Voorbeelden van het gebruik van
Kildare
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kildare heeft altijd al gevoel voor stijl gehad.
Kildare a toujours eu le sens du style.
Is dat een accent van Kildare, die ik in je stem hoor?
Est-ce que c'est une touche de Kildare(ville en Irlande, NdT) que j'entends dans votre voix?
Com brengt je online boekingen bij debeste selectie van hostels in Kildare.
Com vous permet d'effectuer des réservations en ligne parmi un excellentchoix d'chambres d'hôtes en Kildare.
Adres: _BAR_ Kildare Street Dublin 2 Ireland _BAR.
Adresse: _BAR_ Kildare Street Dublin 2 Ireland _BAR.
Bedankt voor de herinneringen aan Lumville' Nieuw hoofdstuk voor Kildare monumentale hotel.
Merci pour les souvenirs à Lumville‘Nouveau chapitre pour point de repère hôtel Kildare.
John is afkomstig uit het Ierse Kildare, maar woont sinds jaren in de streek rond Galway.
John est originaire de Kildare en Irlande, mais habite depuis des années au comté de Galway.
Begin op de luchthaven Shannon en ga dan door naar Tipperary, Kilkenny, Laois, Offaly,Westmeath en Kildare.
Partez de l'aéroport de Shannon pour partir explorer Tipperary, Kilkenny, Laois, Offaly,Westmeath et Kildare.
Com bij The KClub in county Kildare, vanaf slechts £ 135,50 p.p.!
Com au K Club,dans le comté de Kildare, à partirde seulement 135,50 £ par personne!
De centrale ligging biedt de perfecte basis om de aangrenzende graafschappen van Wexford, Kilkenny,Wicklow, Kildare en Laois.
Son'emplacement central offre la base idéale pour explorer les comtés limitrophes de Wexford, Kilkenny,Wicklow, Kildare et Laois.
Bezoek de meidoorn in het Lullymore Heritage Park in Kildare, waar de feeën een compleet dorp rond deze enkele struik hebben gebouwd.
Allez voir celui du Lullymore Heritage Park à Kildare, où les fées ont construit un village entier autour de son seul buisson.
De Becketts hotel is een smaakvol ingerichteaccommodatie in het dorp Leixlip, Kildare in de wijk, in een….
Becketts Hotel est un hôtel 3 étoiles de bon goûtsitué dans le village de Leixlip, dans le comté de Kildare, dans….
Hij wordt benoemd in ClongowesWood College in het graafschap Kildare en brengt er vier jaar door met de zorg voor een honderdtal jongens.
N ommé à ClongowesWood College dans le comté de Kildare, il y passe quatre années à s'occuper d'une centaine de jeunes garçons.
De provincie omvat de graafschappen Dublin, Meath en Westmeath, Louth, Wicklow, Carlow, Wexford,Kilkenny, Kildare, Laois, Offaly en Longford.
Elle comprend alorsles comtés Carlow, Kildare, Kilkenny, Laois, Louth, Meath, Offaly, Wexford et Wicklow.
County Kildare(Iers: Cill Dara) is een Iers graafschap ten zuidwesten van County Dublin in de provincie Leinster.
Le comté de Kildare(en irlandais Contae Chill Dara) est une circonscription administrative de la République d'Irlande située au sud-ouest de Dublin, dans la province du Leinster.
Maar met zoveel leuke dingen om van te genieten hier midden in het eeuwenoudeoosten van Ierland verdient Kildare veel meer dan alleen een dagtrip.
Mais il y a tant à faire ici, en plein cœurdesTerres ancestrales d'Irlande, que Kildare mérite bien plus qu'une journée de visite.
Watervoorziening en afvalwater zuivering in de graafschappen Dublin,Meath, Kildare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary en Waterford Ierse staat( Ministerie van Financiën) Iers £ 5 miljoen.
Adduction d'eau et traitement des eaux usées dans les Comtés de Dublin,Meath, Kildare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary et Waterford État irlandais(Ministère des Finances) 5 millions Eirl.
Ze werd uit de slavernij bevrijd door de koning van Leinster enze vroeg hem om een stuk grond in county Kildare om een klooster te bouwen.
Libérée de l'esclavage par le roi de Leinster,elle lui demanda un terrain dans le comté de Kildare pour y construire un couvent.
Je begint bij aankomst in Dublin engaat dan naar de vlakten van Kildare. Daarna gaat de reis kronkelend verder door de graafschappen Meath en Westmeath.
Traversez les siècles de l'histoire irlandaise durant ce voyage qui vousmènera de Dublin aux plaines de Kildare, en passant par les comtés de Meath et de Westmeath.
Gelieve voor meer informatie contact op te nemen met het Department of Transport, Airports Division,44 Kildare Street, Dublin 2, Mr.
Pour obtenir des renseignements complémentaires, veuillez prendre contact avec M. Liam Keogh, Airports Division, Department of Transport,44 Kildare Street, Dublin 2.
De rivier ontspringt bij Trinity Well, Newbury Hall, nabij Carbury,County Kildare, en stroomt vanaf daar in noordoostelijke richting door County Meath.
Il coule sur 112 kilomètres entre sa source à Newbury Hall, près de Carbury,dans le Comté de Kildare et son embouchure dans la Mer d'Irlande à Drogheda Comté de Meath.
Het Parlement was al enkele eeuwen in Drogheda gevestigd, maar werd permanent naar Dublin overgebracht nadatHenry VII de County Kildare in 1504 veroverde.
Le Parlement était situé à Drogheda pendant plusieurs siècles, mais il fut définitivement transféré à Dublin aprèsqu'Henri VII eut conquis le comté de Kildare en 1504.
Watervoorziening en afvalwater zuivering in de graafschappen Dublin,Meath, Kildare, Wicklow, Wexford, Kilkenny, Tipperary and Waterford Ierse staat( Ministerie van Financiën) lers £ 4 miljoen.
Adduction d'eau et traitement des eaux usées dans les Comtés de Dublin,Meath, Kildare, Wicklow, Wex ford, Kilkenny, Tipperary et Waterford État irlandais(Ministère des Finan ces) 4 millions Eirl.
Onze dank aan Siobhan McGuinness, die zo vriendelijk aanvaard om een herziening van de Nieuwe Professionals Day Ierland die plaatsvond opbieden 7 Maart in Kildare, Ierland.
Nos remerciements à Siobhan McGuinness, qui a aimablement accepté d'offrir un examen des nouveaux professionnels Jour Irlande, qui a eulieu le 7 Mars à Kildare, Irlande.
Plattegrond van Kildare met de locatie van al onze Kildare hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Kildare of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.
Plan des rues de Kildare indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Kildare. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Kildare ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Sir Ernest Shackleton werd in 1874 geboren en was bestemd voor oordenver voorbij de groene velden van Kildare. Hij werd een van de belangrijkste figuren uit het heldhaftige tijdperk van de Antarctische ontdekkingsreizen.
Né en 1874, Sir Ernest Shackleton était destiné à parcourir des terres bienau-delà des champs verdoyants du comté de Kildare: il est devenu l'un des personnages principaux de l'âge d'or de l'exploration de l'Antarctique.
De campus bevindt zich in County Kildare, op 10 tot 20 minuten rijden van de steden Lucan en Blanchardstown, de thuisbasis van het grootste winkelcentrum van Ierland en het sportcomplex National Aquatic Centre.
Installé dans le comté de Kildare, l'établissement Maynooth Campus Accommodation est situé à moins de 10-20 minutes de route des villes de Lucan et de Blanchardstown, où se trouvent le plus grand centre commercial de produits d'Irlande et le centre aquatique national.
Vervolgens keek hij ongelovig toe hoe Brigid en haar volgelingen de mantel uitstrekten over het land en er vele hectaren van vruchtbare grond van Kildare mee wisten te bedekken, tot aan waar nu de stad Kildare ligt.
Amusé par son humble requête, il accepta et regarda avec stupéfaction Brigide et ses disciples déplier le manteau sur les terres, couvrant ainsi de nombreuxhectares des plaines fertiles de Kildare, où se trouve aujourd'hui la ville de Kildare.
Er is enorm veel paardenpret te beleven in deIrish National Stud in Kildare. In deze stoeterij werden de winnaars van vijf klassiekers gefokt en je hoort er ook het bijzondere verhaal van kolonel William Walker.
Vous pourrez également savourer tout le plaisir équestre àl'Irish National Stud, dans le comté de Kildare, où ont été produits les lauréats de cinq grands circuits hippiques classiques et où vous apprendrez également l'histoire du colonel William Walker.
Als lid van het Europees Parlement voor het district Leinster be schouw ik dat als goed nieuws, omdat steden zoals Naas, Newbridge, Kilcullen, Wicklow, Athy,Arklow, Kildare en Monasterevin in de nabije toekomst allemaal geld nodig hebben om hun spoorwegstelsels te verbeteren.
En qualité de député européen représentant la circonscription de Leinster, il s'agit d'une bonne nouvelle car des Wlles comme Naas, Newbridge, Kilcullen, Wicklow, Athy,Arklow, Kildare et Monasterevin doivent toutes, dans un proche avenir, se procurer l'argent nécessaire à la modernisation de leurs systèmes ferroWaires respectifs.
De bouw van tweenieuwe fabrieken in het Graafschap Kildare, een voor de vervaardiging van fototoestellen, batterijen en films, de andere voor de vervaardiging van schakelaars, relais en elektrisch materiaal;
Deux nouvelles usines situées dans le Comté de Kildare, l'une concei- nant la fabrication d'appareils photographiques, de batteries et de films, l'autre la fabrication de contacteurs, de relais et de matériel électrique;
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0314
Hoe "kildare" te gebruiken in een Nederlands zin
Glendalough in de Wicklow mountains, Kildare met St.
Bridget van Kildare wordt geroemd om haar vrijgevigheid.
Brigitte stichtte een nonnenklooster in Kildare in Ierland.
Hanlon beloont Kildare met $1.000 voor zijn hulp.
Is uw maat van Dubarry Kildare niet voorradig?
Dubarry Kildare Black 2018
Gijs Folsche
Zitten top!!
Kildare en Upstairs, Downstairs (als Rachel Gurneys moeder).
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文