Voorbeelden van het gebruik van Joubert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joubert, eerw.
IMBERT, Véronique.Meneer Joubert?
De Joubert familie is trouw aan de Valois.
Les Jouberts sont une famille fidèle aux Valois.Wat weten we, Joubert?
Que savons-nous, Joubert?De heer Bruno JOUBERT Raad Mevrouw JOUBERT.
Monsieur Bruno JOUBERT Conseiller Madame JOUBERT.
Waar is uw Luitenant Joubert?
Où est votre Lieutenant Joubert?Joseph Joubert Wat schrijvers zijn onsterfelijke vóór hun dood!
Joseph Joubert Que d'écrivains ne sont immortels qu'avant leur mort!Maar hoe kunnen we Joubert terugvinden?
Mais comment on pourrait retrouver Joubert?En degene met wie hij in alle klassen zat,een zekere Thierry Joubert.
Et celui avec qui il a ete de la 6e a la seconde,un certain Thierry Joubert.Brian Joubert( Poitiers, 20 september 1984) is een Franse kunstschaatser.
Brian Joubert(né le 20 septembre 1984 à Poitiers), est un patineur artistique français.Keynote-spreker van dienst was Philippe Joubert, de internationaal bekende duurzaamheidsadviseur.
L'orateur principal était Philippe Joubert, le conseiller en durabilité de renommée internationale.Joubert speelde een sleutelrol in de Franse overwinning in de Slag bij Rivoli op 14-15 januari 1797.
Voor de gebiedskerk Zuidoost-Afrika ontvingen Jeremia Joubert(37) het Apostelambt en Johannes Liddle(50) het ambt van Opziener.
Pour l'Eglise du Sud-Est africain(Afrique du Sud), Jeremia Joubert(37 ans) a été ordonné dans l'apostolat et Johannes Liddle(50 ans) dans l'épiscopat.
Joseph Joubert En het zou misschien niet onbelangrijk raadsman te worden gegeven aan schrijvers als de volgende:.
Joseph Joubert Et ce ne serait peut-être pas un conseil peu important à donner aux écrivains que celui-ci:.Deze aantekeningen wekten de interesse van Chateaubriand, die na Jouberts dood een kleine selectie in omloop bracht onder de titel Recueil desPensées de M. Joubert Parijs, 1838.
À sa mort, sa veuve confia ses notes à Chateaubriand, qui en fit publier un choix sous le titreRecueil des pensées de M. Joubert en 1838.Joseph Joubert Er is altijd in een slechte schrijver, de start van de vierde, het midden van een groot schrijver.
Joseph Joubert Il y a toujours, dans un mauvais auteur, le commencement, le quart, le milieu d'un grand écrivain.In een andere blog legt hij uit waarom hij VrijeSoftware zoekmachine-ontwikkelaar Pablo Joubert heeft geholpen met het publiceren van een verdedigende publicatie rond zoekmachines die gebruik maken van gedistribueerde hashtabellen.
Dans un autre billet, et dans le domaine des brevets, il explique pourquoi il a aidé le développeur d'un moteur derecherche libre Pablo Joubert à réaliser une publication défensive sur les moteurs de recherche qui utilisent des tables de hachage distribuées.Joseph Joubert( Montignac in de Périgord, 7 mei 1754- Parijs, 4 mei 1824) was een Frans moralist en essayist.
Joseph Joubert Joseph Joubert Joseph Joubert, né à Montignac(Périgord) le 7 mai 1754 et mort à Paris le 4 mai 1824, est un moraliste et essayiste français.Los van deze ontwikkelingen richtte een internationale groep bankiers en investeerders, waaronder Adrien Delahante,Edmond Joubert, Henri Cernuschi, Eugène Goüin(uit Tours), Adolphe-Ernest Fould, E. et A. Schnapper Stern(uit Parijs), Brugmann(uit Brussel), Tietgen(uit Kopenhagen), de Banque de Paris op in 1869.
Elle regroupe un ensemble de banquiers privés tels qu'Eugène Goüin(Tours), Édouard Fould, E. et A. Schnapper Stern(Paris), Brugmann(Bruxelles), Tietgen(Copenhague), et des capitalistes comme Adrien Delahante,Edmond Joubert, Henri Cernuschi.Joseph Joubert We moeten een groot schrijver een inzicht van de geest, een finesse meer tact te worden dat een groot filosoof.
Joseph Joubert Il faut pour être un grand écrivain une perspicacité d'esprit, une finesse de tact plus grande que pour être un grand philosophe.Bij koninklijk besluit van 1 maart 2005, is machtiging verleend aan Mvr. Lona, Ngila, geboren te Elisabethstad( Belgisch Kongo) op 12 februari 1929, wonende te Oudergem, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden,haar geslachtsnaam in die van« Joubert» te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.
Par arrêté royal du 1er mars 2005, Mme Lona, Ngila, née à Elisabethville(Congo belge) le 12 février 1929, demeurant à Auderghem, a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué,à substituer à son nom patronymique celui de« Joubert», après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.Omdat Thierry Joubert en Patrick Gravier handlangers waren in 1965, bij de verdwijning van de Lacombes.
Parce qu'apparemment, Thierry Joubert, et Patrick Gravier, etaient complices en 1965 dans la disparition des Lacombe.Ray Joubert, van het Saskatchewan College van Apothekers, zei dat er veel steun was voor de verdeling van marihuana via de plaatselijke apotheken.
Ray Joubert, de l'union des pharmaciens de Saskatchewan explique que l'idée de rendre la marijuana disponible en pharmacie a bénéficié d'un soutient certain:.Zijn ouders waren Annet Joubert de la Bastide, baron van Châteaumorand en dame Françoise de Costentin de Tourville.
Il est le fils d'Annet Joubert de La Bastide, comte de Châteaumorand(† 1699) et de Françoise de Costentin de Tourville, sœur du maréchal de Tourville.Joubertstraat- Petrus Jacobus Joubert(Oudtshoorn, 20 januari 1834- Pretoria, 28 maart 1900) was opperbevelhebber van het leger van de Zuid-Afrikaansche Republiek van 1880 tot 1900.
Petrus Jacobus Joubert(20 janvier 1834- 28 mars 1900) était un général boer, commandant-général de la république sud-africaine du Transvaal de 1880 à 1900.Barthélemy Catherine Joubert(Pont-de-Vaux(Ain), 14 april 1769- nabij Novi Ligure, 15 augustus 1799) was een Frans generaal tijdens de Franse revolutionaire oorlogen.
Barthélémy-Catherine Joubert, né le 14 avril 1769 à Pont-de-Vaux(Ain), et mort le 15 août 1799 à la bataille de Novi(Italie), est un général de division de la Révolution française.Joubert verwees daarbij onder meer naar Volkswagen, een bedrijf dat voor zijn gebruik van'sjoemelsoftware nu al een miljardenfactuur gepresenteerd krijgt' in de vorm van het verlies aan beurswaarde.
Ainsi, M. Joubert a notamment évoqué Volkswagen, qui, pour avoir utilisé un logiciel truqueur, écope d'une facture de plusieurs milliards d'euros sous forme de perte de valeur boursière.De binnenstad voorsteden van Joubert Park, Hillbrow, en Berea zijn gebieden die vroeger White Zwarten begon zich in toen de apartheid begon af te brokkelen in de Jaren 1980 en 1990.
Les banlieues de Joubert Park, Hillbrow, Berea et du centre-ville sont d'anciens zones blanches que les Noirs ont commencé à se déplacer dans l'apartheid a commencé à s'effondrer dans les années 1980 et 1990.Joseph Joubert Zeer weinig goede schrijvers schrijven, omdat het een lange tijd duurt om hun schoonheid in overvloed en rijkdom.
Joseph Joubert Les très bons écrivains écrivent peu parce qu'il faut beaucoup de temps pour réduire en beauté leur abondance ou leur richesse.Joseph Joubert Schrijvers die van invloed zijn alleen mannen die express perfect wat andere mensen denken en wakker worden in de hoofden van gedachten of gevoelens die vaak gebeuren.
Joseph Joubert Les écrivains qui ont de l'influence ne sont que des hommes qui expriment parfaitement ce que les autres pensent et qui réveillent dans les esprits des idées ou des sentiments qui tendaient à éclore.
