Wat Betekent HUMBERSIDE in het Frans - Frans Vertaling

• humberside

Voorbeelden van het gebruik van Humberside in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vind uw Vlucht voor Humberside niet duur met Jetcost.
Trouvez votre Vol pour Humberside pas cher avec Jetcost.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Humberside?
Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Amsterdam- Humberside?

In Yorkshire en Humberside zijn veel mooie plaatsen en steden.
Le Yorkshire et l'Humberside possèdent de nombreuses villes et bourgades intéressantes à visiter.

Alleen staalproducerende gebieden: North-West, Yorkshire en Humberside;
Uniquement les régions productrices d'acier: Nord-Ouest, Yorkshire et Humberside;

Het dichtstbijzijnde vliegveld is Humberside Airport, 80 km van het pand.
L'aéroport le plus proche est l'aéroport de Humberside, à 80 km de la propriété.

Ondervoorzitter Raad voor industriële ontwikkeling van Yorkshire en Humberside.
Viceprésident du Conseil pour le développement du Yorkshire et de l'Humberside.

De Noordzeecommissie werd in 1990 opgericht in Humberside( Verenigd Koninkrijk) door Britse leden van de CPKR.
La commission de la mer du Nord a été créée en 1990 par des membres britanniques de la CRPM réunis dans l'Humberside.

De Bank heeft voorts een krediet van 29,7 miljoen rekeneenheden verleend voor een nieuwe azijnzuurfabriek te Hull in Yorkshire and Humberside.
A Hull, dans le Yorkshire et Humberside, la Banque a accordé un prêt de 29,7 millions pour une unité de production d'acide acétique.

Aanleg van wegen en industrie terreinen in Zuid-Yorkshire en Humberside South Yorkshire County Council £ 9 miljoen.
Aménagements routiers et zones industrielles dans le sud du Yorkshire& Humberside South Yorkshire County Council 9 millions E 15,3.

De voor het programma RETEX in aanmmerking komende gebieden liggen vooral in North West( circa 1/3 van de totale bijstand), in Schotland, in de Midlands( vooral de East Midlands) en in Yorkshire en Humberside.
Les zones éligibles au Programme RETEX concernent surtout le North West(pour presque I/3 des aides totales), l'Ecosse, les Midlands(surtout l'East Midlands) et le Yorkshire& Humberside.

Haar kiezers in Lincolnshire en Humberside mogen trots zijn op het werk dat zij bij de opstelling van dit verslag heeft verricht.
Je crois que ses électeurs du Lincolnshire et de Humberside peuvent se targuer de son travail dans le cadre de ce rapport.

Eastern Airways is een Britse luchtvaartmaatschappij met als thuishaven Humberside International Airport.
L'aéroport de Humberside abrite le siège social de la compagnie aérienne britannique Eastern Airways.

De GOA voor het staalindustriegebied in Yorkshire en Humberside werd ook voor een jaar verlengd en verliep be vredigend zonder verhoging van de middelen.
L'OID concernant les zones sidérurgiques du Yorkshire et de l'Humberside a également été prolongée d'un an et s'est poursuivie de manière satisfaisante sans augmentation du financement.

Koekjesfabriek in Manchester en uitbreiding van de installaties voor diepgevroren produkten in Grimsby( Humberside) United Biscuits( UK) Ltd 13,0 miljoen GBP.
Fabrique de biscuits à Manchester et extension des installations de produits congelés à Grimsby(Humberside) United Biscuits(UK) Ltd 13,0 millions GBP.

Wegwerken in Humberside en de bouw van een fabriek die vast afval verwerkt tot industriebriketten te Grimsby( Yorkshire en Humberside) Humberside County Council- £ 4 miljoen- £ 4 miljoen.
Amélioration du réseau routier dans le Humberside; usines de compactage et de traitement des dé chets solides à Hull pour les brûler dans des chaudières industrielles à Grimsby(Yorkshire et Humberside) Humberside County Council.

Toch zijn er volgens de samengestelde index van mei 1987 Hereford en Worcestershire/ Warwickshire, Salop/Staffordshire en Humberside in een nog ongunstiger situatie. Dit is onzin.
Pourtant, selon l'indice synthétique de mai 1987, les régions du Hereford et Worcestershire/ Warwickshire, du Salop/Staffordshire et du Humberside semblent être dans une situation plus mauvaise.

Overaan het graafschap Humberside in het kader van de Europese Stmctuurfondsen toegekende steun, deelt de Commissie dat:„ de bedragen aan EOGFL-steun worden niet per regio uitgesplitst.
Dans sa réponse à la question écrite n° 3198/92 du 24 février 1993(') sur les aides accordées au comté de Humberside au titre des fonds structurels européens, la Commission a déclaré que«les montants des aides du FEOGA ne sont pas ventilés par région.

Zeven daarvan waren eind 1984 voltooid en betroffen de volgende gebieden: Luik( België), Groningen( Nederland), Lens( Frankrijk), Strathclyde, Belfast, Humberside en de Scilly-Eilan-den Verenigd Koninkrijk.
Sept d'entre elles étaient achevées fin 1984 et concernaient les régions suivantes: Liège(Belgique), Groningen(Pays-Bas), Lens(France), Strathclyde, Belfast, Humberside et les îles Scilly Royaume-Uni.

Het Humberside College en de Fachhochschule Münster hebben resp. drie en tien fakulteiten( met inbegrip van de aktief bij het programma betrokken business administration) met 7000 en 10 000 ingeschreven studenten.
Le Humberside College et la Fachhochschule de Münster ont respectivement 3 et 10 facultés(y compris les facultés d'administration des affaires qui sont activement engagées dans le projet), avec une population de 7000 et de 10.000 étudiants.

Er is 1 10,1 miljoen ecu verstrekt voor de bouw van een fabriek voor geïntegreerde schakelingen in het graafschap Durham en voor de uitbreiding van installaties voor de produktie van farmaceutica in South Humberside.
Millions d'écus ont été prêtés pour la construction d'une usine de circuits intégrés dans le comté de Durham et l'extension d'in stallations de production de produits pharmaceutiques dans le South Humberside.

In mijn jeugd heb ik in heel Europa in de toeristische sector gewerkt en vertegenwoordig nu Yorkshire en Humberside in het Europees Parlement, een regio die sterk aßankelijk is van toerisme.
Lorsquej'étais jeune, j'ai travaillé dans toute l'Europe dans le secteur du tourisme; je représente désormais au Parlement européen la région du Yorkshire et du Humberside qui dépend largement du tourisme.

Verbeteringen aan het wegen net in Humberside en bouw van een fabriek te Hull, die vaste afvallen verwerkt tot industriële brandstof( Yorkshire en Humberside) Humberside County Council £ 3 miljoen.
Amélioration du réseau routier dans le Humberside; usine de compactage et de traitement des déchets solides à Hull pour les brûler dans des chaudières industrielles à Grimsby(Yorkshire et Humberside) Humberside County Council 3 millions £.

In het Verenigd Koninkrijk ligt alleen de regio South East boven het nationale gemiddelde voor alle indicatoren, terwijl Noord-Ierland en, in mindere mate, Schotland, Wales, Noord-Engeland, Yorkshire en Humberside en East Midlands beneden dit gemiddelde blijven.
Au Rovaume-Uni, seule la région du South East se situe au-dessus de la moyenne nationale pour tous les indicateurs tandis que l'Irlande du Nord et, dans une moindre mesure, l'Ecosse, le pays de Galles, le nord de l'Angleterre, le Yorkshire, et Humberside ainsi que les East Midlands se situent en-dessous de la moyenne.

Het Verenigd Koninkrijk omvat veertien doelstelling 2-regio's: Gibraltar, West-Midlands, Yorkshire en Humberside, Oost-Midlands, Noordoost-Engeland, Noordwest-Engeland, Oost-Engeland, Zuidoost-Engeland, Londen, Zuidwest-England, Zuid-Schotland, Oost-Schotland, West-Schotland en Oost-Wales.
Le Royaume-Uni comprend quatorze régions objectif 2: Gibraltar, Ouest des Midlands, Yorkshire et Humberside, Est des Midlands, Nord-Est de l'Angleterre, Nord-Ouest de l'Angleterre, Est de l'Angleterre, Sud-Est de l'Angleterre, Londres, Sud-Ouest de l'Angleterre, Sud de l'Écosse, Est de l'Écosse, Ouest de l'Écosse et Est du pays de Galles.

Het Verenigd Koninkrijk heeft gekozen voor een gemengd systeem, waarbij voor Schotland, Wales en Noord-Ierland op het niveau van de prioriteiten zal worden worden gewerkt en de toewijzing in Engeland zal plaatsvinden op basis van concurrentie tussen de programma's voor de verschillende regio's Merseyside, Cornwall, Yorkshire and Humberside.
Le Royaume-Uni a opté pour un régime hybride, mêlant l'approche au niveau des priorités pour l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord, à un système de compétition entre programmes pour les régions de l'Angleterre Merseyside, Cornwall, Yorkshire and Humberside.

Opgemerkt dient te worden dat in december 1995 wijzigingen in vier GPD's zijn aangebracht( OostSchotland, West-Schotland, Yorkshire and Humberside en West-Midlands), met name om de bijdrage van de particuliere sector beter te kunnen bepalen en om de in 1994 niet gebruikte tranches van de kredieten van het EFRO en het ESF naar het boekjaar 1995 over te hevelen.
Il est à noter que des modifications ont été apportées en décembre 1995 à quatre DOCUP(Eastern Scotland, Western Scotland, Yorkshire and Humberside, West Midlands), notamment pour mieux définir la contribution du secteur privé, et pour transférer vers l'exercice 1995 les tranches de crédits du FEDER et du FSE non consommées en 1994.

In de Fens worden de problemen nog verergerd doordat het milieu er zwaar belast wordt; de sterk op de visserij aangewezen regio's: zij zijn in de programma's opgenomen om er de aanpassing van de havens aan de nieuwe beleidslijnen voor de visserij te bevorderen Grampian, North Yorkshire, Devon(Brixham), Humberside(Bridlington), Suffolk Lowestoft.
Dans le cas des Fens, la forte pression subie par l'environnement vient aggraver les problèmes(Lincolnshire, Fens, Norfolk, Suffolk);- les régions largement dépendantes de la pêche: elles ont été intégrées pour encourager la restructuration des ports conformément à l'évolution de la politique commune de la pêche Grampian, North Yorkshire, Devon(Brixham), Humberside(Bridlington), Suffolk Lowestoft.

Beschikkingen van de Commissie ter goedkeuring van de enige programmeringsdocu menten voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de Engelse regio's(OostLonden en Lee Valley, West-Schotland, Noord-oost-Engeland, Yorkshire en Humberside) en de Nederlandse regio's(Groningen-Drenthe, Arn-hem-Nijmegen, Zuidoost-Brabant en Twente) uit hoofde van doelstelling 2 voor de periode 79977999.
Décisions de la Commission portant approbation des documents uniques de program mation pour les interventions structurelles com munautaires dans les régions anglaises(est de Londres et Lee Valley, ouest de l'Ecosse, nord-est de l'Angleterre, Yorkshire et Humberside) et néerlandaises(Groningue-Drenthe, Arnhem-Nijmegen, Sud-Est-Brabant et Twente) au titre de Y objectif n" 2 pour la période 1997-1999.

Aangezien van de Britse regering niet verlangd wordt extra kosten te maken voor het maken van een dergelijke uitsplitsing en zij het niet als een nationale prioriteit beschouwt om hiervoor middelen beschikbaar te stellen, is de Britse regering niet in staat informatie te verschaffen over de omvang van de EOGFL-steun die in het kader van doelstelling 5 a aan het graafschap Humberside is verleend.
Le gouvernement britannique n'étant pas obligé«… d'engager les frais supplémentaires qu'impliquerait la fourniture de données sur une telle base d'analyse», et celui-ci ne considérant pas comme une«priorité nationale de consacrer des ressources à ce type d'analyse», le gouvernement britannique n'est pas en mesure de dire à combien se montent les aides du FEOGA que le comté de Humberside a reçues dans le cadre de l'objectif n° 5a.

Hoe "humberside" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit hotel is nabij de luchthaven Humberside ideaal gelegen.

De dichtsbijzijnde luchthaven is Humberside International Airport, nabij Hull.

Vind ook uw hotel Humberside en uw vlucht Humberside.

Het regelement kan je hier vinden naar Humberside missen!

Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Humberside naar Brussels S.

Hoelang duurt de vliegreis van Humberside naar Brussel Internationaal?

Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Humberside naar Brussel Internationaal?

Yorkshire and Humberside Circles of Support and Accountability, 4:36.

Hoelang duurt de vliegreis van Humberside naar Marrakech Menara?

Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Humberside naar Marrakech Menara?

Hoe "humberside" te gebruiken in een Frans zin

Vous pouvez nous signaler toute erreur ou omission concernant humberside en nous contactant.

Faire des rencontre sur internet gratuitement à hug rencontre reunion demain rencontres en ligne humberside vers rencontre rapide gratuit sans inscription.

Humberside Police serve the four authorities (Hull, East Riding, North Lincolnshire and North East Lincolnshire) which make up the Humber Region.

Basée à l'aéroport international de Humberside en Angleterre, elle dispose d'une flotte de 38 appareils.

Réservez un vol pour Humberside et admirez des chefs-d'œuvre historiques, tels que Normanby Hall et Thornton Abbey.

Réservez vos vols Humberside avec Trip.com et faites des économies !

Sélectionnez un vol aller à destination de Humberside | 22 novembre 2018 (Mise à jour de votre recherche...)

Lors du remembrement de 1974, un seul comté, le Humberside fut créé autour de l'estuaire.

Il a fait ses débuts de comédien dans des comédies musicales au Humberside Collegiate à Toronto avant de suivre une formation classique à la National Theatre School de Montréal.

Aujourd’hui, il comprend le Yorkshire du Nord, du Sud, de l’Ouest, le Humberside et le Cleveland.