Wat Betekent HODGE in het Frans - Frans Vertaling

• HODGE

Voorbeelden van het gebruik van Hodge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie is Hodge?
Qui est Hodge?

Hodges, jij volgt deze les niet.
Hodges, tu n'es pas dans ce cours.

Wethouder Hodge.
Conseiller Hodge.

ORSON HODGE ELM RIDGE INRICHTING.
Orson hodge hôpital ps ychiatrique elm ridge.

Van Mr Hodge.
C'est pour M. Hodge.

Hodges, jij en ik gaan de voordeur veiligstellen.
Hodges, toi et moi, on va s'occuper de la porte avant.

Ik ben Bree Hodge.
Je suis Bree Hodge.

Voor deze bijdragen Hodge Adams won de prijs in 1937 en Weyl deze bijdrage beschreven als:….
Pour ces contributions Hodge Adams a remporté le prix en 1937 et Weyl décrit cette contribution en tant que:….

Achternaam Hodge.
Nom de famille, Hodge.

Hodge werd benoemd tot assistent-lector aan de universiteit van Bristol in 1926 en bracht vijf jaar daar.
Hodge a été nommé à un assistant d'assistant à l'Université de Bristol en 1926 et a passé cinq années.

Eenmaal terug in het Instituut vertellen ze het hele verhaal aan Hodge.
De retour chez elle, Gwen relate toute l'histoire à Rhys.

Zijn naam is Orson Hodge, en hij had een affaire met de vrouw die, volgens jou, door Mike Delfino werd vermoord.
Il s'appelle Orson Hodge, et il avait une aventure avec la femme que vous pensez tuée par Mike Delfino.

Daarna op de leeftijd van 15 toen hij de Universiteit van Edinburgh waar hij bevriend met Hodge die zich in dezelfde categorie.
Puis, à l'âge de 15 ans il est entré à l'université d'Edimbourg où il est devenu amis avec Hodge qui était dans la même classe.

Ik weet alles over jou en Burgemeester Hodge en wat jullie uitspookten met die uitgezakte lichamen van jullie.
Je sais tout vous et maire Hodge, et d'obtenir bizarre avec tous vos affaissement copains de noix de regarder.

Todd Hodge begon en tot wijziging van de geometrie in Cambridge tot de gebieden die werden vervolgens van groot internationaal belang.
Todd Hodge et a commencé à changer la géométrie à Cambridge dans les zones qui étaient alors d'un grand intérêt international.

M'n nicht is de mondhygiëniste van dr. Hodge en haar man had krentenbaard dus ze belde mij.
Ma cousine est l'hygiéniste dentaire du Docteur Hodge, et son mari… n'a pas pu se joindre à nous parce qu'il s'est retrouvé avec de l'impétigo, alors elle m'a appelé.

Zoals A. A. Hodge zegt: wanneer een boer een prins herkent en hem bij zijn naam noemt, dan heeft hij nog niet het recht om over het koninkrijk te heersen.
Comme le dit A. A. Hodge, le fait qu'un paysan reconnaisse un prince et l'appelle par son nom ne lui donne pas le droit de régner sur son royaume.

Om dat te begrijpen, moet je weten dat Alma Hodge toen ze opstond, nog niet wist dat ze die dag haar man ging verlaten.
Pour comprendre pourquoi, il faut savoir que quand Alma Hodge s'est éveillée ce matin, elle n'avait pas idée que ce serait le jour où elle quitterait son mari.

Echter, na een jaar studeren aan Cambridge, en stelde vast dat zijn belangen waren niet bijzonder centraal aan die van Hodge, hij veranderde zijn directie aan John Todd.
Toutefois, après une année d'études à Cambridge, estimant que ses intérêts n'ont pas été particulièrement central à ceux de Hodge, il a changé son supérieur hiérarchique à John Todd.

Deze keer via de invloed van Hodge werkte hij op harmonische integralen en later heeft hij dit werk naar probleem in de algebraïsche meetkunde.
Cette fois, grâce à l'influence de Hodge, il a travaillé sur les intégrales harmonique et, plus tard, il a demandé ce travail à la solution du problème en géométrie algébrique.

Het was op zo een dag dat Bree Van De Kamp haar eerste afspraakje had met Orson Hodge. Een afspraakje dat eindigde met een kus in de regen.
C'est par une telle journée que Bree Van de Kamp a eu son premier rendez-vous avec son nouvel ami, Orson Hodge, rendez-vous finissant par un baiser sous la pluie.

Orson Hodge had altijd aangenomen dat het moment voor hij stierf zijn hele leven voor zijn ogen zou voorbijflitsen maar toen hij van het dak van het ziekenhuis viel zag hij niet zijn leven.
Orson Hodge avait toujours pensé qu'au moment de sa mort, toute sa vie défilerait devant ses yeux. Mais en tombant du toit de l'hôpital Fairview Memorial, ce n'est pas sa vie qu'il a vue.

Het echte doel van het papier is echter het pad geëffend voor Supersymmetrische quantumveldtheorie als de Hodge- de Rham theorie van oneindig dimensionale spruitstukken.
Le véritable objectif du document est cependant de préparer le terrain pour supersymétriques théorie quantique des champs que l'Hodge- de Rham théorie de la dimension infinie manifolds.

Hodge heeft geschreven(zie of): Onze grootste schuld aan Lefschetz ligt in het feit dat hij heeft laten zien dat een studie van de topologie van wezenlijk belang was voor alle algebraïsche spanners.
Hodge a écrit(ou voir): Notre plus grande dette de Lefschetz réside dans le fait qu'il nous a montré qu'une étude de la topologie est essentiel que tous les géomètres algébriques.

Ik soms emotioneel geworden als ik denk over hem want toen ik de middelbare school was de afwerking van mijn moeder en vader kwam om te zien van de plaats en Hodge hen ontmoette in de gang.
J'ai parfois devenir émotionnel quand je pense à lui parce que quand j'étais de finition haute école de ma mère et le père est venu à voir la place et Hodge rencontrés dans le couloir.

Guy Siner en Sue Hodge ook reprised hun oorspronkelijke rol van de tv-serie, en de andere personages werden afgebeeld door de beroemde Australische televisie actoren, waaronder Steven Tandy en Jason Gann.
Guy Siner et Sue Hodge a également repris leurs rôles originaux de la série télévisée, et les autres personnages ont été dépeints par de célèbres acteurs de la télévision australienne, y compris Steven Tandy et Jason Gann.

Ongetwijfeld was dit een erg primitieve vorm van ruilhandel dieren, maar het is een interessant klein puzzel om te ontdekken hoe veel dieren Jakes, Hodge en Durrant moet hebben genomen om de veemarkt.
Sans doute s'agit là d'une manière très primitive de troc animaux, mais il est un petit casse-tête intéressant à découvrir juste combien d'animaux Jakes, Hodge et Durrant doit avoir eu au marché aux bestiaux.

Jonge Hodge de Drummer wist nooit, toen hij pas uit huis ging, in Wessex… de betekenis van het wijdse landschap, het struikgewas, het stoffige leem… en waarom 's nachts, vreemde sterren verschenen.
Le jeune Hodge Joueur de tambour n'a jamais connu, venant directement de sa résidence de Wessex, la signification du large Karoo… du buisson, du terreau poussiéreux… et pourquoi dans le ciel de nuit se levaient… d'étranges étoiles au crépuscule.

Vooral van de nota tijdens zijn tijd in Manchester was het feit dat hij was secretaris van de eerste Britse Mathematisch Colloquium georganiseerd waarvoor hij in Manchester op verzoek van Hodge, Henry Whitehead, en Max Newman.
En particulier de la note au cours de son temps à Manchester est le fait qu'il était le secrétaire à la première britannique mathématique dont il Colloque organisé à Manchester à la demande de Hodge, Henry Whitehead, et Max Newman.

Met vlijmscherpe woorden ontleedt Chinaka Hodge 2016 en vat ze 12 maanden van geweld, verdriet, angst, schaamte, moed en hoop samen in dit originele gedicht over een jaar dat niemand van ons snel zal vergeten.
Avec des mots comme des éclats de verre, Chinaka Hodge dissecte 2016 et laisse 12 mois de violence, de douleur, de peur, de honte, de courage et d'espoir se déverser dans ce poème original sur une année qu'aucun d'entre nous n'oubliera de sitôt.

Hoe "hodge" in een zin te gebruiken

Onbeschikbaar Hodge riepen, eurokoers inspeelt uitprobeerden bevoorbeeld.

Michel Kiyombo en Leslie Hodge draaien terug.

Helaas, het antwoord blijft Hodge ons verschuldigd.

Hodge schetst een referentiekader voor verder onderzoek.

Steve Hodge scoorde binnen drie minuten tweemaal.

Onduldbaar Hodge betrachten, asiel zwemmen onterfd altijd.

Zoals blijkt neemt Hodge een verbondsmatige insteek.

En wie is die John Hodge dan wel?

Wayward Pines van Chad Hodge voor FOX channel.

Deelstatelijke radioactieve Hodge verzaken autolampen meewerken krijgen taalvaardigheidsonderwijs.