Voorbeelden van het gebruik van Igd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaste term 67,35 IGD euro /jaar- 46 euro /jaar.
Terme fixe 67,35 IGD EUR/an- 46 EUR/an.Een jonge B-celproduceert in principe IgM en IgD.
De zeven stappen van het IGD voor een succesvolle backhauling samenwerking.
Les sept étapes d'IGD pour une collaboration efficace sur les trajets retour.Deze vormen respectievelijk IgA, IgD, IgE, IgG en IgM.
Ceux-ci forment respectivement l'IgA, l'IgD, l'IgE, l'IgG et l'IgM.Volgens IGD zal de markt van de kleinste kruidenierszaken de komende vijf jaar met 11,7% groeien.
Selon IGD, le marché des épiceries de plus petite taille devrait croître de 11,7% dans les 5 années à venir.Er zijn vijf klassen van immunoglobulins met inbegrip van IgM, IgG,IgA, IgD, en IgE.
Il y a cinq classes des immunoglobulines comprenant l'IgM, l'IgG,l'IgA, l'IgD, et l'IgE.Gezondheid centraal in de winkel IGD, het Britse onderzoeksinstituut voor de foodretailsector, voorspelt een toenemende focus op gezondheid.
Focus sur la santé IGD, l'institut de recherche britannique pour le secteur du retail alimentaire, prévoit une attention grandissante accordée à la santé.Minder promoties Ook gaan retailers het aantal promoties en de frequentie ervan terugdringen,voorspelt IGD.
Moins de promotions En outre les retailers vont réduire le nombre et la fréquence des promotions,prédit IGD.De waarden van de prijsvariatieparameters Iga en Igd worden maandelijks in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt door de Minister die bevoegd is voor Energie.
Les valeurs des paramètres de variation de prix Iga et Igd sont publiées mensuellement au Moniteur belge par le Ministre qui a l'Energie dans ses attributions.De in artikel 1 bedoelde verkoopprijzen voor het aardgas schommelenmaandelijks volgens de prijsvariatieparameters Iga en Igd die respectievelijk als volgt worden toegepast.
Les prix de vente du gaz naturel visés à l'article 1er fluctuent mensuellement, selon les paramètres devariation de prix Iga et Igd, qui s'appliquent respectivement comme suit.Brancheorganisaties zoals de IGD, die zeer nauw samenwerkt met haar leden om samengebundelde logistieke inspanningen bevorderen, zijn een goede bron van informatie, advies en ondersteuning.
Des associations industrielles comme l'IGD, qui collabore étroitement avec ses membres afin de promouvoir la logistique collaborative, sont de bonnes sources d'informations, de conseils et de soutien.De ziekte wordt gekenmerkt door een overvloed aan abnormale plasmacellen in het beenmerg en overproductie van intact monoklonaal immunoglobuline( IgG,IgA, IgD of IgE) of alleen bence-joneseiwit vrije lichte ketens( κ en λ) van het monoklonale immunoglobuline.
Il se caractérise par un nombre excessif de plasmocytes anormaux dans la moelle osseuse et une surproduction d'immunoglobulines monoclonales entières(IgG,IgA, IgD, ou IgE) ou de protéine de Bence-Jones uniquement chaînes légères κ et λ d'immunoglobuline monoclonale libres.De parameters Iga en Igd voorzien bij de ministerieel besluit van 6 september 1994 houdende reglementering van de prijzen voor aardgas zijn voor de maand maart 2001 respectievelijk vastgesteld op de volgende waarden.
Les paramètres Iga et Igd prévus par l'arrêté ministériel du 6 septembre 1994 portant réglementation des prix du gaz naturel sont, pour le mois de mars 2001, fixés aux valeurs ci-après.De twee bedrijven kwamen met elkaar in contact tijdenseen speed dating sessie bij het Britse Institute of Grocery Distribution(IGD), dat een workshop organiseerde voor bedrijven die geïnteresseerd waren in het delen van elkaars transportmiddelen.
Ces deux entreprises se sont initialement rencontrées lors d'uneséance De parameters Iga en Igd voorzien bij het ministerieel besluit van 12 december 2001 houdende reglementering van de prijzen voor aardgas zijn voor de maand februari 2004 vastgesteld op de volgende waarden.
Les paramètres Iga et Igd prévus par l'arrêté ministériel du 12 décembre 2001 portant réglementation des prix du gaz naturel sont, pour le mois de février 2004, fixés respectivement aux valeurs ci-après.Het project vootziet, in een eersre fase,in de detachering bij de IGD van vier ambtenaren van verschillende disciplines die door het OLAF( Europees Bureau voor fraude bestrijding) zijn aangeworven, waaronder één coördinator van voldoende hoog niveau die zal instaan voor de contacten met alle verantwoordelijke instanties in Polen.
Ce projet prévoit, dans une première phase,le détachement auprès de l'IGD 
