Wat Betekent JACHTHUT in het Frans - Frans Vertaling

• pavillon de chasse
• cabane de chasse

Voorbeelden van het gebruik van Jachthut in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een jachthut?
Une cabane de chasse?

Dan ga je naar de jachthut.
Tu iras au pavillon.

Een jachthut, een boot.
Un cabane de chasse, un bateau.

Het is de jachthut.
C'est le pavillon de chasse.

In zijn jachthut in de Waialua heuvels.
A son pavillon de chasse, dans les montagnes.

Het is een jachthut.
C'est un pavillon de chasse.

De jachthut is nu een hotel& Restaurant.
Le pavillon de chasse est aujourd'hui un hôtel& Restaurant.

We zijn in een jachthut.
Nous sommes dans un Moose Lodge.

Naar een jachthut bij Bishop.
Dans une cabane, hors de Bishop.

Weet je… er is geen jachthut.
En fait… il n'y a pas de cabane.

Ik zat in een jachthut, met die twee.
J'étais à la chasse. Avec ces deux-là.

Ik ga wel kijken bij die jachthut.
J'irai jeter un œil sur place.

Hij heeft een jachthut in de buurt van Chinook.
Il traque l'ours. Il a une cabane au nord de Chinook.

Onze nederige jachthut?
Notre chambré dans un refuge de chasseur?

M'n opa had een jachthut, die is al jaren niet gebruikt.
Mon grand-père a une cabane de chasse non utilisée depuis des années.

Begraaft hem bij de jachthut.
Pour l'enterrer à la cabane de chasse.

Onze jachthut en schietbaan… zal een verscheidenheid aan wapens verschaffen… zoals de M-16, AK-47… en de B-40 raketwerper.
Notre pavillon de chasse et notre champ de tir… offriront une variété d'armes, comme les M-16, AK-47… et les roquettes B-40.

Heeft u die jachthut nog?
Possédez-vous encore cette cabane?

Hun lichamen werden gevonden in een jachthut.
Leurs corps ont été trouvés dans une cabane de chasseur.

De dag erna zitten Beau en Rooster niet samen in de jachthut met broodjes pindakaas en banaan majestueuze bosdieren te doden.
Le lendemain, ce ne sera plus Beau et Rooster assis dans l'abri, avec des sandwiches, à tuer des majestueuses créatures des bois.

Susans vader heeft daar een jachthut.
Le père de Susan y possède une cabane.

Na de jacht kunt u uitrusten in de jachthut en weer op krachten komen met de smakelijke gastronomische delicatessen van de streek.
Après la chasse, on peut se reposer dans un pavillon de chasse et récupérer ses forces grâce aux délices gastronomiques de la Slavonie et de la Syrmie.

Ik zei: Er is geen jachthut.
Je vous dis… qu'il n'y a pas de cabane.

Als een van hen zou sneuvelen… zou de overlevende de ander begraven bij hun jachthut.
Si lui ou son ami était tué, le rescapé devait enterrer l'autre à leur cabane de chasse.

Ze gingen naar de jachthut.
Ils sont allés à la cabane de chasse. Ivar.

Wist je het toen we elkaar ontmoetten in de jachthut?
Vous saviez quand nous avons rencontré au pavillon de la chasse?

Iemand was in zijn jachthut.
Eh bien quelqu'un est resté dans sa cabane de chasse.

Met wie was je gisteren in de jachthut?
Avec qui vous étiez hier au pavillon de chasse?

Bob junior heeft opdracht… om me naar de jachthut te brengen.
Bob Jr. a reçu l'ordre de m'amener au pavillon.

Ik ken het netnummer, omdat we daar een jachthut hebben.
Je connais l'indicatif car on y a un chalet de chasse.

Hoe "jachthut" te gebruiken in een Nederlands zin

vier kilometer van de jachthut waar we verbleven.

De jachthut is eigendom van het Limburgs Landschap.

Morgen is Outdoor Jachthut Treuren er ook bij!

The Jachthut is really nice and well equiped.

Startpunt: Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg 2, Wellerlooi.

Het is een voormalige jachthut in een bosreservaat.

Op dat eiland is tevens een jachthut aanwezig.

Dan is het sfeervolle fonduerestaurant De Jachthut ideaal.

In onze Tiroler Jachthut worden de maaltijden geserveerd.

Locatie de Jachthut is erg geschikt voor een familiedag.

Hoe "cabane de chasse, pavillon de chasse" te gebruiken in een Frans zin

Et elle avait fini par rejoindre la cabane de chasse devant laquelle son rendez-vous était déjà installé.

Ceci est un pavillon de chasse magnifique victorienne (de c1870).

Elle avait trouvé la cabane de chasse au bout d’une semaine, en plein hiver.

Ainsi le pavillon de chasse qu’il édifie en 1623.

Je me blinde avec Frew dans une cabane de chasse et on surveille tout mouvement en dehors.

La Palombière, traditionnelle cabane de chasse à la palombe, est originaire du Sud Ouest de la France.

construit en 1750, cet ancien pavillon de chasse off...

Le chalet était une cabane de chasse dans les années 1960 et conserve tout son charme.

Un pavillon de chasse est bâti vers 1930 au lieu-dit Robinson.

Belle affluence, vendredi soir, à la cabane de chasse de l'Arbalète pour la tenue de l'assemblée générale.