Wat Betekent KLASSIKALE in het Frans - Frans Vertaling

• en classe
• classiques
• en salle

Voorbeelden van het gebruik van Klassikale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klassikale training met voorbeelden en oefeningen.
Enseignement pratique, exemples et exercices.

De studenten zullen twee jaar van klassikale studie en twee jaar van de klinische rotatie na dat ontvangen.
Les étudiants recevront deux années d'études en classe et deux années de rotation clinique après que.

Klassikale cursussen voor kinderen, jongeren en volwassenen.
Cours en classe pour les enfants, les jeunes et les adultes.

In een'blended learning'-traject combineren de deelnemers e-learning en zelfstudie met klassikale opleidingssessies.
Dans le cadre d'un parcours d'apprentissage mixte, les participants combinent l'apprentissage en ligne et l'auto-apprentissage avec des séances de formation en classe.

Hier is waar klassikale discussie kan plaatsvinden.
Voici où la discussion en classe peut avoir lieu.

Wij stellen ons tot doel steeds weer manieren te vinden waarop moderne technologie onze bestaande e-Learning en klassikale training voor bedieners en managers kan aanvullen.
Notre but est toujours de voir comment la technologie moderne peut compléter nos formations virtuelles et classiques existantes destinées aux opérateurs et aux managers.

Klassikale opleiding met demo's en praktische oefeningen.
Formation en classe avec des démonstrations et des exercices pratiques.

De boerinnen kregen scholing en ondersteuning van de experts van CottonConnect en SEWA via klassikale lessen, praktijktrainingen en leergroepen.
Les agricultrices bénéficient de formations et de soutiens sur le terrain de la part des experts CottonConnect et SEWA, au travers des cours en salle, des formations sur le terrain et des groupes d'apprentissage.

Klassikale opleidingen hebben steeds een uitgewerkte syllabus.
La formation en salle de classe est basée sur un syllabus complet.

Je krijgt om te communiceren met een live klaslokaal, evenals professoren, om te leren op dezelfde manier dat je zou doen in een traditionele klassikale.
Vous obtenez d'interagir avec un réglage direct de la classe, ainsi que des professeurs, afin d'apprendre de la même manière que vous le feriez dans une salle de classe traditionnelle.

Klassikale training en oefeningen, gebaseerd op een Java EE IDE bv.
Enseignement classique et exercices, utilisant un IDE Java EE p.e.

Doorberekend van Muzikaal tekhnikuma(nyne- De instituut van noemen Gnesinykh) in conservatoire, Aram Ilich anders jaar lenen van Gnesina, en dan draait zich in klassikale N. Y. Myaskovskogo.
Ayant passé du lycée technique Musical(à présent- l'Institut du nom de Gnesinyh) au conservatoire, Aram Iliitch encore s'occupe l'année chez Gnesina, mais puis passe à la classe de N.J. Mjaskovskogo.

Klassikale sessies worden georganiseerd aan het einde van elk opleidingsblok, voor het toetsen van de verworven kennis.
Des séances en classe sont organisées à la fin de chaque bloc de formation, où nous testons les progrès des participants.

Dit bulletin board kan worden gebruikt voor het publiceren van herinneringen over klassikale projecten, huiswerk, de industrie reizen, aantekeningen over school materialen en gelegenheden die speciaal zijn.
Ce babillard peut être utilisé pour publier des rappels sur les projets en classe, les devoirs, les voyages dans l'industrie, les notes sur le matériel scolaire et les occasions spéciales.

Om een passend antwoord te creëren voor de steeds belangrijker wordende kwaliteitsvraag ondersteunt Ewals Cargo Care de continue ontwikkeling van haar medewerkers met een unieke mix van mentors, klassikale training en e-learning.
Pour offrir une réponse à la demande de plus en plus importante de qualité, Ewals Cargo Care soutient le développement continu de ses collaborateurs à l'aide de mentors, de formations classiques et de programmes d'e-learning.

Ze denken dat het om verplichte klassikale sessies gaat waar een docent vooraan aan het bord staat uit te leggen hoe een cv moet opgemaakt worden.".
Ils pensent qu'il s'agit de séances classiques obligatoires où un professeur leur explique comment rédiger un CV.

Innovatieve educatieve programma van de school biedt kansen voor studenten en professionals te vertalen en klassikale leren toe te passen door middel van onderzoek, wetenschap en service.
La programmation éducative innovante de l'école crée des opportunités pour les étudiants et les professionnels de traduire et d'appliquer l'apprentissage en classe grâce à la recherche, bourses d'études et le service.

Verschillende klassikale opleidingen werden aangepast naar een e-learning of worden aangeboden als zelfstudiepakket.
Plusieurs formations en classe ont été transformées en formations e-learning ou sont désormais proposées dans un module d'auto-apprentissage.

Kunstenaar pereezzhaet in groot huis op Breestrat, waarbinnen 1642 jaar op de kam van financieel succes schrijft de de meeste gewetene klassikale beeltenis"Avond dozor", op deze schilderstuk stedelijk druzhinniki worden niet chinno seating in vier muren, en gaily vyvalivshimisya op verkwikkende straat geportretteerd.
Le peintre déménage à la maison immense sur Breestrat, où en 1642 sur la crête du succès financier écrit le portrait le plus connu de groupe"-юëэющ фючюË" Sur ce tableau les guerriers municipaux sont représentés n'étant pas assis cérémonieusement entre quatre murs, mais gaiement tombé sur la rue animée.

Niskolko niet verkleinen rol G. Katuara in de ontwikkeling kompozitorskogo van de schenking Kabalevskogo, voortvloeit nog teboek te stellen hoe de beginneling van het hoofd richten ervan creatieve formatie- overgangs na de dood G. in L. Katuara in klassikale N. Y. Myaskovskogo.
N'amoindrissant pas du tout le rôle de G. Katuara dans le développement du talent de compositeur Kabalevsky, il faut quand même marquer comme le début de l'étape la plus importante de son devenir créateur- le passage après la mort de G.L. Katuara à la classe de N.J. Mjaskovskogo.

KGH biedt al jarenlang hoogwaardige klassikale trainingen en opleidingen aan om haar klanten te helpen hun compliance, efficiëntie en concurrentiepositie te verbeteren.
Depuis de nombreuses années, KGH propose des formations en classe de qualité pour aider ses clients à améliorer leur conformité à la réglementation, leur efficacité et leur compétitivité.

We gebruiken een brede waaier van methodologieën zoals e-learning, klassikale opleidingen, praktische oefeningen en on-site begeleiding om de leerdoelstellingen te bereiken.
Le portefeuille de formations suit une approche d'apprentissage mixte et utilise différentes méthodologies: apprentissage en ligne, en classe, exercices pratiques et accompagnement sur site pour atteindre les objectifs d'apprentissage.

Het is een combinatie van 4u klassikale opleiding, en 4u één op één praktijkopleiding in de truck, waar de chauffeur alle tips& tricks leert kennen om efficiënt met zijn vrachtwagen te rijden.
Il s'agit d'une combinaison de 4 heures de formation en classe et 4 heures de formation individuelle dans le camion, pendant lesquelles le chauffeur apprend tous les trucs et astuces pour conduire efficacement avec son camion.

Theoretische en praktische training We combineren klassikale training met 'hands-on' training en kunnen onze deelnemers bij de standaard serviceprocedures van de apparatuur begeleiden.
Formation théorique et pratique Nous combinons une formation en salle avec une formation pratique et nous guidons les participants à travers des procédures d'entretien standard sur les équipements.

Voor studenten die een meer traditionele klassikale cursus gegeven door een instructeur liever bieden ze online seminars, wekelijkse lessen, en meerdaagse seminars in een aantal Amerikaanse en internationale locaties via lokale IIA hoofdstukken, universiteiten, en andere partners.
Pour les étudiants qui préfèrent un cours en classe plus traditionnelle enseignée par un instructeur, ils offrent des séminaires en ligne, cours hebdomadaires, et des séminaires de plusieurs jours dans un certain nombre d'Etats-Unis et les implantations internationales par le biais de l'IIA chapitres locaux, universités, et d'autres partenaires.

In de wereld van het hoger onderwijs kunnen klassikale cursussen nu worden aangevuld en uitgebreid met online cursussen, live conferenties en MOOC's(Massive Open Online Courses).
Dans le monde de l'Education, les cours présentiels peuvent maintenant être complétés et améliorés par des cours en ligne, des télé-amphis ou des MOOC(Massive Open Online Courses).

De ROI voor coachen is aanzienlijk hoger dan standaard klassikale opleiding, vooral in de leidinggevende gemeenschap, waar studies aantonen dat zij tot 30 keer sneller dan middle management afgeleid worden.
Le ROI pour le coaching est considérablement plus élevé que pour la formation en salle de classe standard, particulièrement dans la communauté de l'exécutif, où les études montrent qu'ils débranchent jusqu'à 30 fois plus rapidement que le tiers moyen des employés.

Biograaf A. Khachaturyana D. Persoon vertelt: In klassikale N. Myaskovskogo pianist onderkende, professor K. Igumnov, vernomene"Tokkatu" Khachaturyana in de uitvoering van bedenker en het voor de student van fortepiannogo faculteit, gevraagd, op geaccepteerd wat koers en op kogo het bestuderingen.
Le biographe A. Hachaturjana D. Person raconte: dans la classe de N. Mjaskovskogo le pianiste célèbre, le professeur K. Igumnov, écoutait"Tюъъp=s" Hachaturjana dans l'exécution de l'auteur et, l'ayant accepté pour l'étudiant de la faculté de piano, a demandé, sur quel cours et chez qui il apprend.

Voor klassikaal werk heeft u de hierboven beschreven mozaBook CLASSROOM -licentie nodig.
Pour le travail en classe vous allez avoir besoin d'une licence mozaBook CLASSROOM décrite ci-dessus.

Digitale boeken voor tabletten, interactief klassikaal werk.
Livres numériques pour tablettes, travail en classe interactif.

Hoe "klassikale" te gebruiken in een Nederlands zin

Kies dan vor onze klassikale studie.

Klassikale opstellingen zijn niet meer nodig.

Bekijk hier alle klassikale tandheelkundige trainingen.

Ook bevat het doelenbord klassikale doelen.

Een ‘upgrade’ van het klassikale onderwijs.

Van klassikale dagen tot volledig ‘virtual’.

Leesstrategieën achterhalen met een klassikale toets.

Daarnaast worden veroverd, een klassikale opleiding.

Wij bieden ook klassikale theoriecursussen aan.

Volledig klassikale lessen zijn niet geobserveerd.

Hoe "classiques" te gebruiken in een Frans zin

Des plats classiques mais superbement réalisés.

Les classiques bananes qui contrôlent l’adversaire.

Prenez des urgences thérapeutiques classiques se.

les histoires classiques sont aussi acceptées.

Des expériences classiques illustrent l’erreur fondamentale.

Des personnages assez classiques eux aussi.

Outre les prestations classiques (modelage polynésien,

Classiques certes, mais d'un grand intérêt.

Pourtant les mandolinistes classiques sont rares.

Tous les grands classiques des harmonies.