Wat Betekent HUTONG in het Frans - Frans Vertaling

• hutong

Voorbeelden van het gebruik van Hutong in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beijing Hutong ligt op 3,5 km van Simple Hostel.
Vous rejoindrez les hutong de Pékin à 3,5 km du Simple Hostel.

Beijing treinstation: Neem bus No.24 Yan Yue hutong, of een taxi nemen(RMB 10).
Beijing Rail Station: Prendre bus n ° 24 de Yan hutong Yue, ou prendre un taxi(RMB 10).

Gelegen in Hutong, met uitzicht, het enige hotel in Peking.
Situé dans le Hutong, avec vue sur le lac, le seul hôtel de Beijing.

Het hostel heeft een bar en een terras met uitzicht op de hutong.
L'auberge de jeunesse dispose d'un bar et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les hutongs.

Beijing Sihe hotel is vergrendeld op de Dengcao Hutong, dat is het centrum van Beijing.
Beijing Sihe hôtel est verrouillé à la Hutong Dengcao, qui est le centre de Pékin.

Bij boeking voor aankomst: Na bevestiging van uw reservering, wordt u gecontacteerd door Beijing Hutong Inn.
Caution demandée avant la date d'arrivée: Après confirmation de votre réservation, vous serez contacté par Beijing Hutong Inn.

BanQiao No.4 is gelegen aan de Banqiao Hutong in Beixinqiao, Dongzhimen, het centrum van Beijing.
Banqiao n ° 4 est situé à la Hutong Banqiao dans Beixinqiao, Dongzhimen, centre-ville de Beijing.

Logeren op De Meridian Hotel ziet u een compleet andere kant van Beijing leven, die contrasteert sterk met dat van Hutong.
Séjourner à l'hôtel Méridien, vous verrez un tout autre côté de la vie de Beijing, ce qui contraste radicalement avec celle des Hutong.

Innerr City is in een traditionele Beijing Hutong, gelegen in een levendige lokale gemeenschap and.
Innerr ville est dans un Hutong de Beijing traditionnelle, située dans une communauté locale vivante and.

Deze gerechten zijn te vinden in heel Mexico, gebieden van het Amerikaanse zuidwesten, en ja, weggestopt in een gezellige hutong in Peking.
Ces plats peuvent être trouvés à travers le Mexique, les zones du sud-ouest américain, et oui, niché dans un hutong confortable à Pékin.

Schrijf een recensie Gelegen in Hutong, met uitzicht, het enige hotel in Peking.
Skvělé ceny Pozoruhodně čistý Écrire une critique Situé dans le Hutong, avec vue sur le lac, le seul hôtel de Beijing.

Routebeschrijving Wij zijn ten oosten van de Oost-Drum Tower, ongeveer 300m, dan zul je Nanluogu rijstrook te vinden, 100m te voeren, vind het gewoon, in xiaoju'er Hutong.
Instructions Nous sommes à l'est de la tour Est, Drum, à environ 300m, vous trouverez voie Nanluogu, entrez 100m, il suffit de trouver, dans les hutong xiaoju'er.

Inner City Hostel is in een traditionele Beijing Hutong, gelegen in een levendige lokale gemeenschap and.
Auberge de Inner City est dans un Hutong de Beijing traditionnelle, située dans une communauté locale vivante and.

De 80 kamers van het Hutong Inn Beijing zijn ontworpen om een authentieke ervaring Hutong roepen zij het met moderne voorzieningen.
Les 80 chambres au Beijing Hutong Inn ont été conçus pour évoquer une expérience Hutong authentiques mais avec des équipements modernes.

In het zuiden punt van de Beijing middelste as lijn, er is een mooi hotel die vol is van de Chinese traditionele culturele sfeer in een kronkelende en rustige Hutong, Het is Zaoyuan Courtyard.
Dans la pointe sud de la ligne Pékin axe du milieu, il ya un bel hôtel qui est pleine d'atmosphère culturelle chinoise traditionnelle dans un bobinage et Hutong calme, il est Zaoyuan cour.

Nog enkele authentieke hutong die kunt u een bezoek brengen, maar ze zijn verdwijnen snel en met hen een manier van leven.
Encore quelques authentique hutong, que vous pouvez visiter, mais elles disparaissent rapidement et avec eux un mode de vie.

Deze onderscheidende kenmerk stelt ons in staat onze gasten met de unieke en steeds zeldzamer wordende ervaring van een verblijf in een authentieke Chinese hutong tegen een prijs die iedereen zal betaalbaar te vinden. 2.
Cette caractéristique distinctive nous permet de fournir à nos clients une expérience unique et de plus en plus rare de séjourner dans un hutong chinois authentiques à des prix que tout le monde va trouver à prix abordable. 2.

Je ziet mensen in de smalle steegjes HuTong chatten en spelen terwijl drinken en gewoon algemeen sociaal in deze zeer steegjes.
Vous verrez des gens dans les allées étroites Hutong Chat et jouer tout en buvant et en général juste assez social dans ces ruelles.

Mensen die graag op hoog niveau diner kunnen op verdiepingen 31 tot met 33 van The Shard, kiezen uit; Oblix, een New York stijl grill restaurant; het Noord-Chinese menu van de Hutong en de Aqua Shard, een eigentijds Brits restaurant.
Les clients avec un penchant pour les hauteurs peuvent choisir entre l'Oblix, un restaurant grill de style new-yorkais, le Hutong, qui propose des spécialités du nord de la Chine, et l'Aqua Shard, un restaurant britannique contemporain.

We zijn gevestigd in een door de overheid bewaarde hutong, weg van al het lawaai van het drukke Beijing, dat zorgt ervoor dat u een goede nachtrust\ 's te krijgen.
Nous sommes situés dans un hutong du gouvernement préservé, loin de tout le bruit de la ville animée de Beijing, ce qui garantit que vous obtiendrez une bonne nuit d\'sommeil.

De hutong is de naam gegeven aan een zeer bijzondere straten van de Chinese hoofdstad, ze zijn zeer smal en kijken uit over een binnenplaatsen waar kleding neigt, of andere dagelijkse karweitjes zijn gedaan.
Le hutong est le nom donné à une rue très particulière de la capitale chinoise, elles sont très étroites et donnent sur une cours intérieures où les vêtements tend, ou autres tâches quotidiennes sont effectuées.

Beijing Double Happiness Courtyard Hotel is gevestigd in een vierhoekig complex van meer dan 200 jaar oud. Het is de perfecte plek om een unieke, traditionele ervaring in Chinese stijl op te doen in het historische Hutong.
Installé dans une enceinte quadrangulaire datant de plus de 200 ans, le Beijing Double Happiness Courtyard Hotel est l'endroit idéal pour une expérience unique de la vie traditionnelle de style chinois dans un hutong historique.

Elke keer als u langs een hutong, je verdiepen uw inzicht in de levensstijl en de gedachte van de Chinese bevolking, een significante verhoging van de beloning van uw verblijf in Peking.
Chaque fois que vous passez le long d'un Hutong, vous approfondir votre compréhension du mode de vie et de pensée du peuple chinois, une augmentation significative de la récompense de votre séjour à Beijing.

Welkom bij het Zoayuanju Hotel, Beijings nieuwste accommodatie waar u de traditionele Chinese clutuur kunt ervaren en Hutong, om onze gasten niet alleen budget accommodatie te bieden maar ook een unieke ervaring tijdens hun verblijf in Beijing.
Bienvenu à l'hôtel Zaoyuanju, l'hébergement avec une différence, où vous pourrez vous imprégner de la culture traditionnelle chinoise et de Hutong. Cet hôtel vous offre non seulement des logements à prix économiques mais également une expérience unique pendant votre séjour à Beijing.

Reacties op Facebook() Met beroemde Hutong Cultuur Street naburige naar het oosten en de bar van het hotel-straat van Houhai meer naar het westen, zijn er een aantal volledig gefaciliteerd en zeer comfortabele kamers om uit te kiezen, elk ontworpen met de gewaardeerde gast in g.
Commentaires sur les médias sociaux() Avec les fameux Hutong Culture rue voisine à la rue à l'est et le bar de l'hôtel-de Houhai lac à l'ouest, il ya un certain nombre de facilités et pleinement chambres très confortables au choix, chacune conçu.

Onze locatie in een van de weinige overgebleven centraal Peking historische hutong wijken geeft onze gasten een rustige, ontspannen sfeer dat is slechts een korte loopafstand van de bezienswaardigheden en geluiden van een van de snelst groeiende steden in de wereld.
Notre emplacement dans l'un des centre de Pékin de quelques autres districts hutong historique donne à nos clients une atmosphère calme et relaxante qui est seulement une courte distance de marche des attractions et des sons de l'une des villes les plus dynamiques au monde.

Beijing Hutong Inn(Zaoyuanju) hotel is gelegen aan de Bei Er Huan weg, Zhangwang Hutong, in het centrum van Beijing, dicht bij Gu Lou Da Jie metrostation, wat dicht bij alle openbare voorzieningen en is op loopafstand van Bell Tower, Drum Tower en Ditan Park.
Beijing Hutong Inn(Zaoyuanju) L'hôtel est situé sur la route Bei Er Huan, Zhangwang Hutong, dans le centre de Pékin, à proximité de Gu Lou Da Jie station de métro, qui est proche de toutes commodités publiques et est à distance de marche de la Tour de la Cloche, la Tour du Tambour et de Ditan Park.

Just 1 minuut om de meest bruisende Hutong 'Nanluogu Lane", dat is 800 jaar oude Hutong dat ooit de thuisbasis van elites, beroemdheden, overheidsambtenaren, kunstenaars en welgestelde families.
Juste 1 minute pour les Hutong les plus animé'Nanluogu Lane», qui se trouve à 800-year-old Hutong qui était jadis la résidence d'élites, des célébrités, des hauts fonctionnaires, des artistes et des familles aisées.

Hotel voorzieningen Wandelen in een Peking HuTong is als een wandeling door de geschiedenis en alleen in een HuTong kunt u echt Chinees/ Beijing levensstijl, die vandaag is een zich snel ontwikkelende stad verliest veel van haar traditionele gezicht- niet in de HuTongs en onze herberg.
Noon Montréal équipements Randonnée pédestre dans les Hutong de Beijing est comme une promenade à travers l'histoire et que dans un Hutong pouvez-vous l'expérience réelle chinois/ Beijing le mode de vie, qui est aujourd'hui une ville en développement rapide de perdre beaucoup de sa traditionnelle face-….

Hoe "hutong" te gebruiken in een Nederlands zin

Fietsen door een hutong Hutongs zijn oude volkswijkjes.

En waarom heet een hutong eigenlijk een hutong?

Hutong is de Mongoolse term voor smalle straatjes.

Zou ook wel in een hutong willen wonen..

Beijing - Hutong Tour & dumplings maken (incl.

Een hutong is een traditionele woonwijk in Peking.

Ik ben 100% tevreden met de Hutong School.

Yonghe Lamasery & Hutong Tour door Rickshaw 4.

Acties voor Hostel Beijing Templeside Courtyard Hutong House

Hutong eten Overal komen je etens luchten tegemoed.

Hoe "hutong" te gebruiken in een Frans zin

balade à pieds dans les derniers hutong ...

Les Hutong sont des vieilles ruelles typiques à Pékin.

C’était l’occasion de découvrir un autre Hutong de Pékin.

Ainsi, la voie a gagné son nom: "le Hutong de la fuite".

Les hutong – les ruelles – commencent alors à être considérées.

Après, explorer le quartier historique de Hutong par un pousse-pousse.

La Hutong School m’a fait me sentir à la maison.

Le Hutong Shijia, l'un des vieux quartiers de Beijing les mieux préservés.

Promenade pédestre dans les Hutong (vieilles ruelles de Pékin.)» .

Nous habitions à cette période dans le hutong Banjie, rue Guangninbo.