Voorbeelden van het gebruik van Kimmel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent bij Kimmel.
Kimmel is jouw maatje.
Kimmel est ton pote.Bewaar het voor Kimmel.
Gardez le pour Kimmel.Kimmel heeft een flush… schoppen.
Kimmel vise un flush. À pique.En de tweede helft van Jimmy Kimmel missen?
Et manquer la rediffusion de Jimmy Kimmel?Kimmel kreeg 4,0% van de stemmen.
Dankzij oma lees iknu een interview met Jimmy Kimmel.
Grâce à grand-mère, je peux enfinlire une interview de Jimmy Kimmel.Hillary Kimmel is 1 van haar vele aliassen.
Hillary Kimmel était un de ses pseudos.Niet te vergeten dathet mikpunt is van elke Jimmy Kimmel grap.
Sans mentionner qu'il est lacible de chaque blague de Jimmy Kimmel.Jimmy Kimmel onthult de openhartoperatie van zijn kind.
Jimmy Kimmel révèle l'opération à cœur ouvert de son enfant.Hij kreeg in 2003 zijn eigen talkshow op ABC, getiteld Jimmy Kimmel Live!
L'animateur commence à présenter l'émission Jimmy Kimmel Live! en 2003 sur ABC!Karen Kimmel en James Bond zijn twee creatieve powerhouses.
Karen Kimmel et James Bond sont un couple de talents créatifs.Ook was ze te zien bij The Ellen DeGeneres Show enJimmy Kimmel Live!
Il a également été l'invité musical du Late Show with David Letterman etJimmy Kimmel Live!Jimmy Kimmel postte deze tweet die ervoor zorgde dat de video zo populair zou worden.
Jimmy Kimmel a posté ce tweet qui a fini par propulser la vidéo pour qu'elle devienne aussi populaire.Hij maakte optredens op programma's zoals The Tonight Show met Jay Leno,Jimmy Kimmel Live!
Il a fait des apparitions sur des programmes tels que The Tonight Show avec Jay Leno,Jimmy Kimmel Live!Jimmy Kimmel tijdens een nieuwe aflevering van zijn show kondigt de geboorte van zijn tweede kind aan.
Jimmy Kimmel lors d'un nouvel épisode de son émission annonce la naissance de son deuxième enfant.Als u denkt over het krijgen van een iPhone 5 moet je controleren iphonegrap dat was op de Jimmy Kimmel Show.
Si vous pensez à obtenir un iPhone 5, vous devriez vérifier blagueiphone qui était sur le Jimmy Kimmel Show.Admiraal Kimmel altijd bestelde de schepen waren niet volledig bemand in Pearl Harbor tijdens het weekend.
L'amiral Kimmel toujours commandé les navires n'ont pas été pleinement comblés à Pearl Harbor pendant le week-end.Het was Michael Moore niet, maar een dubbelganger en het was niet voor het hele land,maar voor Jimmy Kimmel Live.
Ce n'était pas Michael Moore, c'était un sosie, et ce n'était pas devant tout le pays,c'était pour Jimmy Kimmel Live.Achter het bedrijf prive-bezit van lijn, man,verborg zich de broers van Kimmel en miljoen erfgenamen van de uitgeverij Burda.
Derrière la société privée de ligne, l'homme,se cachèrent les frères de Kimmel et millions d'héritiers de la maison d'édition Burda.Kimmel Center for the Performing Arts is een concert- en theatergebouw dat gevestigd is aan de Broad Street in Center City, Philadelphia.
Le Kimmel Center for the Performing Arts est un grand complexe dédié au spectacles vivants sur Broad Street, à Philadelphie.Omdat ik weet hoe belangrijk de communicatiezaal voor je is… heb ik de Kimmel Center in Philadelphia nagemaakt en de ruimte omsloten.
Parce que je sais à quel point le nouvel enclos est important pour vous.Je l'ai conçu après le Centre Kimmel à Philadelphie, et j'ai joint l'espace entier.Omdat smaakmakers als Jimmy Kimmel ons nieuwe en interessante dingen leren kennen waardoor ze een groter publiek bereiken.
Parce que ceux qui donne le ton comme Jimmy Kimmel nous présentent des choses nouvelles et intéressantes et les amènent à un public plus large.De band bracht het nummer ten gehore bij The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Late Night with Seth Meyers,Jimmy Kimmel Live!, The Ellen DeGeneres Show en Good Morning America.
Le groupe joue Shut Up and Dance aux The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Late Night with Seth Meyers,Jimmy Kimmel Live!, The Ellen DeGeneres Show et Good Morning America.Sinds" Kimmel", krijg ik het overal, ironisch, want voor ik in slaap viel, had ik geen idee wie Kimmel was.
Depuis que je suis passé à"kimmel," je l'entends où que j'aille, ce qui est ironique puisque quand je dormais, je n'avais aucune idée de qui était kimmel.Sprekend over faillissement, Pentagon bronnen merken op dat, “niet in staat om afkoopsommen van verbolgen belastingbetalers uit Californië te krijgen,Rothschild agent Roger Kimmel ontslag nam uit het bestuur van Pacific Gas en Electricity terwijl de utility faillissement aanvraagt.”.
En parlant de faillite, des sources du Pentagone font remarquer que«se révélant incapable d'obtenir le renflouement des contribuables et d'emprunteurs Californiens en colère,l'agent des Rothschild Roger Kimmel a démissionné du Conseil d'Administration de la société Pacific Gas and Electricity, qui s'est déclarée en faillite».Maar Michael Kimmel maakt er een verrassende, grappige, praktische aangelegenheid van om mannen en vrouwen gelijk te behandelen op de werkvloer én thuis.
Mais avec Michael Kimmel, le traitement égalitaire des hommes et femmes au travail comme à la maison devient surprenant, drôle et concret.Arcadie werd in 1978 opgericht door de familie Kimmel en zet zich in de eerste plaats in voor de teelt van medische planten in de biologische landbouw, in samenwerking met Nature et Progrès.
Fondée en 1978 par la famille Kimmel, Arcadie se consacre, tout d'abord, à la culture de plantes médicales en agriculture biologique, en collaboration avec Nature et Progrès.Kimmel is een multidisciplinair kunstenaar en geeft advies aan een groot aantal bekende merken, en Bond is de oprichter van cult-streetwearmerk Undefeated.
Karen est une artiste pluridisciplinaire également consultante pour une foule de grandes marques, tandis que James est le fondateur de la ligne de streetwear Undefeated.Admiraal Husband E. Kimmel, Force chief voelde dat het vonnis netwerken die bestond een belangrijk obstakel voor snelle manoeuvres zou worden.
Époux amiral E. Kimmel, chef de travail a estimé que les réseaux de jugement qui existaient deviendrait un obstacle majeur pour les manœuvres rapides.
