Voorbeelden van het gebruik van Jerusalem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vraag je je af wat de afstand tussen Tel Aviv en Jerusalem?
De Duitse naam voor het panorama is Jerusalem Panorama Kreuzigung Christi.
Le nom complet In 1979 en1980 was hij onderzoeksmedewerker bij de Hebrew University of Jerusalem.
Tenslotte moesten de heilige plaatsen Jerusalem en Akka geïnternationaliseerd worden.
Enfin, les lieux saints de Jérusalem et Steven Runciman- De geschiedenis van de Kruistochten,volume II The Kingdom of Jerusalem.
Steven Runciman, Histoire des Croisades, vol. II:Le Royaume de Jérusalem.
The Jerusalem Post verschijnt dagelijks, behalve op de sabbat en de joodse feest- en gedenkdagen.
Le Jerusalem Post paraît tous les jours à l'exception du samedi(jour du Chabbat) et des jours de fêtes juives.In 1373, wordt het eiland Symi door deRidders van Sint-Jan van Jerusalem veroverd.
En 1373, l'île Jerusalem, Ein Karem B' 81Â Â Â In- De natuurlijke House is te overwegen een van de mooiste accommodaties in Israël.
Jerusalem, Ein Karem B' 81 En- La maison naturelle est considérer l'une des plus belles d'hébergement en Israël.Iets ouder maar nog lang niet afgeleefd:de jongens van het Jerusalem Quartet, met enkele spraakmakende kwartetten.
Un peu plus âgés, mais pas usés pour autant,sont les musiciens du Jerusalem Quartet, qui jouent quelques quatuors importants.Toen ze Jerusalem naderden en op de Olijfberg kwamen stuurde Jezus er twee leerlingen op uit. Zijn opdracht luidde.
Quand ils s'approchèrent de Jérusalem et arrivèrent au mont des Oliviers, alors Jésus envoya deux disciples en leur disant.Fiona volgt het programma van G3W op in Palestina.In mei van dit jaar was ze in de Westbank, Jerusalem en Gaza.
Fiona est collaboratrice Jerusalem, Ras El Amoud Hotel- Een familiehotel toeristische hotel op een geweldige locatie voor een bezoek aan de Oude Stad.
Jerusalem, Ras El Amoud Hôtel- Un hôtel de tourisme familial dans un emplacement idéal pour visiter la vieille ville.Als antwoord op verschillende verzoeken worden zusters in fraterniteiten uitgezonden naar Algerije,Libanon, Jerusalem en elders.
Répondant The Jerusalem Post vermeldt van het Israëlische parlementslid Ben Elon dat' he promises Jewish continuity in Jerusalem?
Le Jerusalem Post rapporte que le député à Zojuist geboekt in Jeruzalem:7 accommodaties zoals Abraham Hostel Jerusalem zijn zojuist geboekt op onze site.
Réservations récentes à Jérusalem: 7 établissements similaires àl'établissement Abraham Hostel Jerusalem viennent d'être réservés sur notre site.Het Jerusalem Hostel ligt in het centrum van de stad naast het Zion-plein en op 5 minuten lopen van de voetgangersstraat Ben Yehuda.
Situé à côté de la place de Sion, le Jerusalem Hostel se trouve dans le centre-ville, à 5 minutes à pied de la rue piétonne Ben Yehuda.Salem was de plaats die na het verdwijnen van Melchizedek de stad Jebus werd,en nadien Jerusalem werd genaamd.
Salem était le lieu qui, après la disparition Jerusalem, Zahara Street 4 Hotel- Hotel beschikt over 99 luxuirous kamers, op slechts 5 minuten lopen naar de heilige stad Jeruzalem.
Jerusalem, Zahara Street 4 Hôtel- Hôtel dispose de 99 chambres luxuirous, à seulement 5 minutes à pied de la ville sainte de Jérusalem.Gelegen in het hart van Bab alZahra gebied,is het National Hotel Jerusalem een ideale uitvalsbasis om Jeruzalem te ontdekken.
National Hotel Jerusalem Niché en plein Quartier Bab al Zahra, National Hotel Jerusalem est idéal pour partir à la découverte de Jérusalem.Jerusalem, Zahara Street 4Â Â Â Hotel- Hotel beschikt over 99 luxuirous kamers, op slechts 5 minuten lopen naar de heilige stad Jeruzalem.
Jerusalem, Zahara Street 4 Hôtel- Hôtel dispose de 99 chambres luxuirous, à seulement 5 minutes à pied de la ville sainte de Jérusalem.De afbeeldingen tonen een toekomstvisie voor dezestad van de oprichter van de Academy of Jerusalem: Dr. Jitschak Hayut-Man.
Ces deux illustrations montrent une vision du futur concernant cette ville.Elle est celle du fondateur In Jeruzalem studeren zij aan de Jerusalem Academy of Music and Dance en in Weimar aan de Hochschule für Musik Franz Liszt.
Ils sont étudiants à la Jerusalem Academy of Music and Dance(Académie de Musique et de Danse de Jérusalem) et à l'Ecole Supérieure de Musique Franz Liszt de Weimar.Rusland kreeg een ander deel van Anatolië, Istanbul en Armenië enclaimde de steden Nazareth, Jerusalem, Nablous en Hebron.
La Russie, de son, côté, se voyait attribuer une autre partie de l'Anatolie, Istanbul et l'Arménie etrevendiquait en outre les villes de Nazareth, Jérusalem, Naplouse et Hébron.Deze variant van The Journey to Jerusalem bespaart ruimte en is geschikt voor een groot aantal spelers- en ook een alternatief voor de tuin.
Cette variante de The Journey to Jerusalem permet d'économiser de l'espace et convient à un grand nombre de joueurs- et également une alternative au jardin.Indien ik aan me thee niet herinner, verhuren mijn tong cleave aan het dakvan mijn mond; indien ik niet Jerusalem boven mijn voornaamste vreugde prefereer!
Que ma langue s'attache à mon palais, Si je ne me souviens The Jerusalem Panorama Hotel is gelegen op de heuvel van Gethsemane met uitzicht op de Oude Stad van Jeruzalem en op loopafstand van de oude stadsmuren.
The Jerusalem Panorama Hôtel est situé sur la colline de Gethsémani surplombant la vieille ville de Jérusalem et à proximité des vieux murs de la ville.Vind de beste tarieven en lees reviews over hotels in Jerusalem En boek nu een hotelreservering voor Jerusalem Panorama Hotel.
Trouvez les meilleurs prix et lisez les commentaires sur les hôtels à Jerusalem Et réserver une réservation d'hôtel maintenant pour Jerusalem Panorama Hotel.Het Abraham Hostel Jerusalem bevindt zich tegenover een tram- en bushalte met verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
L'Abraham Hostel Jerusalem est installé juste en face d'un arrêt de tramway et de bus assurant des liaisons à destination des sites d'intérêt principaux de Jérusalem.Hashimi Hostel- Vind de beste tarieven enlees reviews over hotels in Jerusalem En boek nu een hotelreservering voor Hashimi Hostel- Uitstekende reizen en hotels.
Hashimi Hostel- Trouvez les meilleurs prix etlisez les commentaires sur les hôtels à Jerusalem Et réserver une réservation d'hôtel maintenant pour Hashimi Hostel- Réserver des hôtels.Ik ben tegast bij de directeur van de Academy of Jerusalem, een club verlichte geesten die zich inzetten voor een betere verhouding tussen Israëli's en Palestijnen.
Je suis l'invité 
