Voorbeelden van het gebruik van Klysma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is dat, een klysma?
Niet een klysma, groene pepers.
Is dat een soort klysma?
Ca ressemble à un lavement?Ja, met de klysma. verdomme, ja.
Wat is dat code voor groente klysma.
Mensen vertalen ook
Klysma gewichtsverlies kan verschillende soorten vulling bevatten.
Enema perte de poids peut contenir différents types de farce.Maar hoe maakt men een koffie klysma?
Mais comment faire un lavement au café?De therapie van het klysma:- Het is best voor vathaonevenwichtigheid.
Thérapie d'Enema:- il est le meilleur pour le déséquilibre de vatha.Wie durft het om mij te storen tijdens mijn klysma?
Qui ose me déranger à l'heure de mon clystère?Dan kan je weer hamsters een klysma geven… of wat je ook doet.
Ensuite tu pourras recommencer á donner des lavements… aux hamsters ou peu importe ce que tu fais.Als je jezelf al helemaal voorbereid op de arbeidsmarkt aan te pakken,zal uw arts niet aandringen op klysma.
Si vous avez déjà préparé vous-même complètement pour lutter contre le travail,votre médecin n'insistera sur lavements.Er zijn geen of minder weeën en je moet klysma om weeën op te wekken.
Il y a des contractions nulles ou moins et vous avez besoin lavements pour induire le travail.Fosfaathoudende klysma gebruikt bij patiënten met ernstige constipatie.
Lavements contenant du phosphate utilisés chez les patients souffrant de constipation sévère.
Beginnen met het herstel van het organisme met de nodige klysma procedures.
Commencer la récupération Als u besluit om een klysma te doen, is het onwaarschijnlijk dat deze naar het ziekenhuis of de kliniek.
Als je hier koolsappredikt of tarwegras klysma… ik ben niet in de stemming.
Si vous êtes là pourprêcher de la soupe de choux ou des lavements au froment, je ne suis pas d'humeur.Als u de werking van een klysma verbeteren, het water voeg een beetje glycerine(bij voorkeur niet meer dan 1 theelepel).
Si vous voulez améliorer l'action d'un lavement, l'eau, ajouter un peu de glycérine(de préférence pas plus de 1 cuillère à café).Om u te helpen uw zaak, misschien een lijst van redenenwaarom u liever niet een klysma hebben te presenteren.
Pour aider à rendre votre cas, peut-être présenter une liste de raisonspour lesquelles vous préférez ne pas avoir un lavement.Daarom moet u eerst doen een klysma, en dan pas te gaan gebruiken voor medicinale doeleinden wortelsap.
Par conséquent, vous devez d'abord faire un lavement, et alors seulement procéder à utiliser à des fins médicinales du jus de carotte fins.De herziening auteurs vergeleken twee groepen vrouwen onderworpen aan vier proeven van klysma versus geen klysma.
Les auteurs de la revue ont comparé deux groupes de femmes soumises à quatre essais de lavements contre pas lavements.Klysma is een extreme maatregel die niet mag worden misbruikt, omdat het darmkanaal van het kind nog steeds erg zacht is.
Le lavement est une mesure extrême qui ne devrait pas être abusée, car le tractus intestinal de l'enfant est encore très tendre.Natuurlijk is het onmogelijk om gebruik te klysma te vaak moet het kind leren omgaan met problemen op hun eigen.
Bien sûr, il est impossible de recourir à des lavements trop souvent, l'enfant doit apprendre à composer avec des problèmes sur leur propre.Klysma helpt in een schone levering De infectie tarieven worden verminderd met het verminderde risico van besmetting met ontlasting.
Lavement aide à une livraison propre Les taux d'infection sont réduits avec le risque réduit de contamination par des matières fécales.Uitwerpselen van niet-geïnfecteerde donors zijn gemaakt in een schorsing entoegediend als klysma aan de patiënt met meerdere recidieven.
Les matières fécales provenant de donneurs non infectés sont en suspension etadministrés comme des lavements au patient avec de multiples rechutes.De meest gevaarlijke klysma om gewicht te verliezen, is de beschikbaarheid van inhoud als een drug- cafeïne. En weet je waarom?
Le lavement le plus dangereux pour la perte de poids, est la disponibilité du contenu comme une drogue- la caféine. Et vous savez pourquoi?Een klysma is de procedure van de invoering van vloeistoffen in de endeldarm met behulp van een slang of passende klysma spuit.
Un lavement est la procédure d'introduire des liquides dans le rectum à l'aide d'un tuyau ou d'une seringue de lavement appropriée.Wanneer is Enema Aanbevolen:Meestal wordt klysma gegeven onder de onderstaande omstandigheden: U bent niet in staat om de darmen te wissen voordat arbeid.
Lorsque Lavement est recommandé: Habituellement, lavements est donnée dans les circonstances suivantes: Vous n'êtes pas en mesure d'effacer les entrailles avant le travail.Klysma- dit is niet helemaal de gebruikelijke procedure, zoals de meeste van zijn patiënten in ziekenhuizen voor verschillende indicaties.
Lavement- ce qui est pas tout à fait la procédure habituelle, comme la plupart de ses patients dans les hôpitaux pour diverses indications.Klysma thuis omstandigheden zal ook helpen om de zuivering van het lichaam te bereiken, maar voordat dit is nog steeds aan te raden om een arts te bezoeken.
Enema dans les conditions de la maison de vous aidera également à atteindre la purification du corps, mais avant cela est toujours conseillé de consulter un médecin.Voorheen klysma gebruikt als wash verzamelde ontlasting uit de darm, maar nu begon te worden gebruikt als een middel voor het verbranden van calorieën.
Auparavant lavement utilisé seulement comme lavage accumulée excréments de l'intestin, mais maintenant il a commencé à être utilisé comme un moyen de brûler des calories.
