Wat Betekent KOJIMA in het Frans - Frans Vertaling

• kojima

Voorbeelden van het gebruik van Kojima in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ohashi en Kojima hebben het Mito landgoed verlaten.
Ohashi et Kojima ont quitté la résidence.

Yoshimura en Sugiura zijn niet zoals Kojima.
Yoshimura et Sugiura ne sont pas pareils Comme Kojima après tout.

Het wordt naar Kojima in Shinobazunoike gebouwd.
Il est construit à Kojima dans Shinobazunoike.

Kojima vijver in de Olympische twee stenen de heuvel.
Kojima dans le bassin olympique deux le monticule de pierre.

Ontdek de geheimen van dit mysterieuze actie-avontuur van de legendarische game-ontwerper Hideo Kojima.
Découvrez les secrets de ce mystérieux jeu d'action et d'aventure du légendaire créateur de jeux Hideo Kojima.

Kojima is een vriend Hij is een goede Japanner, geen slechte!
Kojima est un ami C'est un bon japonais, pas un mauvais!

Het enige voorwerp in de gang is een 1,5 meter hoog standbeeld van Ludens, de kosmonaut uit het Kojima Productions-logo.
Le seul objet dans ce couloir est une statue de Ludens d'1m50, l'astronaute montré dans le logo de Kojima Productions.

Yuka kojima proberen naar plagen deze mooi nippon tiener.
Yuka kojima essayer à taquiner cette magnifique nippon adolescent.

De gasten kunnen een bezoek brengen aan het Japanse sushi restaurant Kojima in de buitenlucht, midden in de lagune van het eiland.
L'hôtel possède un restaurant à sushi japonais en plein air, le Kojima. Celui-ci est situé au milieu de l'île dans la lagune.

Als Kojima woonde in Mehebu dan waren er geen problemen.
Si seulement Kojima vivait en Mehebu Il n'y aurait pas tant de problèmes.

BVE Trainsim(vroeger BVE, een afkorting van Boso View Express, 暴走ビューエクスプレス) is een freeware treinsimulator, geschreven door Takashi Kojima, een(destijds) Japanse student.
Bozo View Express(BVE) est un jeu de simulation ferroviaire gratuit réalisé par Takashi Kojima, un étudiant japonais.

Ontwerper Hideo Kojima regisseerde ook latere delen in de serie.
Peut-être aussi le moyen pour Hideo Kojima d'en finir avec la série elle-même.

Lone Wolf and Cub(子連れ狼,, Kozure Ōkami) is een Japanse mangaserie, bedacht door schrijver Kazuo Koike en tekenaar Goseki Kojima.
Lone Wolf and Cub Lone Wolf and Cub(子連れ狼, Kozure Ōkami?, littéralement« le loup qui accompagne son petit») est un gekiga manga historique(jidai mono) écrit par Kazuo Koike et dessiné par Goseki Kojima.

Kyosuke Kojima, een overlevende van het Sakashita incident en Totsuan Ohashi.
Kojima, un survivant de l'attentat contre Ando Nobumasa, et Ohashi, l'éminence grise du complot.

Het spel is geregisseerd, geproduceerd en mede-geschreven door spelontwikkelaar Hideo Kojima, en is het vervolgdeel op de MSX2-spellen Metal Gear en Metal Gear 2: Solid Snake.
Il sera écrit, réalisé et produit par Hideo Kojima, et développé par l'équipe qui avait créé Metal Gear Solid 4:.

Hideo Kojima(小島秀夫, Kojima Hideo; Setagaya(Tokio), 24 augustus 1963) is een Japanse computerspelontwerper, voormalig werkzaam bij Konami.
Hideo Kojima(小島 秀夫, Kojima Hideo?) est un créateur de jeu vidéo japonais né le 24 août 1963 à Setagaya.

De productieruimte zelf is zeker geïnspireerd door veel van de westerse studio's die Kojima vorig tijdens zijn tour bezocht, zoals Media Molecule en Sony Santa Monica.
L'espace de travail lui-même est définitivement inspiré des nombreux studios occidentaux que Kojima a visité durant son voyage l'année dernière, dont Media Molecule ou Sony Santa Monica.

Kojima legt uit dat dit personage de kapitein is van de organisatie waar Reedus' personage en dat van protagonist Sam bij horen.
Kojima a expliqué que celui-ci serait le capitaine de l'organisation à laquelle le personnage de Norman Reedus et le protagoniste Sam appartiennent.

Tegen het einde van de show verscheen Hideo Kojima op het PlayStation podium om over zijn mysterieuze game Death Stranding te praten.
Vers la fin du dernier jour de la convention, Hideo Kojima est apparu chez PlayStation pour parler de son jeu très attendu, Death Stranding.

Kojima merkte op dat hij dit heeft bedacht als een plek waar je de ruis en afleidingen van de stad achter je kan laten en jezelf compleet kan onderdompelen in de toekomstige projecten.
Kojima nous a expliqué qu'il voulait que cet espace serve à se débarrasser du bruit et des distractions extérieures, afin de nous immerger complètement dans le projet à venir.

Ik wil iets creëren dat mensen verwachten, maar tegelijkertijd moet het iets nieuws bieden dat mensen nog niet hebben gezien", aldus Kojima, die opmerkt dat het"een volledige game zal zijn".
Je veux créer quelque chose qui corresponde à ce que les gens attendent, mais en même temps je veux que ce soit quelque chose de nouveau que personne n'a vu jusqu'ici,» précise Kojima tout en précisant que« ce sera un jeu complet».

Ooit de grappenmaker, Hideo Kojima heeft altijd gepropt zijn Metal Gear titels met steelse grappen, trucs en geheimen.
Depuis le farceur, Hideo Kojima a toujours entassés ses titres Metal Gear avec des blagues furtifs, astuces et secrets.

Primjena i puno poštivanje ciljeva i načela sadržanih u Povelji Ujedinjenih naroda, VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap, Actieplan van de Raad van Europa, VN-Verdrag inzake de uitbanning van alle vormen van discriminatie van vrouwen, Wet op de gendergelijkheid, te drugim dokumentima i zakonskih aktima u kojima je obuhvaćena problematika osoba s invaliditetom.
Primjena i puno poštivanje ciljeva i načela sadržanih u Povelji Ujedinjenih naroda, Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées, Plan d'action du Conseil de l'Europe, Convention des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, Loi sur l'égalité des sexes, te drugim dokumentima i zakonskih aktima u kojima je obuhvaćena problematika osoba s invaliditetom.

Aan de Window Maker mensen: A. Kojima, D. Pascu en vrienden voor het maken van een vrije NeXTstep interface voor X.
Aux personnes de Window Maker: A. Kojima, D. Pascu et leurs compères de nous avoir offert une interface NeXTstep libre pour X.

Musici die tot nu toe te gast waren op het festival: Lauri Bruins, klarinet Anita Farkas, dwarsfluit Paz Aparicio García, saxofoon Noémi Györi, dwarsfluit Wilfried Stefan Hanslmeier, trombone Phillip Hutter, trompet Christina Jacobs, saxofoon Anniina Karjalainen, trompet Sofia Kayaya, dwarsfluit Mizuho Kojima, trombone en eufonium Zoltán Köver, trompet Anna Krauja, sopraan Paavo Maijala, piano Lauri Sallinen, klarinet Juuso Wallin, hoorn.
Liste des musiciens ayant participé au festival depuis 2006: Lauri Bruins, clarinette Anita Farkas, flûte Paz Aparicio García, saxophone Noémi Györi, flûte Wilfried Stefan Hanslmeier, trombone Philipp Hutter, trompette Christina Jacobs, saxophone Anniina Karjalainen, trompette Sofia Kayaya, flûte Mizuho Kojima, trombone et euphonium Zoltán Kövér, trompette Anna Krauja, soprano Paavo Maijala, piano Lauri Sallinen, clarinette Juuso Wallin, cor d'harmonie Le festival est organisé par l'Association Philharmonique de Beigang.

De visionaire ontwerper Hideo Kojima keert terug naar de E3 met niet eerder vertoonde beelden van zijn raadselachtige nieuwe PS4-game.
Le créateur visionnaire, Hideo Kojima, est de retour à l'E3 avec un nouvel aperçu de son nouveau titre PS4 énigmatique.

Kojima benadrukt nogmaals dat hij nog altijd geïnteresseerd is om te werken met Silent Hills-partner Guillermo del Toro, of het nou om een game, film, anime of totaal anders zal gaan.
Kojima a d'ailleurs une nouvelle fois insisté sur le fait qu'il est toujours intéressé pour travailler avec son partenaire sur Silent Hills, Guillermo del Toro, qu'il s'agisse de produire un film, un dessin animé ou quelque chose d'autre.

De breuk mag dan wel niet netjes geweest zijn, zeker vanwege de openbaarheid. Toch is Kojima een maker die begrijpt dat elke step van zijn reis- hoe gevaarlijk en vol hindernissen ook- cruciaal zijn geweest om hem te brengen waar hij nu is.
La séparation a peut-être été indélicate, mais Kojima est un créateur qui comprend que chaque nouvelle étape de son voyage, aussi périlleuse qu'elle ait été ou chargée d'obstacles, a été cruciale pour faire de lui l'homme qu'il est aujourd'hui.

Bij Konami hebben Kojima en zijn team de Fox Engine gebouwd, een indrukwekkend stukje software framework dat fotorealistische graphics van hoge kwaliteit mogelijk maakte.
Lorsqu'ils étaient chez Konami, Kojima et son équipe ont construit le Fox Engine, un moteur impressionnant capable de proposer des graphismes de haute qualité quasi photo-réalistes.

Hoewel Hideo Kojima wil voorzien in wat fans van hem verlangen-"volgens mij games"- is game-ontwikkeling niet per se het enige waar Kojima Productions in geïnteresseerd is op de lange termijn.
Si Kojima veut évidemment proposer ce que ses fans attendent de lui(des jeux), le développement de titres n'est pas nécessairement la seule chose à laquelle Kojima Productions va s'intéresser sur le long terme.

Hoe "kojima" te gebruiken in een Nederlands zin

Kojima lijkt het verschrikkelijk druk te hebben.

Kojima zal bovendien elk standbeeld persoonlijk signeren.

Bij de opening van Kojima Productions L.A.

En zonder Kojima geen Metal Gear punt.

Kojima games zijn niet voor iedereen weggelegd!

Hint Kojima naar Death Stranding in 2019?

Gemaakt door Masayuki Kojima en Ryôsuke Nakamura.

Is Kojima bezig met een nieuw project?

In Kojima kan iedere denimlover uren vertoeven.

Kojima was wel bezig met een trailer.

Hoe "kojima" te gebruiken in een Frans zin

Côté scénario, Kojima ne s’est pas laissé aller.

Kojima fait toujours des jeux étranges.

Kojima doit faire un film c'est mieux..

Kojima exprime sa vision, pas celle du joueur.

Kojima mais Tsukiko préfère rester bons amis.

Hideo Kojima nous aurait-il encore piégé ???

Hideo Kojima agira en tant que producteur exécutif.

Merci Hideo Kojima pour votre acceuil chaleureux.

Satoshi Kojima est en backstage avec Bobby Cruise.

Kojima essaie de nous tromper c'est tout.