Voorbeelden van het gebruik van
Karman
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De oorspronkelijke stam is de Rode Karman uit Turkije.
Le stock initial est le Karman Rouge de Turquie.
Karman Kaur Thandi totale salaris is dit jaar $19,476, maar in zijn/haar carrière verdiende zij totaal $49,919.
Karman Kaur Thandi a pour salaire total cette année $19,476, mais dans sa carrière elle a gagné au total $49,919.
Het is 62 mijl naar de Karman lijn de grens met de atmosfeer.
Mais c'est 100Km supplémentaire de la ligne de Kármán à la limite de l'atmosphère.
In 1926, een graduate school van de luchtvaart werd opgericht,die uiteindelijk aangetrokken Theodore von Karman.
Dans 1926, une école d'études supérieures de l'aéronautique a été créé, qui a finalementattiré Theodore von Karman.
Het zou redelijkzijn om te vragen hoe Karman zag zijn loyaliteit hebben geadviseerd vele landen over militaire aangelegenheden:.
Il serait raisonnable de se demander comment Kármán a vu sa loyauté avoir conseillé de nombreux pays sur les questions militaires:.
In aanvulling hierop zijn er ongeveer 120 miljoen verhulde fysiekeConfederatie schepen in de regio tussen de Karman linie.
En plus de cela, il y a environ 120 millions de vaisseaux physiques invisibles de laConfédération dans la région entre la ligne Karman:.
Maar Karman ook een tweede positie tijdens die jaren, want hij trad op als consultant voor een Duitse fabrikant van locomotieven.
Mais Kármán a également tenu une deuxième position au cours de ces années, car il a agi comme consultant pour un fabricant allemand de locomotive.
Zo schreef hij een paper in 1946 de ontwikkeling van de theorie van de homogene axisymmetricturbulentie na de methoden van de von Karman.
Par exemple, il a écrit un papier en 1946 le développement de la théorie de la turbulence homogène axisymétriquesuivant les méthodes de von Kármán.
Het tabblad uitslagen van Karman Kaur Thandi laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.
Le tableau des rencontres de Karman Kaur Thandi montre les 100 derniers matchs de tennis avec les statistiques et les matchs gagnés/perdus.
De politieke situatie maakte een educatieve hervormingen uit den boze,dus Karman in 1919 terugkeerde naar zijn eerdere standpunten in Aken.
La situation politique fait de la réforme de l'éducation hors de question,donc en 1919 Kármán retourné à ses précédentes positions en Aix-la-Chapelle.
In 1912 werd geboren in een post aangeboden in Göttingen en, eenmaal op het onderwijzend personeel,begon hij een onderzoeksproject waarbij von Karman.
Né en 1912 s'est vu offrir un poste à Göttingen et, une fois sur le personnel enseignant, il a commencé unprojet de recherche avec von Kármán.
Het is het concrete bewijs hoe is dezenog steeds in het licht Karman, de geest van het jonge kind, dat deel van ons dat, opgroeien, gaan vervagen….
Il est la preuve concrète de comment est-ce toujours dans la lumière Karman, l'esprit de la jeune enfant, cette partie de nous qui, en grandissant, va fondu….
Karman Kaur Thandi live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma en resultaten van alle tennis toernooien die Thandi K. heeft gespeeld.
Karman Kaur Thandi scores en direct(et la vidéo diffusion en direct streaming en ligne*), calendrier et résultats des tournois de tennis que Thandi K. à joué.
De façade van het winkelpunt is helemaal bedekt met een muurschildering van deplaatselijke kunstenares Bijou Karman, die er een typische dag van sportievelingen in L. A. op uitbeeldt.
La façade du point de vente est entièrement recouverte d'une fresque murale peinte parl'artiste locale Bijou Karman qui y représente une journée typique des sportifs à L.A.….
Toen de oorlog eindigde in 1918 Karman werkte in Hongarije en hij bleef daar proberen te brengen tot een verbetering van het onderwijs in de wetenschappen daar.
Quand la guerre apris fin en 1918 Kármán travaillait en Hongrie et il y est resté en essayant d'apporter des améliorations à l'enseignement des sciences.
Vicepremier et Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere is uitermate verheugd over de toekenning van de Nobelprijs voor de Vrede aan drie uitzonderlijke vrouwen, Ellen Johnson-Sirleaf,Leymag Gbowee en Tawakkul Karman.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere est ravi que le Prix Nobel de la Paix ait été décerné à trois femmes exceptionnelles, Ellen Johnson-Sirleaf,Leymag Gbowee en Tawakkul Karman.
Karman de VS heeft bezocht in 1926, op uitnodiging van het hoofd van het California Institute of Technology, om haar te adviseren over het ontwerp van een windtunnel.
Kármán rendus aux États-Unis en 1926, à l'invitation du chef du California Institute of Technology, à donner des conseils sur la conception d'une soufflerie.
Andere recente laureaten zijn de voormalige Amerikaanse president Barack Obama, kinderrechtenactivisten Malala Yousafzai en Kailash Satyarthi, de Chinese dissident Liu Xiaobo en de voorvechters van vrouwenrechten Ellen Johnson Sirleaf,Leymah Gbowee en Tawakkol Karman.
Parmi les récents vainqueurs du prix, on compte le président américain Barack Obama, le dissident chinois Liu Xiaobo et les militantes pour la défense des droits de la femme Ellen Johnson Sirleaf,Leymah Gbowee et Tawakkol Karman.
Een windtunnelsysteem ontwikkeld met het Von Karman Instituut voor Vloeistofdynamica(België) zorgt voor de verpersoonlijking van de wind en maakt het mogelijk zijn expressies te controleren.
Un système de souffleriedéveloppé avec l'Institut von Karman pour la dynamique des fluides(Belgique) crée la personnification du vent et permet le contrôle de ses expressions.
Karman bleef niet uit het veld geslagen over zijn leven lang associatie met de militaire autoriteiten, eerst in Oostenrijk-Hongarije, daarna in Duitsland, en uiteindelijk in de Verenigde Staten en de NAVO.
Kármán resté unabashed long de la vie de son association avec les autorités militaires, d'abord en Autriche-Hongrie, puis en Allemagne, et enfin aux États-Unis et l'OTAN.
Lees meer op de Universitaire Stichting website… von Karman Instituut(VKI) Het VKI, opgericht in 1957, is een Belgisch internationale non-profit onderwijs- en onderzoeksinstelling op het gebied van vliegtuigaerodynamica en stromingsmechanica.
Institut von Karman(VKI) Fondé en 1957, l'Institut von Karman est un institut belge de formation et de recherche à vocation internationale et sans but lucratif, spécialisé dans les secteurs de la dynamique aéronautique et de la mécanique des fluides.
Karman later bijgedragen aan het ontstaan van de Jet Propulsion Laboratory, en speelde een integraal onderdeel bij het vaststellen van Caltech als een van de centra van de wereld voor rocket science.
Kármán plus tard a aidé à créer le Jet Propulsion Laboratory, et a joué un rôle essentiel dans l'établissement de Caltech comme l'un du monde'centres de s pour la science de fusée.
Gelegen op het knooppunt Von Karman Ave en Michelson Drive, biedt Irvine Towers alles wat u maar nodig heeft: openbaar vervoer, winkels, eetgelegenheden en 5-sterrenhotels- en dat op loopafstand.
Situés à l'intersection de l'avenue Von Karman et de Michelson Drive, les Tours Irvine se trouvent à proximité de tout ce dont vous avez besoin, notamment des moyens de transport, des boutiques, des restaurants, des magasins de commerce et des hôtels 5 étoiles.
Karman Kaur Thandi vorige wedstrijd was tegen Tamara Zidanšek in Pune, Singles W-WITF-IND-06A de match eindigde met als resultaat 2- 0(Tamara Zidanšek heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Karman Kaur Thandi était contre Tamara Zidanšek dans le Pune, Singles W-WITF-IND-06A, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Tamara Zidanšek a gagné le match).
Misschien von Karman was de verkeerde persoon te vragen om deze taak te vervullen, maar op het eind allemaal eens over het compromis onderwerp van de chemie voor von Neumann de universitaire studies.
Peut-être von Kármán n'était pas la bonne personne à demander d'entreprendre une telle tâche, mais à la fin tous d'accord sur le compromis thème de la chimie de von Neumann études universitaires.
In februari 1913 Karman accepteerde een functie als directeur van het Instituut voor Lucht-en ruimtevaartindustrie te Aken in Duitsland en ook de voorzitter van de luchtvaart en mechanica aan de technische universiteit in Aken.
En Février 1913 Kármán accepté un poste de directeur de l'Institut aéronautique à Aix-la-Chapelle en Allemagne et aussi la présidence de l'aéronautique et de la mécanique à l'université technique d'Aix-la-Chapelle.
Von Karman Instituut(VKI) Het VKI, opgericht in 1957, is een Belgisch internationale non-profit onderwijs- en onderzoeksinstelling op het gebied van vliegtuigaerodynamica en stromingsmechanica.
Institut von Karman(VKI) Fondé en 1957, l'Institut von Karman est un institut belge de formation et de recherche à vocation internationale et sans but lucratif, spécialisé dans les secteurs de la dynamique aéronautique et de la mécanique des fluides.
Institut von Karman de Dynamique des Fluides»: aandeel van de staat in de personeelsuitgaven en de uitgaven van algemene aard alsmede de tussenkomst van de Staat in de werkings- en uitrustingskosten van het Instituut.
Institut von Karman de dynamique des Fluides»: participation de l'Etat dans les dépenses de personnel et les dépenses d'ordre général ainsi que l'intervention de l'Etat dans les frais de fonctionnement et d'équipement de l'Institut.
In 1912 Karman heeft besloten dat zijn kansen op promotie waren niet goed in Göttingen, zodat hij aanvaardde het voorzitterschap van de toegepaste mechanica aan het college Schemnitz mijnbouw in Slowakije(tegenwoordig de stad is opgeroepen Stiavnica Banska).
En 1912 Kármán a décidé que ses chances de promotion ne sont pas bonnes à Göttingen il a accepté la présidence de mécanique appliquée à l'exploitation minière Schemnitz collège en Slovaquie(aujourd'hui la ville est appelée Banska Stiavnica).
Products view products Karman Opgericht in 2005, Karman niet onmiddellijk het ontwikkelen van een sterke identiteit die gebaseerd is op de wens tot het voorstellen van een typologie van de verlichting is niet conventionele op het gebied van decoratieve trots gemaakt in Italië.
Products view products Karman Fondée en 2005, Karman ne parvient pas à élaborer immédiatement une forte identité basée sur le désir de proposer une typologie de l'éclairage n'est pas classique dans le domaine de l'décoratifs fièrement fabriqué en Italie.
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0359
Hoe "karman" te gebruiken in een Nederlands zin
Karman verbleef met regelmaat in Het Duikje.
Hexagon creation using a Loret Karman palette.
Karman Trading verzorgt de verdeling van F.A.S.P.
Wolter Wijna, geb. 1801 Elburg, karman
geh.
Karman Dierenspeciaalzaak zoekt nog iemand zoals jij!
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文