Wat Betekent HIERRO in het Frans - Frans Vertaling

• hierro

Voorbeelden van het gebruik van Hierro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overstroming El Hierro.
Inondations El Hierro.

Gomera is na Hierro het kleinste Canarische eiland.
La Gomera, après El Hierro, est la plus petite île des Ca.

Toeristische informatie over het eiland El Hierro.
Information touristique sur l'île d'El Hierro.

Universiteitsziekenhuis Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, Spanje.
Universitary Hospital Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, Espagne.

De zwarte moerbei(Morus nigra) groeit op de Canarische Eilanden, in het bijzonder op het eiland Hierro.
Le mûrier(Morus nigra) pousse aux Canaries, notamment sur l'île de Hierro.

Cabrera Del Hierro echtgenote De Morales, Maria Marilud, geboren te Nanegal Quito( Ecuador) op 27 juni 1973.
Cabrera Del Hierro épouse De Morales, Maria Marilud, née à Nanegal Quito(Equateur) le 27 juin 1973.

Bisdom van San Cristóbal de La Laguna, omvat de eilanden Tenerife, La Palma, La Gomera en El Hierro.
Le diocèse de San Cristóbal de La Laguna comprend les îles de Tenerife, La Palma, La Gomera et El Hierro.

Het meest typerende wandelpad van het eiland El Hierro is dat van La Llanía in de plaats El Pinar.
Le sentier le plus caractéristique de l'île d'El Hierro est celui de La Llanía, dans la municipalité d'El Pinar.

El Hierro en andere kleine eilanden met inbegrip van de eilanden Graciosa, Alegranza en Lobos die rond zijn Lanzarote.
El Hierro et d'autres îles mineures, comme entre autres les îles de Graciosa, Alegranza et Lobos qui se trouvent autour de Lanzarote.

Het strand wordt begrensd door een promenade aan de zee, de Avenida Paco Hierro, waar zich vele cafés en restaurants met terrassen.
La plage est longée par une promenade en front de mer, l'Avenida Paco Hierro, sur laquelle se trouvent de nombreux cafés et restaurants avec terrasses.

El Hierro organiseert ieder jaar het gerenommeerde internationale concours voor onderwaterfotografie Open Fotosub dankzij de uitstekende kwaliteit van de wateren.
El Hierro organise tous les ans le concours international de photographie sous-marine Open Fotosub grâce à la qualité exceptionnelle de ses eaux.

Volgens de verordening moet bijzondere aandacht uitgaan naar afgelegen en geïsoleerde regio's; het eiland El Hierro behoort tot deze categorie.
Le règlement prévoit qu'une attention particulière est accordée aux régions éloignées et isolées; l'île El Hierro appartient à cette catégorie.

Vandaag, vee El Hierro uit geiten en schapen en melkproductie, mindere mate, feedlot veehouderijen in vaste, hoewel er enige begrazing.
Aujourd'hui, l'élevage dEl Hierro se compose de caprins bovins et production de lait de brebis et, dans une moindre mesure, plongeur de bovins fixé holdings, Bien qu'il y a aussi quelques pâturages.

Madrid Diensten: Dit luxehotel ligt in het recreatiegebied van Puerta de Hierro, ongeveer 15 minuten van het stadscentrum.
Madrid Services: L'hôtel de luxe est situé dans la localité de Puerta de Hierro, à environ 15 minutes de trajet en voiture du centre-ville.

Het kruis, bedekt met verzilverd ruwweg gehouwen, is een geschenk van Francisco Bautista Pereira de Lugo, heer van de eilanden La Gomera en El Hierro, in 1630.
La croix, recouverte de plaqué argent grossièrement taillé, est un cadeau de Francisco Bautista Pereira de Lugo, seigneur des îles de La Gomera et El Hierro, en 1630.

Vanaf de top is er een 360°-panorama over het eiland La Palma en zijn ook de buureilanden La Gomera, El Hierro en Tenerife zichtbaar- tenminste wanneer hij niet in de wolken verborgen zit.
Depuis ce sommet, il est possible de voir l'ensemble de l'île de La Palma et en particulier la caldeira de Taburiente, ainsi que les îles de Tenerife, El Hierro et La Gomera.

De Canarische eilanden zijn ook bekend om hun reptielen waaronder enkele unieke soorten hagedissen in de wereld, zoals de gigantische hagedis van het eiland Hierro.
Les Canaries sont également réputées pour leurs reptiles dont certaines variétés de lézards uniques au monde, comme le lézard géant de l'île de Hierro.

Gabaceras, Canarische bananen geteeld in de eilanden La Palma, El Hierro en Tenerife, ontvangt voor de derde keer de enige kwaliteitscertificering in de smaak van de food sector.
Gabaceras, la banane des Canaries cultivé dans les îles de La Palma, El Hierro et Tenerife, reçoit pour la troisième fois la seule certification de la qualité dans le goût du secteur alimentaire.

De oudste eilanden zijn La Gomera, Gran Canaria, Fuerteventura en Lanzarote en de jongste eilanden zijn El Hierro, La Palma en Tenerife.
Les îles les plus anciennes sont La Gomera, Gran Canaria, Fuerteventura et Lanzarote, alors que les îles les plus récentes sont El Hierro, La Palma et Tenerife.

In het voor El Hierro voorgestelde systeem zal een windmolenpark elektriciteit opwekken, die dan aan het stroomnet van het eiland wordt geleverd om de stroombehoefte van de bevolking voor een deel te vervullen.
Dans le système proposé pour El Hierro, un parc éolien générera l'électricité, laquelle viendra alimenter le réseau de l'île pour couvrir une partie des besoins de la population.

De eerste kolonisten waren de Castilianen, Catalanen, kolonisten Extremadura, Portugese en Genuezen, waaraan de kolonisten van werden toegevoegd El Hierro naar La Gomera en het eiland Gran Canaria.
Les premiers colons furent des Castillans, des Catalans, des colons d'Estrémadure, des Portugais et des Génois, auxquels vinrent s'ajouter des colons d'El Hierro, de La Gomera et de l'île de la Grande Canarie.

Twee dagen voor de start van het WK voetbal 2018 kreeg Hierro de leiding over de nationale ploeg, nadat de bond zich had ontdaan van Julen Lopetegui omdat die een contract had afgesloten om trainer-coach te worden van Real Madrid.
Le 13 juin 2018, soit un jour avant le début de la Coupe du monde, Hierro est nommé sélectionneur de l'équipe d'Espagne à la suite du renvoi de Julen Lopetegui, nommé entraîneur du Real Madrid la veille.

Europlátano heeft haar strategie gebaseerd op de consolidatie van het merk Gabaceras dankzij de kwaliteitsnormen van de productie gericht, maar het is een banaan optreedt in La Palma, El Hierro en Tenerife.
Europlátano a axé sa stratégie basée sur la consolidation de la marque Gabaceras grâce à des normes de qualité de la production, mais aussi il est une banane se produit à La Palma, El Hierro et Tenerife.

Agente Sicre, el amigo americano online kijken- Geregisseerd door Pablo Azorin, Marta Hierro en Alberto Jarabo, Caterina Alorda hoofd van de cast van deze film oorspronkelijk van Spanje, met originele script in het Spaans, waarvan premià ̈re is gepland voor 2014.
Agente Sicre, el amigo americano, film complet- Réalisé par Pablo Azorin, Marta et Alberto Hierro Jarabo, Caterina Alorda dirige le casting de ce film à l'origine de l'Espagne, avec un script original en espagnol, dont la première était prévue pour 2014.

Las Laderas(naar Cazalla), langs de rivier naar San Nicolás del Puerto, een"cañada real" richting El Pedroso tot aan de oude hoogovens van de Fabrica del Pedroso, en naar Constantina en de oude mijn Cerro de Hierro.
Las Laderas(à Cazalla), le long du fleuve de San Nicolás del Puerto, un« cañada real» à El Pedroso pour les anciens hauts-fourneaux de la Fabrica del Pedroso et Constantina et le vieux mine Cerro de Hierro.

Na het eiland El Hierro, het eiland La Gomera is het kleinste eiland van de Canarische archipel, met een oppervlakte van 372 vierkante kilometer, waarvan ongeveer 10% worden gedekt door het Nationaal Park van Garajonay, verklaarde erfgoed van de mensheid door de UNESCO.
Après l'île d'El Hierro, l'île de La Gomera est la plus petite île de l'archipel des Canaries, avec une surface de 372 kilomètres carrés, dont environ 1% sont couverts par le Parc national de Garajonay, déclaré patrimoine de l'humanité par l'UNESCO.

De Canarische Eilanden is opgebouwd uit twee provincies: de vier westelijke eilanden die onder meer Tenerife, La Palma, El Hierro en La Gomera, met als hoofdstad Santa Cruz de Tenerife; en de oostelijke eilanden, waaronder Gran Canaria, Lanzarote en Fuerteventura, en met de hoofdstad Las Palmas de Gran Canaria.
L'archipel des Canaries est composé par deux provinces: les quatre îles occidentales, qui comprennent Ténériffe, La Palma, El Hierro et La Gomera, et dont la capitale est Santa Cruz de Tenerife; et les îles orientales, qui comprennent la Grande Canarie, Lanzarote et Fuerteventura, et dont la capitale est Las Palmas de Gran Canaria.

De gemeenteraad van El Hierro, het elektriciteitsbedrijf UNELCO-ENDESA en de regering van de Canarische Eilanden richtten onlangs, via de ITC, het bedrijf„ Gorona del Viento El Hierro” op, dat verantwoordelijk zal zijn voor de oprichting en exploitatie van de water-windkrachtcentrale.
Récemment, le Conseil d'El Hierro, la compagnie d'électricité UNELCO-ENDESA et le gouvernement des Îles Canaries ont, via ITC, créé l'entreprise«Gorona del Viento El Hierro» qui sera chargée de la création et de la gestion de l'usine hydroéolienne.

Hotel Encanto La Avellaneda ligt in het hartje van de stad Camagüey, op slechts enkele meters van de Plaza El Gallo(ook wel Plaza de la Solidaridad of Plaza de la Soledad genoemd), van de parochiekerk Nuestra Señora de la Soledad, van het Hostal Camino de Hierro en nog vele andere interessante historische en culturele plekjes in deze buurt.
L'hôtel Encanto La Avellaneda se trouve en plein cœur de la ville de Camagüey, à quelques mètres de la Place du Coq(connue aussi sous le nom de Parc de la Solidarité ou de la Solitude), de l'église Notre-Dame de la Solitude, de l'hôtel Camino de Hierro, ainsi que d'autres sites d'intérêt historique et culturel qui se trouvent dans la zone.

Hoe "hierro" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwacht op El Hierro geen uitgaansgelegenheden, terrasjes etc.

El Hierro is een eiland behorend bij Spanje.

Direct naar El Hierro vliegen is niet mogelijk.

Hotel Parador El Hierro beschikt ook over 1-persoonskamers.

Ook beschikt El Hierro over een klein vliegveld.

Op het eiland El Hierro wonen tienduizend mensen.

Zowel Seedorf als Hierro kreeg een boete opgelegd.

Z'n opvolger dacht meteen hierro met dat bondscoachschap.

El Hierro is door Unesco aangewezen als biosfeerreservaat.

Op heel El Hierro wonen ongeveer 10.800 inwoners.

Hoe "hierro" te gebruiken in een Frans zin

spot de surf mondialement connu d’ El Hierro Fuerteventura.

L’animal possédait un Hierro simpliste, sans grande fantaisie.

Oui Baresi et Hierro rien que ça.

Hierro est remercié et Luis Enrique intronisé.

L’île d’El Hierro ne compte que 20 000 habitants.

Hierro était jusqu’ici le directeur sportif de l’Espagne.

Beau rustico, confortable, rustique "El Hierro 1".

Quelles sont les ombres sur El Hierro ?

L’île d’El Hierro (Canaries) : des énergies renouvelables exemplaires

De plus Escalera Hierro a vu par 33607 visiteur.