Wat Betekent JANUMET in het Frans - Frans Vertaling

• janumet

Voorbeelden van het gebruik van Janumet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat bevat Janumet.
Que contient Janumet.

U mag Janumet niet tijdens de zwangerschap gebruiken.
Vous ne devez pas prendre Janumet au cours de la grossesse.

Hoe werkt Janumet?
Comment Janumet agit-il?

Dit is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport( EPAR) voor Janumet.
Le présent document est un résumé du rapport européen public d'évaluation(EPAR) relatif à Janumet.

Welke voordelen bleek Janumet tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par Janumet au cours des études?

Overige informatie over Janumet.
Autres informations relatives à Janumet.

Buitenverpakking voor Janumet 50 mg/850 mg filmomhulde tabletten.
Etui extérieur pour Janumet 50 mg/ 850 mg, comprimés pelliculés.

Als u een allergische reactie op sitagliptine, metformine of Janumet heeft of heeft gehad.
Si vous avez ou avez eu une réaction allergique à la sitagliptine, à la metformine ou à Janumet.

Blisterverpakking voor Janumet 50 mg/850 mg filmomhulde tabletten.
Plaquette thermoformée pour Janumet 50 mg/ 850 mg, comprimés pelliculés.

Janumet is een geneesmiddel dat de twee werkzame stoffen sitagliptine en metforminehydrochloride bevat.
Janumet est un médicament qui contient deux principes actifs: la sitagliptine et le chlorhydrate de metformine.

Als pancreatitis vermoed wordt, moeten Janumet en andere mogelijk suspecte geneesmiddelen worden stopgezet;
En cas de suspicion de pancréatite, Janumet ainsi que les autres médicaments potentiellement responsables doivent être arrêtés;

Janumet moet niet worden gebruikt bij patiënten met een leverfunctiestoornis zie rubrieken 4.3 en 5.2.
Janumet ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une insuffisance hépatique voir rubriques 4.3 et 5.2.

Patiënten die al metformine nemen, al dan niet in combinatie met een sulfonylureumderivaat, moeten Janumet met dezelfde dosering metformine innemen.
Les patients prenant déjà la metformine, avec ou sans sulphonylurée, devraient prendrait Janumet contenant la même dose de metformine.

Zoals alle geneesmiddelen kan Janumet bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.
Comme tous les médicaments, Janumet peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Voor patiënten die onvoldoende gereguleerd zijn met de maximale verdraagbare dosis van metformine als monotherapie Voor patiënten die onvoldoende gereguleerd zijn met metformine alleen, is de gebruikelijke aanvangsdosering tweemaal daags Janumet met 50 mg sitagliptine( totaal 100 mg per dag) plus de dosis metformine die de patiënt al gebruikt.
Patients insuffisamment contrôlés par la metformine en monothérapie à la dose maximale tolérée Chez les patients insuffisamment contrôlés par la metformine en monothérapie, la dose initiale habituelle de Janumet doit être: sitagliptine à raison de 50 mg deux fois par jour(dose quotidienne totale de 100 mg) plus metformine à la posologie déjà prise par le patient.

STOP met het gebruik van Janumet en neem onmiddellijk contact op met een arts als u een van de volgende ernstige bijwerkingen bemerkt:.
ARRETEZ de prendre Janumet et contactez immédiatement un médecin si vous ressentez l'un des effets indésirables graves suivants:.

Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik( CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Janumet groter zijn dan de risico' s voor de behandeling van type 2-diabetes mellitus.
Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a décidé que les bénéfices de Janumet étaient supérieurs à ses risques dans le traitement des patients atteints de diabète mellitus de type 2.

Janumet wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten met type 2-diabetes om de bloedglucosespiegel beter te kunnen reguleren.
Janumet est utilisé dans le traitement des patients atteints de diabète de type 2, afin d'améliorer le contrôle du taux de sucre dans le sang.

Voorts werden twee‘ bio-equivalentie' -studies uitgevoerd waaruit bleek dat de werkzame stoffen in de twee sterkten van Janumet op dezelfde wijze door het lichaam werden opgenomen als wanneer ingenomen als afzonderlijke tabletten.
Deux études de« bioéquivalence» ont également été réalisées montrant que les principes actifs dans les deux dosages de Janumet étaient absorbés dans l'organisme de la même manière que lorsqu'ils étaient pris sous la forme de comprimés distincts.

Janumet moet tweemaal daags bij de maaltijd worden ingenomen om de gastro-intestinale bijwerkingen van metformine te verminderen.
Janumet doit être pris deux fois par jour au cours des repas pour diminuer les effets indésirables gastro-intestinaux associés à la metformine.

Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft besloten af te zien van de verplichting voor de fabrikant om de resultaten in te dienen van onderzoeken met Janumet in alle subgroepen van pediatrische patiënten met type 2-diabetes mellitus zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.
L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Janumet dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans le diabète de type 2 voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique.

Chirurgische ingrepen Janumet moet tijdens een chirurgische ingreep onder algehele, spinale of epidurale anesthesie worden stopgezet.
Interventions chirurgicales La metformine doit être interrompue au moment de l'intervention chirurgicale sous anesthésie générale, rachidienne ou péridurale.

Voor patiënten die onvoldoende gereguleerd zijn op een combinatiebehandeling met de maximale verdraagbare dosis van metformine en een sulfonylureumderivaat De dosering van Janumet moet sitagliptine leveren in een dosis van 50 mg tweemaal daags( totaal 100 mg per dag) en een dosis metformine die ongeveer gelijk is aan de dosis die al wordt gebruikt.
Patients insuffisamment contrôlés par une bithérapie metformine/ sulfamide hypoglycémiant aux doses maximales tolérées La posologie de Janumet doit apporter 50 mg de sitagliptine deux fois par jour(dose quotidienne totale de 100 mg) et une dose de metformine égale à la dose déjà prise.

Janumet mag niet worden gebruikt bij patiënten met type 1-diabetes en mag niet worden gebruikt voor de behandeling van diabetische ketoacidose.
Janumet ne doit pas être utilisé chez les patients diabétiques de type 1 et ne doit absolument pas être utilisé pour le traitement de l'acidocétose diabétique.

Als er geen geschikte sterkte van Janumet beschikbaar is, dienen de individuele bestanddelen gebruikt te worden in plaats van de vastedosiscombinatie.
Si aucun dosage adéquat de Janumet n'est disponible, les composants individuels doivent être utilisés à la place de l'association fixe.

Janumet mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig( allergisch) zijn voor sitagliptine, metformine of voor enig ander bestanddeel van het middel.
Janumet ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d' être hypersensibles(allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédient.

Wat u moet doen als u meer van Janumet heeft ingenomen dan u zou mogen Als u meer dan de voorgeschreven dosis Janumet heeft ingenomen, neem dan direct contact op met uw arts.
Si vous avez pris plus de Janumet que vous n'auriez dû Si vous avez pris u ne dose de Janumet plus forte que la dose prescrite, contactez immédiatement votre médecin.

Janumet is verkrijgbaar in sterkten van 50 mg sitagliptine met 850 mg metforminehydrochloride of 1000 mg metforminehydrochloride, zodat de dosering van metformine gevarieerd kan worden.
Pour permettre les différentes posologies de metformine, Janumet est disponible aux dosages de 50 mg de sitagliptine et 850 mg ou 1000 mg de chlorhydrate de metformine.

Als Janumet genomen wordt met een sulfonylureumderivaat moet de dosering van het sulfonylureumderivaat eventueel worden verlaagd om hypoglykemie( een lage bloedglucosespiegel) te vermijden.
Si Janumet est pris avec une sulphonylurée, il faudra probablement diminuer la dose de sulphonylurée afin d'éviter l'hypoglycémie faibles taux de sucre dans le sang.

Omdat Janumet metforminehydrochloride bevat, moet de behandeling 48 uur voor een electieve chirurgische ingreep onder algehele, onder spinale of epidurale anesthesie onderbroken worden.
Janumet contenant du chlorhydrate de metformine, le traitement doit être interrompu 48 heures avant une intervention chirurgicale programmée avec anesthésie générale, spinale ou épidurale.

Hoe "janumet" te gebruiken in een Nederlands zin

Janumet is niet voor iedereen een geschikt geneesmiddel.

Uw huidarts kan kiezen uit de, janumet winkel betrouwbaar.

Kijk hier - Medicijn Kopen Janumet kopen zonder recept?

Uw arts kan u vragen met Janumet te stoppen.

Wat is Janumet en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

Echter, in tegenstelling tot de naam, goedkoop janumet generic.

Voor volwassen patiënten met type 2-diabetes mellitus: Janumet is.

Het kopen van Janumet veroorzaakt meestal hypoglykemie of hypoglykemie.

Veel mensen die Janumet gebruiken hebben geen significante bijwerkingen.

Hoe "janumet" te gebruiken in een Frans zin

Janumet ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.

Janumet ne doit pas être utilisé pendant une grossesse.

Janumet est un traitement combiné pour le diabète de type-2.

Unexpected fut achat janumet roche the parisiens puits.

Janumet est un médicament utilisé pour le traitement du diabète de type 2.

Janumet contient deux ingrédients actifs différents, la sitagliptine et le chlorhydrate de metformine (aussi appelé metformine).

Hypoglycémie Il existe un risque d'hypoglycémie en cas de co-administration de Janumet avec un sulfamide hypoglycémiant ou l'insuline.

Contrairement acheter janumet generique en europe repartissent mai nombreuses base soma.

Immeuble au janumet prix pharmacie maroc01 en 1431 après un are en pharmacies.

Les pharmacies partenaires proposent Janumet en ligne en différents dosages.