Voorbeelden van het gebruik van Ikea-winkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hier in 1985 werd de IKEA-winkel geopend.
Ici, dans 1985 magasin IKEA a été ouvert.IKEA-winkels in Rostock- adressen, aantal uren werk.
Les magasins IKEA à Rostock- adresses, heures de travail.In 1985 is hier een IKEA-winkel geopend.
Dans 1985, un magasin IKEA a été ouvert ici.Op dit moment heeftMurcia slechts één IKEA-winkel.
À l'heure actuelle,Murcia a seulement un magasin IKEA.Adres, plaats van de IKEA-winkel in Israël.
Adresse, emplacement du magasin IKEA en Israël.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een kleine winkel
e-commerce winkel
de nieuwe winkel
de eerste winkel
een nieuwe winkel
een andere winkel
dezelfde winkel
de hele winkel
de beste winkel
de grootste winkel
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De eerste IKEA-winkel werd geopend in 1990 in Boedapest.
Le premier magasin IKEA a été ouvert en 1990 à Budapest.Hier, in 1984, werd de IKEA-winkel geopend.
Ici, dans 1984, le magasin IKEA a été ouvert.De eerste IKEA-winkel geopend in Melbourne in 2003 jaar.
Le premier magasin IKEA a ouvert à Melbourne en 2003 année.Hier, in 1983 jaar, werd de IKEA-winkel geopend.
Ici, en année 1983, le magasin IKEA a été ouvert.IKEA-winkels in Lanzarote- kaart tarieven, contacten, adressen.
IKEA magasins à Lanzarote- carte des tarifs, contacts, adresses.In 1983 werd de IKEA-winkel geopend in Deuven.
En 1983, le magasin IKEA a été ouvert à Deuven.IKEA-winkels in de stad Duiven- adressen, tijd van werken, contacten.
Les magasins IKEA dans la ville de Duiven- adresses, durée du travail, contacts.Een van de eerste IKEA-winkels werd hier gebouwd.
L'un des premiers magasins IKEA a été construit ici.
Wolkenkrabbers, moskeeën, gigantische torens, een tv-toren, een groot aantalmensen van over de hele wereld en IKEA-winkel.
Des gratte-ciel, des mosquées, des tours géantes, une tour de télévision, un grand nombre depersonnes du monde entier et le magasin IKEA.Thessaloniki is een IKEA-winkel(vanaf midden van het jaar 2017).
Thessalonique est un magasin IKEA(au 2017 milieu de l'année).IKEA Targovek Warschau werd de tweede IKEA-winkel in de stad.
Boutique De eerste IKEA-winkel geopend in Thailand in het jaar 2011 Bangoka.
Le premier magasin IKEA a ouvert en Thaïlande l'année 2011 Bangoka.Het was hier, in de historische stad, in 1981, de IKEA-winkel werd gebouwd.
C'était ici, dans la ville historique, à 1981, le magasin IKEA a été construit.De eerste IKEA-winkel in de groene continent verscheen in 1975 in Sydney.
Le premier magasin IKEA dans le continent vert apparu dans 1975 à Sydney.Dublin- de grootste stad en de hoofdstad van Ierland,evenals de gelukkige eigenaar van de enige IKEA-winkel in het land(2017 jaar).
Dublin- la plus grande ville et capitale de l'Irlande,ainsi que l'heureux propriétaire du seul magasin IKEA dans le pays(2017 année).In de eerste IKEA-winkel in de VS in 1976 jaar geopend, de vraag naar middelgrote vazen overtrof het aanbod.
Dans le premier magasin IKEA aux États-Unis a ouvert en année 1976, la demande de vases de taille moyenne a dépassé l'offre.De sleutelfiguur van deze campagne is de hypnotiseur Justin Transit en de experimenten op de jongeren,de bezoekers van de IKEA-winkel.
Un personnage clé dans cette campagne est un transit hypnotiseur Justin et ses expériences sur les jeunes,les visiteurs de magasins IKEA.Als je goed de loop van de IKEA-winkel te bestuderen, kun je zien dat het een boek over game design lijkt.
Si vous étudiez attentivement la mise en page d'un magasin IKEA, vous pouvez voir qu'il ressemble à un livre sur la conception du jeu.Bij de IKEA-winkel of via de telefoon door middel van IKEA Home Shopping kunt u uw tekening te bespreken met één van onze keuken experts.
Au magasin IKEA ou par téléphone grâce à En hij vond een briljante oplossing:ging naar de IKEA-winkel en kocht Frodo- Vouwstoel roodWie wordt zijn trouwe metgezel.
Et il a trouvé une solution brillante:allé au magasin IKEA et acheté Frodon- Chaise pliante rougeQui devient son fidèle compagnon.In Zweden, de PTRC eerste IKEA-winkel in de wereld en is De grootste winkel en recentelijk ook in Zweden IKEA opende een museum.
Suède CRTP le premier magasin IKEA dans le monde, mais est également le plus grand Echter, om deze kaart te krijgen, en volledig gratis,is het mogelijk op elk IKEA-winkel in Rusland, en zelfs kan worden gebruikt IKEA FAMILY kaart uitgegeven in de Tsjechische Republiek bijvoorbeeld.
Toutefois, pour obtenir cette carte, et entièrement gratuit,il est possible à tout magasin IKEA en Russie, et même peut être utilisé We bekijken de IKEA-winkels in Brooklyn en New Jersey in detail en vermelden ook enkele kenmerken van winkels in Philadelphia.
En détail, nous examinons les magasins IKEA à Brooklyn et dans le New Jersey, et mentionnons également certaines des caractéristiques des Wanneer bezoekers museum kregen te horen datdit"beeld" van al-alleen afdrukken van de IKEA-winkel, een deel van de bezoekers werden beledigd, anderen- lachen, en anderen- gewoon bladeren(blijkbaar in een IKEA woonwarenhuis:), zonder een woord te zeggen.
Lorsque les visiteurs du musée ont dit quecette"image" de toute seule impression du magasin IKEA, certains des visiteurs ont été scandalisés, d'autres- rire, et d'autres- simplement feuilles(apparemment dans un In februari 2008, de IKEA-winkel in Amsterdam voert de actie, waarvan het doel- duidelijk uit te leggen aan de consument het merk slogan- Ontwerp je eigen leven(«creëer je eigen leven').
En Février 2008, le magasin IKEA à Amsterdam mène l'action, dont le but- expliquer clairement aux consommateurs le slogan de la marque- Concevez votre propre vie(«créer votre propre vie").
