Wat Betekent IWAN in het Frans - Frans Vertaling

• iwan
• ivan

Voorbeelden van het gebruik van Iwan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Langzaam, Iwan.
Doucement, Iwan.

Iwan en Helena trouwen en erven het rijk.
Kustaa et Hilma se marient et héritent de Salmelus.

Sorry hoor, Iwan.
Désolé à propos de ça, Ivan!

Iwan de Verschrikkelijke zal wel snel bijkomen en mij als dader aanwijzen.
Ivan le terrible va se réveiller bientôt et m'identifier.

Het was wederom subliem met Iwan.
Ce fut à nouveau sublime avec Iwan.

Taq Kasra is ook bekend als de Iwan van Khusro en Iwan van Madain.
Tatbir est également connu comme Qama Zani et Talwar Zani.

Iwan Rheon(Carmarthen, 13 mei 1985) is een Welsh acteur en zanger.
Iwan Rheon, né le 13 mai 1985 à Carmarthen(Pays de Galles), est un acteur, chanteur et musicien britannique.

Op de capitulatieakte staat ook de handtekening van de vertegenwoordiger van de Sovjet-Unie, generaal Iwan Susłoparow.
L'acte de reddition militaire porte également la signature d'Ivan Sousloparov, qui a agi au nom de l'URSS.

Iwan Petrowitsj, ofwel Wanja, de auteur en tevens hoofdpersoon van de roman.
Ivan Petrovitch,(Иван Петрович) parfois aussi appelé Vania, est le narrateur et le personnage principal du roman.

De andere Nederlandse ploeg, Skil-Shimano plaatste ook op haar website de reactie van haar teammanager Iwan Spekenbrink:.
L'autre équipe néerlandaise, Skil-Shimano publiait également sur son site web la réaction du manager de l'équipe Iwan Spekenbrink:.

CLERMONT Iwan, Emile, Jules, Brandweerman bij de Brandweerdienst van Verviers, met ingang van 8 april 1998.
CLERMONT Iwan, Emile, Jules, Sapeur-pompier au Service d'incendie de Verviers, à la date du 8 avril 1998.

Wonderlijk, dit gevoel van een doel te hebben in je leven en te weten dat we zullen slagen als we allemaal samenwerken als team. Iwan NystNederland.
Surprenant cette sensation d'avoir un but dans la vie et de savoir que, avec nous tous travaillant en équipe, nous réussirons ensemble. Iwan NystPays-Bas.

Mult Iwan legde gewoon + Video in het Duits Velen hebben geen idee wat je kunt doen met Mult Ivan.
Mult Iwan expliqué simplement+ Vidéo en allemand Beaucoup ont aucune idée de ce que vous pouvez faire avec Mult Ivan.

Halverwege de jaren 70 van de 20e eeuw werd Demjanjuk ervan beschuldigd de beruchte"beul van Treblinka" te zijn die"Iwan de Verschrikkelijke" werd genoemd.
À la fin des années 1970, il a été accusé d'avoir été gardien au camp de concentration de Treblinka et surnommé par les prisonniers« Ivan le terrible».

NORGA, Guy Iwan Martin, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Verviers, met ingang van 15 november 1997.
NORGA, Guy Iwan Martin, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Verviers, à la date du 15 novembre 1997.

Albert Moll( Polnisch Lissa, 4 mei 1862- Berlijn, 23 september 1939) was een Duitse psychiater die met Iwan Bloch en Magnus Hirschfeld als grondlegger van de moderne seksuologie bekendstaat.
Albert Moll modifier- modifier le code- voir wikidata Albert Moll(Leszno, 4 mai 1862- Berlin, 23 septembre 1939) est un psychiatre allemand qui fut un des pionniers et créateurs de la sexologie avec Iwan Bloch et Magnus Hirschfeld.

Iwan Gwyn Thomas MBE(Farnborough, 5 januari 1974) is een voormalige Britse sprinter, die gespecialiseerd was in de 400 m.
Iwan Gwyn Thomas(né le 5 janvier 1974 à Farnborough, Londres) est un athlète britannique(gallois), spécialiste du 400 mètres.

Ik heb contact gehad met een man wiens naam Iwan Morelius is, de Bond-fan sinds decennia, ja sinds het eerste boek in Zweden werd gepubliceerd.
Je suis en contact avec un homme dont le nom est Iwan Morelius, fan de Bond depuis des décennies, oui depuis la publication du premier livre en Suède.

Iwan Spekenbrink(manager van de Skil-Shimano ploeg) is ook blij met de duidelijkheid die door deze CAO geschept wordt:.
Iwan Spekenbrink(manager de l'équipe Skil-Shimano) est également content de la situation claire créée par cette convention collective:.

Naumowicz, Hryhoryj, weduwnaar van Mereniuk, Stefania, geboren te Lackowice( Polen) op 17 april 1916, in leven wonende te Genk, Schaapsdries 2, zoon van Naumowicz, Tymofa, en van Iwan, Daria, is overleden te Genk op 8 juli 1996, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Naumowicz, Hryhoryj, veuf de Mereniuk, Stefania, né à Lackowice(Pologne) le 17 avril 1916, domicilié à Genk, Schaapsdries 2, fils de Naumowicz, Tymofa, et de Iwan, Daria, est décédé à Genk le 8 juillet 1996, sans laisser de successeur connu.

Iwan Rheon Welsh acteur lager, zanger en muzikant, het best bekend voor het afbeelden van Ramsay Bolton in de HBO-serie Game of….
Iwan Rheon Welsh acteur inférieur, chanteur et musicien, le plus connu pour son rôle de Ramsay Bolton dans le jeu de la série HBO….

De Argos-Shimano ploeg heeft al een filmpje geplaatst met daarin de reacties van een aantal van de renners van de ploeg: Daarnaast toonde Iwan Spekenbrink, General manager van de ploeg, zich tevreden: Het is een geweldige beloning voor het harde werk van alle renners en de gehele staf, alsmede voor het vertrouwen van onze partners in dit ambitieuze wielerproject.
L'équipe Argos-Shimano a déjà publié une vidéo avec les réactions de quelques us des coureurs de l'équipe :Par ailleurs, Iwan Spekenbrink, General manager de l'équipe se montre content: C'est une reconnaissance énorme pour tout le travail de tous les coureurs et du staff, ainsi que la confiance de nos partenaire dans notre projet cycliste ambitieux.

Iwan Rheon Welsh acteur lager, zanger en muzikant, het best bekend voor het afbeelden van Ramsay Bolton in de HBO-serie Game of Thrones.
Iwan Rheon Welsh acteur inférieur, chanteur et musicien, le plus connu pour son rôle de Ramsay Bolton dans la série HBO Game of Thrones.

Hoewel aanvankelijk onder leiding van Max Waller de vertegenwoordigers van verschillende richtingen hierin verenigd werden, stelde het tijdschrift zich vanaf 1893, onder invloed van Albert Giraud en Iwan Gilkin, zich beslister op het standpunt van 'l'art pour l'art' en de strenge Parnassiaanse vorm en bond de strijd aan tegen de literatuur met sociaal engagement en tegen het symbolisme, zodat belangrijke medewerkers als Georges Eekhoud en Emile Verhaeren de redactie verlieten.
Bien qu'au départ les représentants des divers tendances, sous la conduite de Max Waller, y étaient regroupé, le magazine dès 1893 et sous l'influence de Albert Giraud et Iwan Gilkin, renforcaient leur point de vue sur'l'art pour l'art'et la forme sévère Parnassienne, et engageaient un combat contre la litérature à engagement social et contre le symbolisme, ce qui résultait par le retrait d'importants rédacteurs comme Georges Eekhoud et Emile Verhaeren.

Het bezwaar van Iwan Karamazov in de beroemde roman van Dostojevski blijft voor veel mensen de grootste hindernis om te geloven in een God van liefde:.
L'objection d'Ivan Karamazov, dans le célèbre roman de Dostoievski, reste pour beaucoup le plus grand obstacle à la foi en un Dieu d'amour:.

Tijdens deze inspirerende lezing gaat Iwan op een aanstekelijke wijze dieper in op zijn ervaringen als ondernemer en schrijver(zie Winstwonen en Ecowinst).
Durant cette conférence, véritable source d'inspiration, Iwan détaille d'une manière contagieuse ses expériences en tant qu'entrepreneur et auteur(voir Winstwonen et Ecowinst).

Fotograaf Iwan Baan laat zien hoe mensen huizen bouwen op onwaarschijnlijke plekken op een rondtocht door de gezinsappartementen van Torre David, een stad op het water in Nigeria en een ondergronds dorp in China.
Le photographe Iwan Baan nous montre comment les gens construisent des maisons dans des endroits improbables, en nous faisant visiter les appartements des familles de la Torre David, d'une ville sur l'eau au Nigeria et d'un village souterrain en Chine.

Hij was hoogleraar aan de Rijksuniversiteit van Iwan Franko vanaf januari 1940 tot juni 1941 en vanaf augustus 1944 tot februari 1945 doceerde hij ook op de school van de handel en ambachten en doceerde aan de bosbouw cursussen.
Il a été professeur à l'Université d'État de Iwan Franko de Janvier 1940 à Juin 1941 et d'août 1944 à Février 1945, il a également enseigné à l'école de commerce et de l'artisanat et conférencier à des cours de la foresterie.

Resort Manager Iwan Schneider verwende de motorrijders etappe na etappe- van de uitgebreide picknick in de Rijnkloof, tot en met een authentieke raclette-avond.
Le Resort Manager Iwan Schneider a pris soin des papilles des motards, étape après étape- depuis le copieux pique-nique dans les gorges du Rhin jusqu'à la soirée raclette rustique.

De ploegmanager Iwan Spekenbrink, tevens manager van het marketing- en managementbureau Sports Marketing Services liet dan ook later op de dag weten het eigenlijk niet verstandig te vinden de Tour de France te rijden, maar dat een eventuele uitnodiging in ieder geval niet geweigerd zal worden:.
Le manager de l'équipe, Iwan Spekenbrink, également manager de l'agence de marketing sportif Sports Marketing Services a fait savoir plus tard dans la journée qu'il ne trouve pas que c'est une bonne idée de participer au Tour de France te rijden, mais qu'une éventuelle invitation ne sera pas refusée:.

Hoe "iwan" te gebruiken in een Nederlands zin

Iwan stond 24/7 voor iedereen klaar.

Wat kan die Iwan kritisch kijken.

Iwan was voor het eerst mee.

Bij Iwan ontstond inmiddels lichte paniek.

Fotograaf was mijn schoonzoon Iwan Kreft.

Wij wensen Iwan alvast veel succes.

Next came Iwan Kortram, Finance Director.

Iwan van Aardenhof) van Familie Bulteel-Pauwels.

Iwan vervulde hierbij een adviserende rol.

Een van hen was Iwan Dompig.

Hoe "iwan, ivan" te gebruiken in een Frans zin

Le manager général de l’équipe allemande est Iwan Spekenbrink.

et dans le RP, Iwan vient aborder mon personnage.

Une interview menée par Ivan Best.

Maximilian Sullivan: Iwan Rheon ღ C'est son patron.

Je savais bien de quoi Iwan voulait nous parler.

Ivan Passer pousse, plus loin q...

Iwan m’a aussi parlé de votre détermination.

Ivan est ami avec Camille maintenant.

Arnau Farre prend la 2ème place devant Iwan Roberts.

Ivan Rioufol :Ce masochisme est suicidaire.