Wat Betekent KALIUM in het Frans - Frans Vertaling

• potassium
• potassique
• kaliémie
• de potasse
• kalium

Voorbeelden van het gebruik van Kalium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij crush-syndroom wordt kalium afgezet.
Le syndrome de compression est dû au potassium.

Kalium speelt een bijzondere rol in het werk van de hartspier.
Un rôle spécial est joué par le potassium dans les muscles du coeur.

Elk zakje bevat 100 mg raltegravir als kalium.
Chaque sachet contient 100 mg de raltégravir sous forme potassique.

De CPK is niet hoog genoeg, die kalium was te verwachten.
CPK pas assez élevées. L'hypokaliémie est normale avec les broncho dilatateurs.

Elke tablet bevat 100 mg raltegravir als kalium.
Chaque comprimé contient 100 mg de raltégravir sous forme potassique.

Wat betreft kalium en magnesium worden ze opgeslagen en niet weergegeven.
Quant au potassium et au magnésium, ils sont stockés et non affichés.

Hoge gevoeligheid voor de actieve component(kalium losartan);
Haute sensibilité à la composante active(losartan potassique);

Kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten.
Diurétiques épargneurs de potassium, suppléments en potassium, substituts du sel contenant du.

Elke kauwtablet bevat 100 mg raltegravir als kalium.
Chaque comprimé à croquer contient 100 mg de raltégravir sous forme potassique.

Dankzij de mineralen kalium, magnesium en calcium wordt de normale spierfunctie ondersteund.
Grâce au potassium, magnésium et au calcium, le fonctionnement normale des muscles est assuré.

En Potassium is niet P, zoals je zou verwachten, maar de K naar het Latijnse kalium.
Et le potassium n'est pas P mais K du latin kalium.

Botten bevatten ook kleine hoeveelheden kalium, ijzer, natrium, fluor en chloor.
On retrouve de faible quantités dans le potassium, le fer, le sodium, le fluor et le chlorure.

Bevattende de drie vruchtbaarmakende ?elfstandigheden: stikstof, fosfor en kalium.
Contenant les trois éléments fertilisants: azote, phosphore et potaosium.

Een spinazie levert de hartspier kalium, die essentieel is voor normale mineraal zout metabolisme.
Un épinards alimente le muscle cardiaque en potassium, ce qui est essentiel pour le métabolisme des sels minéraux normal.

Somatropine induceert de retentie van natrium, kalium en fosfor.
La somatropine entraîne une rétention sodée, potassique et du phosphore.

Rijk aan calcium en kalium, het is een echte zoetheid waarmee je al je zoete lekkernijen kunt bereiden.
Riche en calcium et en potassium, c'est une véritable douceur qui vous permettra de préparer toutes vos friandises sucrées.

Tabletten Vazotenz bevatten één hoofdbestanddeel- kalium losartan en een aantal extra componenten.
Les comprimés Vazotenz contiennent un composant principal- le losartan potassique et un certain nombre de composants supplémentaires.

Het bevat veel kalium en weinig natrium; het perfecte evenwicht voor een lage bloeddruk.
Sa teneur en potassium est élevée tandis que le sodium est présent en faible quantité; le parfait équilibre pour une pression artérielle basse.

Calcium en magnesium dragen bij tot een normaal energiemetabolisme en kalium draagt, samen met calcium en magnesium, bij aan de normale spierfunctie.
Le calcium et le magnésium contribuent à un métabolisme énergétique normal et, en combinaison avec la potassium, à un fonctionnement musculaire normal.

Kalium, calcium en magnesium dienen in het serum te worden bepaald bij baseline en dienen te worden gecorrigeerd indien afwijkend.
Les taux de potassium, calcium et magnésium sériques doivent être mesurés avant traitement et corrigés s'ils sont anormaux.

Er werden stijgingen in de serumspiegel van kalium waargenomen bij sommige patiënten behandeld met ACE-remmers, inclusief perindopril.
Des augmentations de la kaliémie ont été observées chez certains patients traités par IEC, périndopril inclus.

Wanneer cabozantinib gebruikt wordt, dient periodieke monitoring overwogen te worden door middel van ECG's en elektrolytenbepaling( serum calcium, kalium en magnesium) tijdens de behandeling.
Pendant le traitement par cabozantinib, une surveillance régulière de l'ECG et des électrolytes(calcémie, kaliémie et magnésiémie) doit être envisagée.

Vaak: verlaagd kalium, hypomagnesiëmie, verhoogd glucose, verlaagd fosfor, verhoogd fosfor en verhoogde eosinofielen.
Très fréquent: diminution de la kaliémie, hypomagnésémie, élévation du glucose, diminution du phosphore, augmentation du phosphore et hyperéosinophilie.

Andere markers van de niertubulusfunctie bijvoorbeeld glucosurie bij niet-diabetici en lage serumspiegels van kalium, fosfaat, magnesium of uraat, fosfaturie, aminoacidurie.
Autres marqueurs de la fonction tubulaire rénale tels que la glycosurie chez les patients non-diabétiques et les faibles taux de kaliémie, phosphatémie, magnésémie ou uricémie, phosphaturie, aminoacidurie.

Ze is ook een bron van aminozuren, kalium en vitamine E die de collageensynthese en nieuwe celgroei stimuleren.
Le soja est riche en acides aminés, en potassium et en vitamine E qui stimulent la synthèse du collagène et le renouvellement cellulaire.

Hoge gehaltes kalium in het bloed die een abnormaal hartritme kunnen veroorzaken dit is een zeer vaak voorkomende bijwerking bij patiënten die dialyse ondergaan.
Concentrations élevées en potassium dans le sang pouvant provoquer un rythme cardiaque anormal il s'agit d'un effet indésirable très fréquent chez les patients dialysés.

Glycosurie bij niet-diabetici en lage serumspiegels van kalium, fosfaat, magnesium of uraat, fosfaturie, aminoacidurie controleer zoals nodig.
Glycosurie pour les patients non-diabétiques et les faibles taux de la kaliémie, la phosphatémie, la magnésémie ou l'uricémie, la phosphaturie, l'aminoacidurie surveillance si nécessaire.

Door het kalium te binden daalt de concentratie vrij kalium in het gastro-intestinale lumen, wat leidt tot een verlaging van de serumkaliumwaarde.
La liaison du potassium diminue la concentration en potassium libre dans la lumière gastro-intestinale, ce qui entraîne une réduction des taux de potassium sérique.

Eendeneiwit bevat kalium, natrium, fosfor, calcium, ijzer, koper en andere elementen die nodig zijn voor het lichaam van het dier.
Les protéines de viande de canard sont riches en potassium, sodium, phosphore, calcium, fer, cuivre et autres éléments, essentiels au corps d'un animal.

De hoeveelheid kalium per infusie moet in overweging worden genomen wanneer dit middel wordt toegediend aan patiënten met nierinsufficiëntie en/of aan patiënten die een kaliumbeperkt dieet volgen.
Le contenu en potassium par perfusion doit être pris en compte s'il est administré aux patients atteints d'insuffisance rénale et/ou ou sous régime contrôlé en potassium..

Hoe "kalium" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kalium tekort kan leiden tot:

Het gehalte van Kalium kan zakken.

Verder heeft kalium een vochtafdrijvende functie.

Plantains bevatten meer kalium dan bananen.

Kalium helpt bij een goede vochthuishouding.

Deze symptomen passen bij Kalium carbonicum.

Kalium ionen die oplopen stelde tot.

Kalium ionen door hoe een operatie.

Samenstelling per tablet Kalium sulfuricum trit.

Kalium ionen die voorheen bezet door.

Hoe "kaliémie, potassique, potassium" te gebruiken in een Frans zin

Surveillance de la kaliémie et, s'il y a lieu ECG.

• Potassium: thérapeutique indispensable quelle que soit la kaliémie initiale.

- Diurétiques d'épargne potassique (amiloride, spironolactone, triamtérène, seuls ou en association).

Le potassium fait partie des macro éléments.

La kaliémie normale varie de 3.5 à 4.5 mmol/l.

C'est une ancienne ville minière du Bassin Potassique d'Alsace qui...

L'acide humique super potassium est une sorte d'engrais potassique organique efficace.

feldspath potassique ou sodique, ainsi que des feldspaths mixtes. .

Urocit est une préparation potassique alcalinisante contenant des anions métabolisables.

Nitrate (16%), Phosphore (4%), Potassium (24%).