Voorbeelden van het gebruik van John wayne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben jij John Wayne?
Tu te prends pour John Wayne?John Wayne gestorven, natie rouwt.
Mort de John Wayne. Une nation en deuil.Denk je dat je John Wayne bent?
Tu te prends pour John Wayne?Speelt John Wayne in To the Shores of Iwo Jima?
John Wayne joue dans To the Shores of Iwo Jima?Hij denkt dat hij John Wayne is.
Il se prend pour John Wayne.Heb je John Wayne Gacy al gehad?
Vous en avez fait une sur John Wayne Gacy?Hij zag in jou een John Wayne.
Il vous voyait comme une sorte de John Wayne.Films met John Wayne- Lijst van films met in de hoofdrol John Wayne.
Les films de John Wayne- Liste des films mettant en vedette John Wayne.Hou op met dat John Wayne gedoe.
Arrête de jouer les John Wayne.Ik geloof in veel dingen, maar ik ben John Wayne.
Nous croyons en beaucoup de choses, mais je suis John Wayne.Moest je weer John Wayne spelen?
De skutters zijn groot fan van John Wayne.
Danny Carey est un grand admirateur de John Bonham.Ze speelde vaak naast John Wayne in John Fordfilms.
Il sera aux côtés de John Wayne dans seize films, notamment Nee, die kleine cowboy- dat is John Wayne.
Non, le petit cowboy, là…- John Wayne.John Wayne Gacy is een"moordenaarsclown" die in de jaren '70 33 jonge mannen heeft verkracht en vermoord.
John Wayne Gacy est un"clown assassin" qui a violé et tué 33 jeunes hommes dans les années 70.Je bent een soort Indisch, niet het John Wayne soort.
Ton genre d'lndiens, pas ceux de John Wayne.Onder hen was John Wayne die in 1964 longkanker kreeg en in 1979 aan maagkanker stierf.
John Wayne a eu un cancer du poumon en 1964 et il perdit un poumon; et en 1979, il meurt d'un cancer de l'estomac.In alle drie de films speelde John Wayne de hoofdrol.
Les trois films sont interprétés par John Wayne.Ik wou een filmster in westerns worden, en het meisje krijgenaan het einde. Net als John Wayne.
Je voulais être une star du western, emmener la fille sur moncheval au soleil couchant, comme John Wayne.Speedy Gonzales,Tarzan Of The Apes, John Wayne in The Cowboys.
Speedy Gonzales, Tarzan et Les cowboys avec John Wayne.In 1978, was John Wayne Gacy_BAR_in de problemen toen de politie een lijk_BAR_onderzijn keldervond.
En 1978, John Wayne Gacy s'est retrouvé dans de sales draps, quand la police a trouvé un cadavre dans sa cave.Alleen dat stomme geweer dat ie als John Wayne draagt!
Tout ce qu'il a, c'est son flingue à la John Wayne!John Wayne nam alleen steak en koffie tijdens elke maaltijd, dus moest de regisseur zich een weg werken rond het feit dat hij altijd op het toilet zat.
John Wayne ne mangeait que du boeuf et du café à chaque repas, donc le réalisateur a dû contourner ses absences perpétuelles aux WC.Het bezit me niet." Klote dingen, is dat godverdomme John Wayne.
J'suis pas à lui." Ce con se prend pour John Wayne.Vlucht is voor je geboekt vanaf John Wayne airport in Orange County.
Je t'ai réservé un vol à l'aéroport John Wayne dans le comté d'Orange.Ze betalen ons niet voor de vracht als jij John Wayne speelt.
Nous savons qu'ils nous paieront pour la cargaison, ce qu'ils ne feront pas, si tu entres en jouant les John Wayne.Ik heb met elke nep cowboy gewerkt van John Wayne tot Gene Autry en jij bent net zo nep als zij.
J'ai travaillé avec tous les cow-boys à la noix, de John Wayne à Gene Autry, et tu es aussi bidon qu'eux.Sinds 1987 correspondeerde hij met seriemoordenaars zoals Freddy Horion enMichel Bellen in België en John Wayne Gacy in de Verenigde Staten.
Depuis 1987, il a correspondu avec les tueurs en série comme Freddy Horion etMichel Bellen en Belgique et John Wayne Gacy aux États-Unis.Hij gaf me het gevoel dat ik in een western zat… en dat John Wayne me uitdaagde voor een duel bij zonsondergang.
J'ai eu l'impression que j'étais au milieu d'un western… qu'il était John Wayne et qu'il me défiait pour un duel au crépuscule.Vele westerns zijn gefilmd in dit gebied,met sterren zoals John Wayne en Clint Eastwood maken van films hier.
Nombreux westerns ont été tournés dans ce domaine,avec des stars comme John Wayne et Clint Eastwood les films ici.
