Voorbeelden van het gebruik van Irina in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb met Irina haar man gesproken.
J'ai parlé avec le mari d'Irina.Ze wilde dat iedereen dacht dat Irina dood was.
Elena voulait faire croire à la mort d'Irina.Ik wil dat je Irina een script bezorgt.
Je veux que tu trouves un script pour Irina.Irina was vijf maanden, een auto-ongeluk.
Mois après la naissance d'Irina. Accident de voiture.Per-Åke Sandström, bezoeker Irina Check Anton Zala.
Client fréquent d'Irina. Anton Zala.
Hij is van Irina, van toen we nog kinderen waren.
Il est d'Irina, quand nous étions jeunes.We kunnen altijd Weiss Irina laten spelen.
On peut demander à Weiss de se déguiser en Irina.Hij kreeg twee kinderen: Nikolai(jr.) en Irina.
Ils ont eu deux enfants: Giona(Jonas) et Silvina.En toen zag ik haar en Irina bovenaan de trap.
Et je l'ai vue avec Irina en haut des marches.We hebben 'n lijst bekendecriminele vrienden van Ledo en Irina.
On connaît des associés d'Amarilla et de Rulfo.En ze denken:' Ik schreef Irina, Svitlana, Elena.
Ils se disent:"J'ai écrit à Irinas, Svitlana, Elena.Irina was de eerste die ons vertaalde dat dat geen probleem was.
Pos(280,270)}Irina nous a dit que ça ne serait pas un problème.Vraag je je af waarom hij je voor Irina aanzag?
Naderhand gaven we Irina alles wat ze wilde hebben.
Pos(280,270)}Après ça, on a donné à Irina tout ce qu'elle voulait.Irina Croisette Cannes is gelegen in Cannes en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé à Cannes, l'Irina Croisette Cannes offre une vue mer panoramique sur la Méditerranée.Ik denk erover om Irina haar paspoortnummer te stelen.
Irina- 9 jaar: Ja, en we hebben hem meteen gekozen omdat hij echt erg mooi is en ook omdat hij zegt dat vrouwen president van de republiek kunnen worden.
Irina- 9 ans:“Oui, et nous l'avons choisi tout de suite, parce qu'il est vraiment très beau, et qu'en plus il dit que les femmes aussi peuvent être Présidente de la République.Hier vond politie Irina kopie Dag Svenssons onderzoek.
La police a retrouvé le corps d'Irina""Copie des recherches de Dag Svensson.Ondanks de busyness werkt Bradley Cooperop de film"The Star was Born", die zijn directorial debuut zal zijn,nam hij de tijd om te lopen met zijn bruid Irina Sheik en hun kleine dochter.
Malgré l'agitation, Bradley Cooper travailleSur le film"The Star was Born", qui sera ses débuts de réalisateur,a pris le temps de marcher avec sa mariée Irina Sheik et leur petite fille.Je hebt Irina je vaders horloge gegeven voordat je wegliep.
Je t'explique, tu as donné à Irina la montre de ton père avant de t'enfuir.Katya was de enige die m'n vragen over Irina wilde beantwoorden.
Katya est la seule à accepter de me parler Een week na de kennismaking, acteur BradleyCooper en Irina Shayk werden samen gespot, en foto's genomen door paparazzi, welsprekend getuigde dat beroemdheden doordrenkt met sympathie voor elkaar.
Déjà une semaine après la connaissance de l'acteur BradleyCooper et Irina Sheik ont été vus ensemble, et les photos prises par les paparazzi ont témoigné éloquemment que les célébrités étaient sympathiques les unes aux autres.Als we de emotionele stress van de zorgverlener kunnen wegnemen dan hebben we meer bereikt dan alleen maar een nieuwproduct te hebben," zei Irina Zhdanova, het hoofd van de Incontinentie afdeling bij HARTMANN.
Si l'on peut éliminer le stress émotionnel du soignant, alors nous aurons été plus loin que simplement avoir unnouveau produit," explique la responsible de la Division Incontinence chez HARTMANN, Irina Zhdanova.Organisator langsvarend dan in de Krim van defestiviteit van opernogo kunst Irina Korde razyskala dochter Shalyapina in Rome en uitnodigde zijn om in de triomfen op de gelegenheid van iubileya te assisteren.
L'organisateur passant alors dans la CrimГ©e dufestival de l'art d'opГ©ra Irina Kord'e a recherchГ© la fille Shaljapina Г Rome et l'a invitГ© Г prendre part aux fêtes Г l'occasion de l'anniversaire.Irina Bara prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.
Le graphique Ze zijn de favorieten van tabloids en het publiek,31-jarige Irina Sheik en 42-jarige Bradley Cooper, die op 21 maart ouders werden.
Ils sont présentés sur les favoris du tabloïd etle public, Irina Sheik, âgé de 31 ans, et Bradley Cooper, 42 ans, qui, le 21 mars, sont devenus parents.De volgende tweet van Irina Petrova werd bijna duizend keer geretweet, waaronder door oppositieleider Alexey Navalny hoewel hij momenteel onder huisarrest staat en eigenlijk geen contact met de buitenwereld zou mogen hebben.
Cet tweet de la blogueuse Irina Petrovaïa a été retweeté presque mille fois, et en particulier par l'opposant russe Alexeï Navalny bien qu'il soit assigné à résidence et théoriquement privé de lien avec le monde extérieur.Het is prima. Oké, dus eerst nam hij me mee naar ongelofelijk flamencooptreden… een Argentijnse vrouw, Irina iets… En toen gingen we naar Harvard Square voor het dessert, en praatten tot het café dicht ging.
Ok, en premier il m'a prit pour faire une performance de flamencoincroyable… cette fille d'Argentine, Irina quelque chose… et après on est allé au parc Harvard pour le dessert et il à parlé jusqu'à que le café ferme.Irina Khromacheva prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.
Le graphique Opmerking: Deze discussie wordt getrokkengrotendeels uit materialen Irina Trubetskova 's artikel,"Vladimir Ivanovich Vernadsky en zijn revolutionaire theorie van de biosfeer en de noösfeer.”.
Note: Cette discussion est tirée en grande partie 
