Wat Betekent ILLUSTRATIEF in het Frans - Frans Vertaling

• illustratif
• illustration
• illustrative
• illustratifs
• à titre indicatif

Voorbeelden van het gebruik van Illustratief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze opsomming is louter illustratief.
L'emploi du présent est purement descriptif.

De statuten zijn illustratief, niet verzwakkend.
La loi est illustrative, pas exhaustive.

Illustratief concept van koersverschil.
Notion illustration de la différence de taux de change.

Onze pictogrammen en foto's zijn illustratief en niet-contractueel.
Nos pictogrammes et photos sont illustratifs et non contractuels.

Foto's illustratief, geen garantie op inhoud.
Photos illustratives, Aucune garantie sur le contenu.

Het werk van Blumenstock en collega's is opnieuw illustratief.
Le travail de Blumenstock et ses collà ̈gues est à nouveau illustratif.

Illustratief is dat die trend in andere regio's wereldwijd niet doorzet.
C'est illustratif que cette tendance ne persévère pas dans d'autres régions dans le monde entier.

De zaak Microsoft is in dit verband uitzonderlijk en illustratief.
L'affaire Microsoft est exceptionnelle et illustrative à cet égard.

Dit voorbeeld is louter illustratief en vormt geen garantie voor het toekomstig resultaat.
Cet exemple est purement illustratif et ne constitue aucune garantie pour les résultats futurs.

De foto's van de producten getoond op de Website zijn evenwel louter illustratief.
Toutefois, les photos des produits sont présentées sur le Site Internet à titre illustratif uniquement.

Wat dit betreft is het conflict in Darfur illustratief, evenals de Chinese houding tegenover Zimbabwe.
De ce point de vue le conflit du Darfour est édifiant, comme l'est l'attitude chinoise au Zimbabwe.

Wij offreren exclusieve ontwerpen variëren van ongedeeld tijdgenoot naar sierlijk en illustratief.
Nous offrons des dessins exclusifs qui varient de contemporain simple à orné et explicatif.

Voor bijvoorbeeld onderwijstoepassingen of illustratief werk is lichtechtheid van minder belang.
Pour d'autres applications, comme l'enseignement ou le travail d'illustration, la résistance à la lumière a moins d'importance.

Onze ervaring- maatregelen nemen op het gebied van efficiency en milieuvriendelijke technologieën ontwikkelen- is illustratief:.
Notre expérience-- la mise en place de mesures d'efficacité énergétique et le développement de technologies bénéfiques-- est révélatrice:.

Dit idee is reeds op deze pagina hier een andere, meer illustratief gevallen mogelijk vinden op de pagina lijnen.
Cette idée a déjà été mentionné sur cette page ici, un autre cas, beaucoup plus illustratifs possibles trouverez sur la page des lignes.

Voor de onderhavige analyse van toekomstscenario's werd uitgegaan van personen tussen 20 en 64 jaar oud, omdat deze groep het meest illustratief is.
Pour les besoins de la présente analyse des scénarios futurs, ce sont les personnes âgées de 20 à 64 ans qui ont été retenues comme groupe le plus représentatif.

DE RESULTATEN geportretteerd in het verhaal en in het opmerkingenveld zijn illustratief, EN MAG de resultaten die je BEREIKEN met deze producten NIET.
Les résultats présentés dans l'histoire et dans les commentaires sont illustratifs, et ne peuvent être les résultats que vous atteindre avec ces produits.

Correct geselecteerde paginarichting verhoogt de kwaliteit van de verstrekte informatie, vooral in het geval van grote tabellen of illustratief materiaal.
L'orientation de la page correctement sélectionnée augmente la qualité des informations fournies, en particulier dans le cas de grands tableaux ou de matériel d'illustration.

Dank u voor deze serie van artikelen, met name de vergelijkende foto's van dit zeer illustratief en oriënteren van de gebruiker over verschillen en toepassingen.
Merci pour cette série d'articles, en particulier les images comparatives de ce sont très illustratifs et orientent l'utilisateur sur les différences et applications.

Onderhuidse spanningen kwamen aan de oppervlakte en de problemen rond Nagorno-Karabach, Abchazië, Ossetië, de blokkade van Armenië door zijn buurlanden zijn daarvoor illustratief.
Les tensions sous-jacentes ont éclaté et les problèmes que connaissent le Nagorny-Karabach, l'Abkazie et l'Ossétie, ainsi que le blocus imposé à l'Arménie par ses voisins en sont une illustration.

Illustratief beeld van deze pagina in de top rechts ziet u een regelmatige figuur in het graan, also dat werd gegenereerd op een bepaalde manier deel te nemen schokgolf gevormd door blikseminslag.
Image illustrative de cette page dans le droit très haut montre une figure régulière dans le grain, également Cela a été générée en quelque sorte participer onde de choc formé par une décharge de foudre.

Wanneer we kijken naar het voor de eerste keer lijkt veel op een kleine 3D-bloem, maar dit is de manier hoe illustratief atomen van CH4 looks.
Lorsque l'on regarde cela pour la première fois, il ressemble beaucoup à une petite fleur 3D, mais c'est la façon comment indicatif atomes de CH4 regards.

De mate waarin de Unie een antwoord weet te geven op het vraagstuk van de ontwikkeling van haar ultraperiferie zal illustratief zijn voor de mate waarin zij werkelijk een beslissende speler kan zijn voor een eerlijke en gecontroleerde mondialisering.
La capacité de l'Union à répondre à la question du développement de son ultrapériphicité témoignera de sa capacité à être réellement un acteur décisif d'une mondialisation maîtrisée et équitable.

De tweede video is zeer illustratief bewijs, dat de serie van herhaalde elektrische ontladingen, is in staat om te creëren in materiaal, dat is gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de impact punt, zeer regelmatige interferentie patronen.
La deuxième vidéo est une preuve très illustratif, cette série de décharges électriques répétées, est capable de créer dans le matériel, qui est situé à proximité immédiate du point d'impact, des figures d'interférence très réguliers.

Hoewel die achteruitgang van besef maar gedeeltelijk de oorzaak is van een geleidelijke daling op deze tabel, is ze illustratief genoeg voor wat we proberen te bereiken.
Ce déclin n'est que l'une des causes d'un effondrement progressif sur le tableau, mais il suffit à illustrer notre propos dans le présent ouvrage.

De waarschuwing gaat vergezeld van een aanvullend, illustratief jaarlijkse kostenpercentage dat is berekend overeenkomstig artikel 17, lid 4, van de richtlijn, zoals omgezet door de Koning op grond van artikel I.9, 42° van het Wetboek van economisch recht.
L'avertissement est accompagné d'un exemple de TAEG supplémentaire calculé conformément à l'article 17, paragraphe 4 de la directive, tel que transposé par le Roi en vertu de l'article I.9, 42° du Code de droit économique.

Afbeeldingen op de website, in catalogi, op folders en ander drukmateriaal zijn illustratief bedoeld en kunnen elementen bevatten die niet bij het te koop aangeboden artikel horen en/of niet in de aangeduide verkoopprijs zijn inbegrepen.
Les images figurant sur le site web et dans les catalogues, dépliants et autres supports imprimés ont un but illustratif et peuvent comporter des éléments n'appartenant pas à l'article proposé à la vente et/ou n'étant pas compris dans le prix de vente indiqué.

In deze gids, op basis van illustratief materiaal, auto-eigenaren en monteurs zullen alle nodige voor reparatie-informatie over de verschillende knooppunten en-systemen, kennis te maken met de eigenaardigheden van de exploitatie en het onderhoud.
Dans ce guide, sur la base de matériel d'illustration, les propriétaires de voitures et la mécanique trouverez tout le nécessaire pour la réparation de l'information sur les différents nœuds et des systèmes, familiariser avec les particularités de fonctionnement et d'entretien.

Het vonnis is illustratief voor de huidige situatie in Turkije, dat lid wenst te worden van de Europese Unie, maar er duizenden politieke gevangen op na houdt, het Koerdische volk de meest fundamentele rechten ontzegt en de militaire bezetting van een deel van Cyprus in stand houdt.
Le verdict est une illustration de l'actuelle situation en Turquie, un pays qui souhaite adhérer à l'Union européenne, mais qui a des milliers de prisonniers politiques, où la population kurde est privée des droits les plus fondamentaux et qui continue son occupation militaire d'une partie de Chypre.

De produktie ervan is heel illustratief voor de dynamiek van de ontwikkelde activiteiten: uiteenlopende verenigingen en partners in het kader van een onderzoekactie, coördinatie en complementariteit van de werkzaamheden, Europese dimensie en aanpassing aan de lokale context op het gebied van taal en cultuur;
Leur production est très illustrativede la dynamique des activités développées: association de partenaires diversifiés dans le contexte d'une recherche-action, coordination et complémentarité des travaux, vocation européenne et adaptation au contexte culturel et linguistique local;

Hoe "illustratief" te gebruiken in een Nederlands zin

Illustratief was tevens het programma Ajax!

Feedback: Illustratief toelichten van begrip feedback.

Deze beschrijvingen zijn illustratief van aard.

Als Illustratief ontwerper werkte zij o.a.

En, mogelijk illustratief fotografisch materiaal meenemen.

Klik hier voor een illustratief voorbeeld.

Illustratief ontwerp past hier uitstekend bij!

Illustratief hoe Heerlen met Hoensbroek omgaat.

Omdat het alleen maar illustratief is?

Voor een illustratief youtubefilmpje klik: hier.

Hoe "illustratif, illustration, illustrative" te gebruiken in een Frans zin

Elles servent un but purement illustratif et non-commercial.

Merci pour cette super illustration undefined

Images are for illustrative purposes only.

Vous pouvez voir la réponse sur l’image illustrative ci-dessous.

produit photographie est pour illustration seulement.

seulement, une image illustrative nous aurait aidé à mieux comprendre.

Reproduction d'une illustration originale d'Amélie Dubois.

Ce commissaire Gikashi est illustratif dans cette commune.

Cette liste est bien sûr illustrative et non exhaustive.

une illustration parmi d'autres ci- dessous).