Wat Betekent KEYSER in het Frans - Frans Vertaling

• de keyser

Voorbeelden van het gebruik van Keyser in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En 't enige waarvoor ik bang ben is Keyser Söze.
Et la seule chose dont j'ai peur, c'est de Keyser Soze.

De drie presentatoren waren Ken Keyser, David Kulieke en Marilynn Kulieke.
Les trois présentateurs étaient Ken Keyser, David Kulieke et Marilynn Kulieke.

Begin 2009 werd hij er vervangen door Greet De Keyser.
Il est remplacé précocement fin 2009 par Gilles Vidal.

Alle kamers van hotel De Keyser zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een televisie.
Toutes les chambres du De Keyser Hotel sont dotées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une télévision.

Op achttienjarige leeftijd ontving hij de"Prijs Nicaise de Keyser.
À dix-huit ans, il reçoit le prix Nicaise de Keyser.

De Oude Brouwerij Keyser Carel is een statig herenhuis uit de zestiende eeuw, in het hartje van Leuven.
L'Oude Brouwerij Keyser Carel est une authentique demeure datant du XVIe siècle située au cœur de Leuven.

Kujan wordt door Kint in de waan gelaten dat Keaton de enige echte Keyser Söze is.
Il conclut de tout cela que Keaton était Keyser Söze.

Bloemen voor West Virginia Keyser- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in West Virginia Keyser.
Fleurs pour West Virginia Keyser- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à West Virginia Keyser.

Het werd in 1872 gebouwd volgens een ontwerp van de Brusselse architect Désiré De Keyser, in een handelswijk op een steenworp van de centrale lanen.
Il fut construit en 1872 par l'architecte bruxellois Désiré De Keyser dans un quartier commercial, à un jet de pierre des boulevards centraux.

Jacques Keyser(Parijs, 12 oktober 1885- aldaar, 21 maart 1954) was een Nederlandse atleet, die woonachtig was in Frankrijk.
Jacques Keyser, né le 12 décembre 1885 à Paris et mort le 21 mars 1954 à Paris, est un athlète franco-néerlandais, spécialiste des courses de fond.

Tijdens deze bijeenkomst verving Bobbie Dreier Ken Keyser en nam Chris Wood, voorzitter van de UAI, de plaats in van Sheila Keene-Lund.
Lors de cette réunion Bobbie Dreier remplaça Ken Keyser et Chris Wood, président de l'UAI, Sheila Keene-Lund.

Dit Parlement moet ondubbelzinnige steun geven aan deze vrouwen en daarom moeten wij voor de amendementen en het verslag van mevrouw De Keyser stemmen.
Cette Assemblée devrait soutenir de manière très claire ces femmes. Nous pouvons le faire en votant en faveur des amendements proposés par Mme De Keyser et de son rapport.

Hij toegeschreven aan deze methoden zijn leraar aan de Columbia, CJ Keyser, eerder dan naar Charles Peirce en E Schröder zoals eerder was gedaan.
Il a attribué ces méthodes à son professeur à Columbia, CJ Keyser, plutôt que de Charles Peirce et E Schröder comme cela avait été fait précédemment.

Uw bericht betreft: De Keyser Jan Uw e-mail(verplicht): Uw bericht: Ik ga akkoord met het privacy beleid en de verwerking van persoonsgegevens.
Envoyez-moi un message concernant Jan De Keyser Votre message concerne: De Keyser Jan Votre email(obligatoire): Votre message: Je m'inscris à la newsletter.

Natuurlijk is er ook sprake van politieke urgentie- en ik sluit mij aan bij de woorden van mevrouw Keyser-, want uiteindelijk worden wij gedwongen om iets te doen voor het noordpoolgebied.
Il y a, bien sûr- et là je reprendrai les propos de Mme De Keyser-, une urgence politique parce qu'en fin de compte, nous sommes poussés à faire quelque chose pour l'Arctique.

Jan David de Keyser(Deinze, 29 augustus 1965) is een Belgisch bankier, ondernemer en politicus voor CD&V. Hij is sinds 2017 burgemeester van Oostkamp.
Jan David de Keyser, né à Deinze le 29 août 1965 est un banquier, homme d'affaires et politique belge, membre du parti CD&V. Il fut nommé bourgmestre de Oostkamp en 2017.

Met name noemde zij de initiatieven van haar goede vriend en uitgever van De Tijdspiegel, Jan Pieter de Keyser, die in 1860 in Arnhem een openbare kweekschool voor leraressen had opgericht.
Elle mentionna notamment les initiatives de son bon ami et éditeur de De Tijdspiegel, Jan Pieter de Keyser qui, en 1860, avait fondé une école publique, pépinière d'institutrices, à Arnhem.

Ik bedank mevrouw De Keyser voor haar bijzonder waardevolle verslag over de situatie van de mensenrechten in de wereld in 2003 en het beleid van de EU in dezen.
Je tiens à remercier Mme De Keyer pour son très précieux rapport sur les droits de l'homme dans le monde en 2003 et sur la politique de l'UE à cet égard.

Daarnaast schreef hij uitvoerig over beeldende kunsten, onder meer monografieën over de architecten Henry Van de Velde, Robbrecht en Daem en de kunstenaars Raoul De Keyser en Dirk Braeckman.
En outre, il a beaucoup écrit dans le domaine des arts plastiques, notamment des monographies sur les architectes Henry Van de Velde, Robbrecht et Daem et les artistes Raoul De Keyser et Dirk Braeckman.

Ik wil graag onderstrepen dat de resultaten van mevrouw De Keyser op het gebied van de bescherming van de mensenrechten in een discussie van deze aard niet in twijfel mogen worden getrokken.
Je voudrais souligner que le palmarès de Mme De Keyser en matière de défense des droits de l'homme ne saurait être remis en question dans un débat de cette nature.

Daniël Danoot, getrouwd met Maria Zeevaert, is de zoon van Ludovicus Danoot en Emerentiana Spierinx, de kleinzoon van Ludovicus Danoot en Elisabeth Arys, de achterkleinzoon van Lenaert Danoot en Elisabeth de Keyser.
Daniel Danoot époux de Maria Zeevaert, est le fils de Ludovicus Danoot et d'Emerentiana Spierinx, le petit-fils de Ludovicus Danoot et Elisabeth Arys, l'arrière-petit-fils de Lenaert Danoot et d'Elisabeth de Keyser.

Het liefst zag Van Rees zich, samen met Jan Pieter de Keyser en met hulp van enkele ‘dappere schrijfsters', aan het hoofd van een nieuw vrouwentijdschrift.
De préférence, Van Rees se serait vue à la tête d'un nouveau« journal de la femme», en collaboration avec Jan Pieter De Keyser et avec l'aide de quelques« écrivaines courageuses».

De Keyser, Paula, wordt aangewezen als plaatsvervangend assessor-strafuitvoering in de commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling van Gent voor een termijn van drie jaar met ingang van 1 februari 1999;
Mme De Keyser, Paula, est désignéee comme assesseur exécution des peines suppléant pour la commission de libération conditionnelle de Gand, pour une période de trois ans à partir du 1er février 1999;

Mijnheer de Voorzitter, zoals het Ierse voorzitterschap gisteren heeft bevestigd tijdens het debat over het verslag-De Keyser, is de Unie buitengewoon verontrust over de onderdrukking van de bergbewoners van Vietnam.
Monsieur le Président, comme la présidence irlandaise l'a confirmé hier lors du débat du rapport De Keyser, l'Union suit avec beaucoup d'inquiétude la répression en cours contre les montagnards du Viêt Nam.

Deel dit artikel Jan de Keyser Jan de Keyser, Directeur agrarische divisie bij BNP Paribas Fortis, is, als zoon van een veevoederfabrikant, met beide voeten in de land- en tuinbouw geboren.
Partagez cet article Jan de Keyser Jan de Keyser, directeur de la division agraire de BNP Paribas Fortis, a, en tant que fils d'un fabricant de fourrage, grandi dans le monde de l'agriculture et de l'horticulture.

Madeleine Devroye alsook aan de heren Roger Bernard, Jacques Bodson, Roger Camus, Daniel De Keyser, José Didion, Michel Germain, Pierre Gignot, Eric Obin, André Pemmers, Philippe Pirard, Francis Poncelet, Alain Remy en Théophile Vanderpypen.
Roger Bernard, Jacques Bodson, Roger Camus, Daniel De Keyser, José Didion, Michel Germain, Pierre Gignot, Eric Obin, André Pemmers, Philippe Pirard, Francis Poncelet, Alain Remy et Théophile Vanderpypen.

De heer Adrien De Keyser heeft bij de Raad van State een vordering ingesteld tot schorsing van het besluit van de Waalse Regering van 4 februari 2004 tot omzetting van de graden van de personeelsleden overgeplaatst naar het« Centre wallon de Recherches agronomiques» Waals Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek.
Adrien De Keyser a demandé au Conseil d'Etat la suspension de l'arrêté du gouvernement wallon du 4 février 2004 portant conversion de grade des membres du personnel transféré au Centre wallon de Recherches agronomiques.

Hoe "keyser" in een zin te gebruiken

Bij Cornelis Albertsz Keyser koffij gedronken.

Benieuwd wat Keyser Suze over o.a.

Zoek meer berichten van Keyser Saus.

Zijn huisdieren welkom bij De Keyser Hotel?

Prijs Nicaise De Keyser (1896), Godecharleprijs (1903).

Keyser (eds.) The View from Building 20.

Ook met Keyser maakte ze geen problemen.

Radio-sirenegeluid via radio Vrije Keyser en Patapoe.

Neurdenburg, 'Hendrick de Keyser Beeldhouwer', Oudheidkundig Jaarboek.

Gawie Keyser blikt vooruit in deze podcast.