Wat Betekent JARRAH in het Frans - Frans Vertaling

• jarrah

Voorbeelden van het gebruik van Jarrah in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jarrah, Kwon en de tandarts.
Jarrah, Kwon et le dentiste.

Austen en Jarrah zijn hier.
C'est Austen et Jarrah. Ils sont là.

Tuurlijk ken ik je niet, Sayid Jarrah.
Bien sûr, je ne vous connais pas, Sayid Jarrah.

Mrs Jarrah, rechercheur Straume.
Mme Jarrah, je suis le lieutenant Straume.

Wallajeh, in wijken van Jeruzalem zoals Sheikh Jarrah en Silwan.
Wallajeh, dans les quartiers de Jérusalem comme Sheikh Jarrah and Silwan.

Sayid Jarrah je bent gearresteerd.
Sayid Jarrah, vous êtes en état d'arrestation.

In Turkije ben ik een illegale vluchteling zonder werkvergunning, zoals alle andere vluchtelingen', zegt Jarrah.
Je suis un réfugié illégal sans permis de travail en Turquie», explique Jarrah.

Mijn naam is Sayid Jarrah… en ik ben een beul.
Je m'appelle Sayid Jarrah… et je suis bourreau.

Jarrah: Ja, vooral dan door het Nusra-Front.
Jarrah: Oui, notamment de la part du Front el-Nosra.

De moskee van Abu Ubeida al Jarrah in Tell Bysse wordt gebombardeerd.
Voici un échantillon: La Mosquée d'Abou Oubeida al Jarrah à Tell Bysse bombardée.

Jarrah: Dat zou kunnen, maar het zou een enorme vergissing zijn.
Jarrah: C'est tout à fait possible mais ce serait une grave erreur.

De 9/11 Commissie concludeert, dat kaper Ziad Jarrah tijdens het gevecht in de cockpit het vliegtuig overneemt en het laat neerstorten.
La commission sur le 11/9 conclura que le pirate de l'air Ziad Jarrah a anticipé cette riposte en précipitant l'avion au sol.

Jarrah volgde een vliegcursus van zes maanden, van juni 2000 tot januari 2001.
Jarrah suivra des leçons de pilotage de juin 2000 au 15 janvier 2001.

Ook buiten de wallen van de oude stad wordt de kolonisatiepolitiek voortgezet, onder meer in de Palestijnse wijken Silwan, Sheikh Jarrah en Wadi Joz.
Dans le bassin résidentiel Israël colonise aussi au delà des murs de la vieille ville, dans les quartiers palestiniens résidentiels comme Silwan, Sheikh Jarrah ou Wadi Joz.

Sayid Jarrah is één van de hoofdpersonages uit de Amerikaanse televisieserie Lost.
Sayid Jarrah est un personnage fictif du feuilleton télévisé Lost:.

Denmark is omgeven door wouden met een grote variëteit, vooral aan eucalyptusbomen zoals de marri, de karri, de jarrah en de tingle, welke laatste soort een hoogte kan bereiken van zestig meter.
Denmark est entouré par des forêts primaires de grande taille, en particulier des eucalyptus comme le marri, le karri, le jarrah et le Tingle rouge, ce dernier pouvant atteindre une hauteur de 60 mètres.

Als we met Mr Jarrah hebben gepraat, vertellen we je wat je wilt weten.
Quand on aura parlé à M. Jarrah, on vous dira tout ce que vous voudrez savoir.

Jarrah: Vreemd genoeg ziet het dagelijks leven er normaal uit in het centrum van Aleppo.
Jarrah: La vie quotidienne suit assez curieusement son cours dans le centre d'Alep.

Karri(Eucalyptus diversicolor) en jarrah(Eucalyptus marginata) domineren de bosgebieden van het nationaal park Leeuwin-Naturaliste.
Les sols sablo-limono-argileux sont colonisés par la forêt de karris(Eucalyptus diversicolor), tandis que les sols latéritiques supportent la forêt mixte jarrah- marri.

Jarrah: Ja. Ik was aan het front waar rebellen elke dag tegen IS vechten.
Jarrah: Oui, je me suis rendu sur le front où les rebelles se battent chaque jour contre Daech(EI).

In de wijk Sheikh Jarrah worden Palestijnse families één voor één uit hun huis verdreven; Israëlische families nemen er hun plaats in.
Dans un autre quartier, celui de Sheikh Jarrah, les familles palestiniennes sont une à une évincées au profit de familles israéliennes.

Jarrah: Te veel spelers willen de rebellen steunen en dat is een geopolitieke nachtmerrie.
Jarrah: Bien trop d'acteurs désirent apporter leur soutien aux rebelles, ce qui se traduit par un vrai cauchemar géopolitique.

Eind 1999 besloten Jarrah, Mohamed Atta, Marwan al-Shehhi, Said Bahaji en Ramzi bin al-Shibh naar Tsjetsjenië te reizen om tegen Russische soldaten te vechten.
Fin 1999, Ziad Jarrah, Mohammed Atta, Marwan al-Shehhi, Said Bahaji, et Ramzi Binalshibh décident de partir en Tchétchénie pour combattre les Russes.

Jarrah: Bij de lancering van de vorige vredesgesprekken in Genève begon de regering Homs te belegeren.
Jarrah: Au début des précédents pourparlers de paix organisés à Genève, le gouvernement avait attaqué la ville de Homs.

Toen Aboe Bakr en AbuUbaydah, zoon van Al Jarrah die had het afweren van de vijand bereikte de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) vonden zij Talha had meerdere verwondingen en voor rekening van zijn verlies had flauwgevallen aan de voeten van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) van het bloed.
Quand Abou Bakr et AbouUbaydah, fils d'Al Jarrah qui avaient été repoussant l'ennemi atteint le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) ils ont trouvé Talha avait subi de multiples blessures et était évanouie aux pieds de la salla Allahu Prophète(Alihi wa sallam) à cause de sa perte de sang.

Jarrah: Je hebt er inwoners die de regering steunen sinds het begin, vooral mensen die tot minderheden behoren.
Jarrah: Certains habitants ont toujours soutenu le gouvernement, surtout les personnes qui appartiennent à des minorités.

Jarrah: In Aleppo is de sympathie voor IS heel beperkt, maar ze willen al zeker niet dat Assad zou terugkeren.
Jarrah: La population aleppine n'a que très peu de sympathie pour Daech(EI), mais elle s'oppose à tout retour de Bachar Al Assad.

Jarrah, het restaurant met bar van het hotel, serveert zowel binnen als buiten op een ruim terras, maaltijden en drankjes.
Les repas et boissons sont servis à l'intérieur ou à l'extérieur sur une terrasse spacieuse au restaurant& bar Jarrah de l'hôtel.

Jarrah week af van de andere kapers omdat hij niet met hen samenwoonde, maar liever een woning deelde met een Duitse student, Thorsten Biermann.
Jarrah a été le seul des pirates de l'air à n'avoir jamais vécu avec les autres terroristes, il partagea son appartement avec un étudiant allemand du nom de Thorsten Biermann.

Jarrah: Als de Amerikanen de oppositieruimte hadden bezet, zoals de Russen dat nu met volle overtuiging voor het regime doen, dan was er geen"grijpen wat je kan"-houding geweest bij de andere spelers die de oppositie steunen.
Jarrah: Si les Américains s'étaient pleinement investis dans l'opposition, comme les Russes le font actuellement pour le régime de M. Al Assad, les autres acteurs soutenant l'opposition n'auraient pas enchaîné des opérations d'urgence complètement improvisées.

Hoe "jarrah" in een zin te gebruiken

Jarrah was directeur culturele betrekkingen op het ministerie van Onderwijs.

Het was de eerste uitzetting in Sheikh Jarrah sinds 2009.

Ibrahim Jarrah wint zomaar een verblijfsvergunning voor de Verenigde Staten.

Jarrah en Helen.Meer Restaurant moest worden geboekt door 4 00.

Zei spelen de rol van Sayid Jarrah en Jack Shephard.

Hamelin Bay: World Trade Centre for Karri and Jarrah Hardwoods?

De naam veranderde in M.C.Davies Karri and Jarrah Company Ltd.

Elias Boudegzdame via Unanimous Decision. – Jarrah Al Selawe def.

Ook andere huizen in Sjeik Jarrah zijn door Joden overgenomen.

Opnieuw, Jarrah heeft nergens beweerd dat die rebellen “gematigd” zijn.