Voorbeelden van het gebruik van Itchy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Itchy en Scratchy show.
Le show d'Itchy et Scratchy.Je mag niet naar die Itchy Scratchy- film!
Tu n'iras pas voir le film d'Itchy Scratchy. Jamais!ITCHY SCRATCHY OP DE PIJNPLANEET.
WELKOM IN ITCHY SCRATCHY LAND.
So yez les bienvenus à itchy et scratchyland.Itchy, de kapper, snijdt Scratchy's kop af met een mes.
Itchy, le coiffeur, lui coupe la tête au rasoir.
Even zouteloos als Itchy en Sambo uit de jaren '30.
C'est aussi mauvais que le dessin animé Itchy Sambo des années 30.En zijn kennissen zijn schorem met namen zoalsSpider en Itchy.
Ses associés sont des bons à rien avec des noms commeSpider ou Itchy.Hoe te beheren en te voorkomen Itchy Borsten At Home?
Comment faire pour gérer et prévenir les seins Itchy à la maison?Lord Itchy, u heeft de Successiewet niet ondertekend!
Seigneur Itchy, je vous accuse de ne pas avoir signé l'acte de couronnement!Lis, raad eens wie er een authentieke Itchy Scratchy animatiecel heeft?
Lisa, devine qui a un super dessin d'Itchy Scratchy?Itchy had de tong van Scratchy met een schootsteek vast moeten knopen.
Itchy devrait attacher la langue de Scratchy avec un noeud tendu.En nu, nog zo'n leuke Itchy Scratchy… van Abraham Simpson.
Et voici encore un bon cartoon de Itchy Scratchy signé Abraham Simpson.Itchy en Scratchy kwamen beide voor in radioseries uit de Tweede Wereldoorlog.
Itchy et Scratchy sont les deux personnages principaux de la série.
Wat zijn de oorzaken Itchy borsten bij moeders die borstvoeding geven?
Quelles sont les causes seins Itchy chez les mères qui allaitent?Je hebt het heleweekend verhalen verteld over Itchy, Rusty en Loveboat.
Tu as passé tout le week-end àressasser des histoires à propos Wij van Itchy Scratchy Land zijn net zo tegen geweld als u.
A Itchy et Scratchyland, nous sommes aussi concernés que vous par la violence.Ik wil niet aanmatigend klinken… maar Itchy Scratchy zijn een dramaturgisch duo.
Je ne veux pas paraître prétentieux, mais Itchy Scratchy constitue une dualité.De Itchy Scratchy van gisteravond was absoluut… de slechtste aflevering ooit.
L'épisode de Itchy Scratchy était sans aucun doute le pire qu'ils aient jamais faits.Dat was de eerste keer dat ik Itchy Scratchy zag… en ik vond er geen bal aan.
C'était la première fois que je voyais Itchy Scratchy, et j'ai détesté.Itchy gebruikt geen shampoo, maar barbecuesaus. Hij opent een doos rode mieren… en de rest spreekt voor zich.
Itchy remplace le shampooing avec de la sauce barbecue, puis il ouvre une boîte de fourmis tueuses, et le reste va de soi.Ik ben trots datik je kijkers deze met de hand getekende… Itchy Scratchy animatiecellen aan kan bieden.
Je suis fierd'offrir aux téléspectateurs ces dessins d'Itchy Scratchy.En nu gaan, Itchy en Scratchy hun versie op het scherp van de snede brengen van" De Zwaarden Dans.
Et maintenant, Itchy et Scratchy exécutent leur version pointue de"La danse des sabres.Wie van jullie zou het leuk vinden… als Itchy Scratchy over alledaagse problemen gaat?
Qui d'entre vous aimerait que Itchy Scratchy abordent des problèmes quotidiens, comme ceux qui vous affligent?Kun je op de Itchy Scratchy cd-rom… uit de kerker komen zonder de tovenaarssleutel te gebruiken?
Sur le CD-ROM Itchy Scratchy, y a-t-il moyen de s'échapper du donjon sans utiliser la clé du magicien?De prijs voor bestekorte animatiefilm gaat naar: Itchy Scratchy met Four Funerals and a Wedding.
Le prix du meilleur court-métraged'animation est attribué à Itchy et Scratchy pour leur film Quatre Enterrements et un mariage.Itchy and Scratchy Studios wordt momenteel gerund door Roger Meyers, Jr., de zoon van de bedenker van de serie.
Les studios d'Itchy et Scratchy sont dirigés par Roger Meyers, Jr., le fils de Roger Meyers, le créateur supposé des cartoons.Ik sta voor de bioscoop waar,na acht maanden en negen Oscars de Itchy Scratchy-film voor 't laatst draait.
Je suis au Théâtre Aztèque de Springfield, où, aprèshuit mois et neuf récompenses aux Oscars, Itchy Scratchy: Le film est projeté ce soir pour la dernière fois.Een ander spel genaamd Itchy& Scratchy in Miniature Golf Madness kwam uit voor de Game Boy.
Itchy and Scratchy in Miniature Golf Madness est un jeu vidéo de minigolf sorti en 1993 sur Game Boy.Op 9 februari 1997 overtrof The Simpsons de animatieserie The Flintstones als de langstlopende primetimeanimatieserie in Amerika met de aflevering"The Itchy and Scratchy and Poochie Show.
Le 9 février 1997, Les Simpson ont dépassé Les Pierrafeu en tant que série d'animation en première partie de soirée qui a duréle plus longtemps aux États-Unis, avec l'épisode Itchy, Scratchy et Poochie Itchy& Scratchy et Poochie au Québec.Een videospel genaamd The Itchy and Scratchy Game werd uitgebracht voor de Sega Genesis, Sega Game Gear, Super NES en Game Boy.
Un autre jeu, nommé The Itchy and Scratchy Game, dans lequel le joueur contrôle Itchy dans le but de poursuivre et battre Scratchy, est sorti en 1995 sur Genesis, Game Gear, Super NES et Game Boy.
