Wat Betekent INSTRUMENTAAL in het Frans - Frans Vertaling

• instrumental
• instrumentale
• instrumentaux
• instrumentales
• instrumentalement

Voorbeelden van het gebruik van Instrumentaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het eerste deel is instrumentaal.
La seconde partie est instrumentale.

Instrumentaal elektronische reparatie en service.
Instrumental de réparation électronique et le service.

Alle nummers zijn instrumentaal.
Les autres titres sont instrumentaux.

Instrumentaal is een voorbeeld, net als klassiek.
La musique instrumentale est un bon exemple, comme la musique classique.

Of klassiek of instrumentaal?
Ou alors du classique ou de l'instrumental?

Hij was instrumentaal in het brengen van openbare gezondheidszorg aan Canada.
Il était instrumental en apportant des soins de santé publics au Canada.

Zijn oeuvre is voornamelijk instrumentaal.
Son œuvre est surtout instrumentale.

Het is raadzaam om instrumentaal aan te vragenenquêtes.
Il est conseillé de postuler pour un instrumentenquêtes.

De twee nummers zijn volledig instrumentaal.
Les deux albums sont totalement instrumentaux.

De stilte kan instrumentaal zijn wanneer tactfully gebruikt op de telefoon.
Le silence peut être instrumental une fois utilisé avec tact au téléphone.

Vaak is de muziek instrumentaal.
Ses musiques sont très souvent instrumentalisées.

X-ray accessoires, instrumentaal, en meer verkoop mechanotherapie leveringen Meer informatie.
X-ray accessoires, instruments, mécano-vente et la consommation des Plus d'informations.

De meeste muziek die van hem is bewaard is instrumentaal.
Sa musique est principalement instrumentale.

Instrumentaal vastgestelde toekomstige elektricien wordt handvatten van isolatiemateriaal hebben.
Instrumental définir électricien avenir doivent avoir des poignées en matière isolante.

Daarna wordt de patiënt naar het instrumentaal onderzoek gestuurd.
Après cela, le patient est envoyé à l'examen d'instrument.

Componist van werken in de meest verscheidene genres, zowel vocaal als instrumentaal.
Compositeur d'œuvres dans les genres les plus variés, aussi bien vocales qu'instrumentales.

Madonna, Koningin, en Beck zijn aangehaald als instrumentaal aan haar kunstenaarschap.
Madonna, Queen, et Beck ont été cités comme essentielle à son art.

Ministers van Legalist waren instrumentaal in het versterken van Qin om het toe te laten om de andere koninkrijken te veroveren.
Les ministres de Legalist étaient instrumentaux dans le renforcement de Qin pour lui permettre de conquérir les autres royaumes.

Ik heb het gevoel dat het voornamelijk instrumentaal moet zijn.
Malgré tout, je pense que ça devrait principalement être instrumentale.

In 1953 richtte hij het instrumentaal ensemble Jean-Marie Leclair op genoemd naar de componist.
Il a fondé, en 1953, l'Ensemble instrumental Jean-Marie Leclair(inspiré du nom de ce compositeur), qui devint, en 1959.

Je mag in iedere taal zingen maar ook alleen instrumentaal is goed.
Tu peux chanter dans la langue de ton choix ou être un groupe instrumental.

De chemische synthese van oligosaccharides is instrumentaal in het oplossen van dit probleem om kritieke biologische processen te evalueren geweest.
La synthèse chimique des oligosaccharides a été instrumentale en résolvant ce problème pour évaluer des procédés biologiques critiques.

Hiermee kunt u luisteren naar elektronische muziek, instrumentaal, live.
Cela vous permet d'écouter de la musique électronique, instrumentale, live.

Uitgebreid: instrumentaal, endocontainer, schoon staan, ejector koker, aardbei, grills refuersos, linguale bar, acryl didactische cijfers.
Elaborer: instrumentale, endocontainer, stand propre, conduit d'éjection, la fraise, racks refuersos, bars multilingue chiffres didactiques acrylique.

Het heeft de activiteiten verdeeld in twee groepen- instrumentaal en expressief.
Il a divisé les activités en deux groupes- instrumentales et expressives.

Pluhar bracht haar instrumentaal ensemble L'Arpeggiata samen met de legendarische King's Singers, de charismatische zangeres Lucilla Galeazzi en de danseres Anna Dego.
Pluhar a associé son ensemble instrumental L'Arpeggiata aux légendaires King's Singers, ainsi qu'aux chanteurs flamenco Béatrice Mayo Felip et Patricio Hidalgo.

Vier elektrische gitaren, bas en drums, puur instrumentaal, loeihard en wonderschoon.
Quatre guitares électriques, basse et batterie, instrumental, fort et magnifique.

Het orkest, onder leiding van Frank Agsteribbe, fungeert eveneens als koor en biedt dus dubbele ondersteuning aan de vier zangers-solisten: instrumentaal én vocaal.
L'orchestre, dirigé par Frank Agsteribbe, fait également fonction de chœur et offre donc un double soutien- instrumental et vocal- aux quatre chanteurs solistes.

De voorwaarden die zijn aangetroffen in de Paris-Dakar is praktisch eenmalige, zowel instrumentaal zowel onder normale meetomstandigheden van motorfiets.
Les conditions rencontrées dans le Paris-Dakar est pratiquement irremplaçable, aussi bien instrumentalement tous deux dans des conditions de mesure normale de moto.

Borg, die tandheelkundige benodigdheden voor tandheelkundige laboratoria, tandheelkundige materiaal voor studenten, instrumentaal, materiaal voor tandartsen verkoopt.
Caution qui vend des fournitures de laboratoires dentaires, le matériel dentaire pour les élèves, instrumentalement, du matériel pour les dentistes.

Hoe "instrumentaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan volgt een nieuw instrumentaal nummer.

Hierna een prima lang instrumentaal stuk.

Vaak wordt het stuk instrumentaal uitgevoerd.

Hoewel veel nummers trouwens instrumentaal zijn.

Subliem gitaarspel tijdens een instrumentaal stuk.

Instrumentaal zit het vol prachtige instrumenten.

Instrumentaal blijft het geheel zeker overeind.

Soms gaat het instrumentaal was stroef.

Wel met een mooi instrumentaal intermezzo.

Maar wat voor een instrumentaal optreden!

Hoe "instrumental, instrumentale, instrumentaux" te gebruiken in een Frans zin

Par contre Oceania instrumental très frais...

Une courte introduction instrumentale installe l’atmosphère.

L’écriture instrumentale est souple et très vivace.

Le traitement instrumental reste une excellente indication.

Narration, chants, musique instrumentale sont étroitement entrelacés.

Instrumental rencontres grand corps malade mp3 download.

Plusieurs traitements, médicaux, instrumentaux ou chirurgicaux sont disponibles.

Les instrumentaux ont un peu laissé leur place.

Les aspects instrumentaux et méthodologiques seront abordés.

Monodrame pour comédienne, ensemble instrumental et électronique