Wat Betekent JENA in het Frans - Frans Vertaling

• jena
• iéna

Voorbeelden van het gebruik van Jena in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aepinus studeerde in Rostock en Jena.
Agnifili étudie à L'Aquila et à Rome.

SV Jena en Stuttgarter Kickers werden ze tweede.
Le Jahn Regensburg et les Stuttgarter Kickers sont renvoyés en 2.

Ook het volgend seizoen won Jena de titel.
À l'issue de la saison, Necaxa remporte également le titre.

Jena Universiteit huidige onderzoek profiel bestaat uit vijf prioritaire onderzoeksdomeinen:.
Université d'Iéna's profil actuel de recherche est composé de cinq domaines de recherche prioritaires:.

Ook was hij organisatorisch actief bij de Universiteit van Jena.
Il a été également professeur associé à l'Université de Dijon.

Maar het was pas in 1558 dat de Jena Hohe Schule ontvangen keizerlijke privilege als universiteit.
Mais il était pas't jusqu'à ce que 1558 que le Hohe Schule Jena a reçu le privilège impérial comme une université.

Hotel Trendtino ligt in Eisenberg, op 40 km van Weimar en op 23 km van Jena.
Description rapide L'Hotel Trendtino se trouve à Eisenberg, à 40 km de Weimar et à 23 km de Jena.

Met een lokale 3-uurs Jena weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologique locale sur 3 heures pour Iéna: pluie, soleil, vent, humidité et température.

Hij werd een gewoon hoogleraar in 1914 toen hij een standpunt in Jena universiteit.
Il est devenu un professeur ordinaire en 1914 quand il a accepté un poste à l'université de Iéna.

Kristian Nicht(Jena, 3 april 1982) is een Duits betaald voetballer die dienstdoet als doelman.
Kristian Nicht, né le 3 avril 1982 à Iéna en Thuringe, est un footballeur allemand évoluant au poste de gardien de but.

Weimar en Leipzig zijn met de auto in 1 uur te bereiken en de mooie stad Jena ligt op 40 km afstand.
Les villes de Weimar et Leipzig sont accessibles en 1 heure en voiture et la jolie ville de Iéna est à 40 km.

Napoleon verpletterd de Pruisen bij Jena op 14 oktober 1806, en de Russen bij Friedland op 14 juni, werden 1807.
Napoléon a écrasé les Prussiens à Iéna le 14 Octobre 1806, et les Russes à Friedland le 14 Juin, en 1807.

Up-and-coming jonge wetenschappers zijn goed voorbereid op hun carrière, omdat ze worden ondersteund door de Jena Graduate Academy.
Up-et-vient de jeunes scientifiques sont bien préparés pour leur carrière car ils sont pris en charge par le Graduate Academy Jena.

Eerst maakten ze bereikt Jena Bolyai, waar voor het eerst begonnen met het systematisch studie wiskunde.
Tout d'abord elles sont parvenues à Iéna où Bolyai pour la première fois ont commencé à étudier les mathématiques systématiquement.

Toch: in zijn schaduw ontstond een sfeer van subversieve weerstand, en Jena werd beschouwd als een dissident bolwerk in de DDR.
Toutefois: dans son ombre émergé une atmosphère de résistance subversive, et Jena a été considéré comme un bastion dissident en RDA.

Een 14 Jena- Dresden, afslag Dresden-Kemnitz nr. 78 Dan slaat u linksaf op de B-6, Meissner nemen om de snelweg en de entree.
A Iéna 14- Dresde, sortie n ° 78 de Dresde-Kemnitz Puis tourner à gauche sur la B 6, Meissner prendre de l'autoroute et l'entrée.

Een unieke student manier van leven ook begonnen in Jena en ging over tot fundamentele gevolgen voor de hoge politiek hebben:.
Une unique façon de la vie étudiante a également commencé à Jena et a continué à avoir des répercussions fondamentales dans la haute politique:.

In Jena, wendde zich tot zijn belangen meer wetenschappelijke opleidingen en nam hij de studie van de kristallografie en mineralogie.
A Iéna, ses intérêts se sont tournés vers des cours plus scientifique et il a abordé l'étude de la minéralogie et de cristallographie.

De universiteit legt de nadruk op intensief verzorgen van haar studenten, en werkt op het creëren van een “studenten' Paradijs in Jena.
L'université met l'accent sur la prise intensément soin de ses étudiants, et travaille sur la création d'un« Étudiants' Paradise à Jena.

Daarna studeerde hij een half jaar theologie aan de Universiteit Jena en keerde daarna terug naar Leipzig, om zich tot het recht te wenden.
Il étudie ensuite la théologie pendant un semestre à l'université d'Iéna avant de retourner à Leipzig où il se tourne vers le droit.

Jena genoot van zijn hoogtijdagen in de beeldende kunst dankzij de avant-garde georiënteerde kring van kunstenaars rond Eberhard Grisebach en Botho Graef:.
Jena a connu son apogée dans les beaux-arts grâce au cercle orienté avant-garde des artistes centrée autour Eberhard Grisebach et Botho Graef:.

Het is aangesloten bij 6 Nobelprijswinnaars, het meest recent in 2000 toen Jena graduate Herbert Kroemer won de Nobelprijs voor de natuurkunde.
Il est affilié à 6 lauréats du prix Nobel, plus récemment en 2000 quand diplômé Jena Herbert Kroemer a remporté le prix Nobel de physique.

Live weerberichten van Jena weerstations en weerswaarschuwingen die het risico van onweer, hoge UV-index en voorspelde stormen omvatten.
Rapports pour météo en direct des stations de Iéna et avertissements météorologiques, en comprenant le risque de tonnerre, un indice UV élevé et des coups de vent.

Het grootste gedeelte van de activa werden deeded aan de universiteit van Jena, waarvan het ministerie van Onderwijs de universiteiten beheerd belangen.
La plus grande partie des actifs ont été deeded à l'Université de Iéna, dont le ministère de l'Éducation a géré les intérêts des universités.

Analytik Jena biedt complete systemen voor bioanalytische toepassingen, variërend van DNA-zuivering via robotica, standaard en realtime PCR-instrumenten tot kits voor moleculaire diagnostiek.
Analytik Jena propose des systèmes complets pour les applications bioanalytiques, allant de la purification d'ADN au moyen d'instruments de robotique, standards et de PCR en temps réel, jusqu'aux kits de diagnostic moléculaire.

De club werd in 1896 opgericht als Turnverein der Glashütte Jena door Otto Schott en zijn arbeiders uit de fabriek Jenaer Glaswerk Schott& Genossen.
La compagnie a été fondée en 1884 à Iéna, en Allemagne sous le nom Glastechnische Laboratorium Schott& Genossen par Otto Schott, Ernst Abbe, Carl Zeiss et Roderich Zeiss.

De Friedrich Schiller Universiteit in Jena, opgericht in 1558, met zijn 21,000 studenten verdeeld over tien verschillende faculteiten laat zijn stempel op het imago van de stad.
L'Université Friedrich Schiller à Iéna, fondé en 1558, avec son 21,000 étudiants répartis sur dix facultés différentes laisse sa marque sur l'image de la ville.

Gedurende deze periode Frege werd benoemd tot'honorary professor aan de gewone Jena, een functie die wordt gefinancierd door de Carl Zeiss Stichting waarmee Abbe was nauw verbonden.
Au cours de cette période de Frege a été nommé professeur ordinaire honoraire à Jena, un poste financé par la Fondation Carl Zeiss avec Abbe qui a été étroitement associée.

Nadat Schott was gestopt met de productie van glas voor huishoudelijk gebruik in Jena, kocht Csonka een deel van de machines en de mallen over en creëerde zijn eigen nieuwe merk, dat geproduceerd werd in Sopron Hongarije.
Lorsque Schott a arrêté la production de verre domestique à Iéna, ils leur ont repris plusieurs machines et moules… et ils ont créé leur nouvelle marque, produite à Sopron Hongrie.

De bioloog Ernst Haeckel, de belangrijkste evolutionaire theoreticus na Darwin, onderwezen in Jena, net als de wiskundige en logicus Gottlob Frege, wie toonaangevende hedendaagse Angelsaksische filosofen citeren als invloed.
Le biologiste Ernst Haeckel, le théoricien de l'évolution la plus importante après Darwin, enseigné à Jena, comme le mathématicien et logicien Gottlob Frege, qui conduit les philosophes anglo-saxons contemporains citent comme une influence.

Hoe "jena" te gebruiken in een Nederlands zin

De Jena familie voedt hen liefdevol op.

Lang directeur van Carl Zeiss Jena Duitsland.

Jena sport code plus deel 3 marktplaats.

Gemaakt door James Burgess en Jena Waldron.

PRODUCTIEMAATSCHAPPIJ Emma's Song Geproduceerd door Jena Waldron.

Jena staat bekend als een echte studentenstad.

Jena Van Der Bosh Heel erg bedankt!

Het marktstadje Jena werd geslagen rond 1175/80.

Jena viert in 2017 het 500-jarige reformatiejubileum.

Theaterhaus Jena zocht een nieuwe künstlerische Leitung.

Hoe "jena, iéna" te gebruiken in een Frans zin

Mais je reste bloquée sur Garret et Jena !!

Rencontre pour ados.com Nos partenaires; Rencontre avec jena lee.

Iéna a été la capitale judiciaire des états thuringiens.

L'objectif standard est un Jena T 2,8/50 mm.

Ma Référence est le deuxième album de Jena Lee.

L'utilisateur enregistré le plus récent est Jena Jaramillo');}//]]>

Jena leva les yeux aux cieux.

Avec Elle Fanning, Jena Malone, Christina Hendricks, Keanu Reeves.

portail coulissant en aluminium jena x cm. [Steverinosrealpizza.com].

Jena Lee est auteur compositeur et interprète.