Wat Betekent HET PROGRAMMA STAAT OPEN in het Frans - Frans Vertaling

• le programme est ouvert
• le programme est accessible

Voorbeelden van het gebruik van Het programma staat open in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het programma staat open voor de deelname van.
Le programme est ouvert à la participation.

Deelname aan het programma staat open voor alle openbare en/of particuliere organisaties, actoren en instellingen, met name.
L'accès au présent programme est ouvert à l'ensemble des organismes, acteurs et institutions publics et/ou privés, en particulier.

Het programma staat open voor kandidaat-lidstaten.
Le programme est ouvert aux pays en voie d'adhésion.

Het programma staat open voor deelname van.
Le programme est ouvert à la participation des pays suivants.

Het programma staat open voor die internationale organisaties.
Le programme est accessible à ces organisations internationales.

Het programma staat open voor deelname door landen die toetredingskandidaat zijn.
Le programme est ouvert à la participation des pays candidats à l'adhésion.

Het programma staat open voor in de lidstaten gevestigde juridische entiteiten.
La participation au Programme est ouverte aux personnes morales établies dans les États membres.

Het programma staat open voor deelname van de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa LMOE.
Le présent programme est ouvert à la participation des Pays associés d'Europe centrale et orientale.

Het programma staat open voor alle openbare en/of particuliere instanties en entiteiten die wettelijk zijn gevestigd in.
Le programme est accessible à l'ensemble des organes et organismes publics et/ou privés légalement établis.

Het programma staat open voor mensen die momenteel werkzaam zijn op Operations of die dat in de toekomst hopen te doen.
Le programme est accessible aux personnes qui travaillent actuellement dans l'opérationnel ou qui espère le faire dans l'avenir.

Het programma staat open voor alle reguliere fulltime en parttime medewerkers van Hilton Worldwide en zijn dochterondernemingen.
Le programme est ouvert à tous les employés réguliers à temps plein et à temps partiel de Hilton Worldwide et de ses filiales.

Het programma staat open voor deelname van de geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa( LMOE), alsmede van Cyprus en Malta.
Le programme est ouvert à la participation des pays associés de l'Europe centrale et orientale(PECO) ainsi que de Chypre et de Malte.

Het programma staat open voor universitaire instellingen, wetenschappelijke instellingen van de overheid en onderzoekscentra zonder winstoogmerk.
Le programme est ouvert aux institutions universitaires, aux établissements scientifiques publics et aux centres de recherche sans but lucratif.

Het programma staat open voor overheids- en privé-instanties en -instellingen die betrokken zijn bij de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen.
L'accès au programme sera ouvert à l'ensemble des organismes et institutions publics et privés intervenant dans la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes.

Het programma staat open voor bilaterale en multilaterale samenwerkingsacties die op basis van aanvullende kredieten op specifieke landen of regio's zijn gericht.
Le programme est ouvert aux actions de coopération bilatérale ou multilatérale ciblant des pays ou régions spécifiques sur la base de crédits supplémentaires.

Het programma staat open voor niet-Poolse personen die zich registreren via het informaticasysteem van het Agentschap NAWA en die de volgende criteria vervullen:.
Le programme est ouvert aux personnes étrangères qui s'enregistrent vie le système informatique de l'Agence NAWA et remplissent les critères suivants:.

Het programma staat open voor ideeën uit alle technologische sectoren of toepassingsgebieden, en voor alle juridische entiteiten die in de EU of in een met Horizon 2020 geassocieerd land zijn gevestigd.
Elle est ouverte aux idées relevant de tout domaine technologique ou d'application et à toute personne morale établie dans l'UE ou dans un pays associé au programme Horizon 2020.

Het programma staat open voor deelneming van Cyprus, Malta, Turkije en de EVA-staten die partij zijn bij de EER-Overeenkomst, op basis van aanvullende kredieten en volgens de met die landen overeen te komen procedures.
Le programme est ouvert à la participation de Chypre, de Malte, de la Turquie et des États de l'AELE membres de l'accord EEE sur la base de crédits supplémentaires, conformément aux procédures à convenir avec ces pays.

Het programma staat open voor instellingen voor hoger onderwijs en voor elke organisatie actief op het gebied van hoger onderwijs uit alle delen van de wereld, en de activiteiten kunnen overal plaatsvinden in de wereld.
Le programme est ouvert aux établissements d'enseignement supérieur et à toute organisation active dans le domaine de l'enseignement supérieur de toute partie du monde, et les activités peuvent lieu partout dans le monde.

Het programma staat open voor alle openbare en/of particuliere lichamen en instellingen die een rol vervullen in acties op het gebied van beroepsopleiding, in het bijzonder van ondernemingen, met name kleine en middelgrote ondernemingen en ambachtelijke bedrijven.
Le programme est ouvert à l'ensemble des organismes et institutions, publics et privés, qui interviennent dans les actions de formation professionnelle, y compris les entreprises, notamment les PME et le secteur artisanal.

Het programma staat open voor instellingen voor hoger onderwijs en de organisatie actief op het gebied van hoger onderwijs en onderzoek, maar ook aan studenten, promovendi, docenten, onderzoekers en medewerkers van de universiteit van enig deel van de wereld.
Le programme est ouvert aux établissements d'enseignement supérieur et de l'organisation active dans le domaine de l'enseignement supérieur et la recherche, ainsi que pour étudiants, doctorants, enseignants, chercheurs et membres du personnel universitaire de n'importe quelle partie du monde.

Deelname aan het programma staat open voor de geassocieerde Midden-Europese landen op de voorwaarden die bij de desbetreffende associatie-overeenkomsten of de aanvullende protocollen inzake deelname aan communautaire programma's zijn vastgesteld.
Le programme est ouvert à la participation des pays associés de l'Europe centrale(PEC), conformément aux conditions prévues dans les accords d'association ou les protocoles additionnels y afférents en ce qui concerne la participation à des programmes communautaires.

Het programma staat open voor instellingen voor hoger onderwijs en de organisatie actief op het gebied van hoger onderwijs en onderzoek, maar ook aan studenten, promovendi, docenten, onderzoekers en medewerkers van de universiteit uit alle delen van de wereld.
Le programme est ouvert aux établissements d'enseignement supérieur et de l'organisation active dans le domaine de l'enseignement supérieur et la recherche, ainsi que pour les étudiants, doctorants, enseignants, chercheurs et personnel de l'université à partir de n'importe quelle partie du monde.

Het programma staat open voor alle in de Lid Staten geves tigde natuurlijke en rechtspersonen en organisaties(indus triële ondernemingen zowel grote bedrijven als het MKB"1 universiteiten, instellingen voor hoger onderwijs, onder zoekorganisaties, overheidsorganen, enz.) en voor het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.
Le programme est ouvert à toutes les personnes physiques et morales et organisations établies dans les États membres(entreprises industrielles: grandes sociétés et PME-, univer sités, établissements d'enseignement supérieur, instituts de recherche, organismes publics, etc.), ainsi qu'au Centre com mun de recherche CCR.

Het programma staat open voor alle belanghebbende partijen die een actief Europees burgerschap bevorderen, en met name voor plaatselijke gemeenschappen, Europese organisaties die onderzoek naar het overheidsbeleid doen( denktanks), burgergroepen en andere maatschappelijke organisaties, zoals niet-gouvernementele organisaties, platformen, netwerken, verenigingen, federaties en vakbonden.
Le programme est accessible à toutes les parties prenantes promouvant la citoyenneté européenne active et, en particulier, aux communautés locales, aux organismes de recherche et de réflexion sur les politiques publiques européennes, aux groupes de citoyens et à d'autres organisations de la société civile, telles que les organisations non gouvernementales, les plateformes, les réseaux, les associations et fédérations, et les syndicats.

Het programma staat open voor niet-Poolse personen die zich registreren via het informaticasysteem van het Agentschap NAWA en die de volgende criteria vervullen: de personen in kwestie zijn student aan een buitenlandse onderwijsinstelling; ze bezitten de Poolse nationaliteit niet; ze studeren niet in Polen gedurende het academiejaar2017/2018; ze studeren het Pools en kennen Engels op(minimum) B1-niveau.
Le programme est ouvert aux personnes étrangères qui s'enregistrent vie le système informatique de l'Agence NAWA et remplissent les critères suivants: ces personnes sont étudiants dans une université étrangère; elles n'ont pas la nationalité polonaise; elles n'étudient pas en Pologne durant l'année académique 2017/2018; elles étudient la langue polonaise et ont une connaissance de la langue anglaise au niveau B1 au minimum.

Bedrijven moesten betalen om te kunnen deelnemen en het programma stond open voor tal van bedrijven in het noorden van België.
Les entreprises devaient payer pour participer et le programme était ouvert à diverses entreprises du Nord de la Belgique.

Hoe "het programma staat open" te gebruiken in een Nederlands zin

Het programma staat open voor iedereen.

Het programma staat open voor alle Elfhoevenleden.

en het programma staat open voor buitenlanders.

Het programma staat open voor alle nationaliteiten.

Het programma staat open voor alle bedrijven.

Het programma staat open voor 56 landen.

Het programma staat open voor alle wetenschapsdomeinen.

Maar het programma staat open voor alle partners.

A: Jazeker, het programma staat open voor iedereen.

Het programma staat open voor ouderen en jongeren.

Hoe "le programme est ouvert" te gebruiken in een Frans zin

Le programme est ouvert aux adultes et aux retraités actifs.

Le programme est ouvert à tous les Comités Nationaux Olympiques (CNO).

Si le programme est ouvert Windows bascule dessus

Le programme est ouvert aux candidats internationaux.

Le programme est ouvert à toutes les disciplines.

Cette année le programme est ouvert aux visiteurs étrangers.

Le Programme est ouvert aux radioamateurs du monde entier.

Le Programme est ouvert à tous les 28 Etats membres.

Le programme est ouvert sans restriction de nationalité ou de résidence.

Le programme est ouvert à tous les champs disciplinaires.