Voorbeelden van het gebruik van Lamm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lamm was een goede officier.
Le lieutenant Lamm était un bon officier.Heeft die lamme wonderen verricht?
Il a f ait des miracles aujourd'hui!Hij denkt dat ik Diane en Lamm heb vermoord.
Luitenant Lamm was een goede officier.
Le lieutenant Lamm était un bon officier.Dit is duidelijk geschreven door Lamm.
Manifestement, c'était adressé au lieutenant Lamm.Dacht Turkey dat Lamm de dader was?
L'agent Turque pensait-il que Lamm l'avait tuée?Wie waren de andere verdachten behalve Lamm?
À part Lamm, qui étaient les autres suspects?Wie is die lamme met die mooie blonde?
Ik dacht dat het onderzoek zouworden afgerond na de bekentenis van Lamm.
Hotel Lamm ligt in het Skigebied Sterzing.
Hotel Lamm se trouve dans la Station de ski Sterzing.Zei ze dat luitenant Lamm haar stalkte?
A-t-elle dit que c'était le lieutenant Lamm qui la harcelait?Lamm was in de radiokamer en Schonke was hier op de brug.
Lamm en salle des com. Schonke était ici, sur la passerelle.Dan heb ik 36 uur om te bewijzen dat Lamm Diane heeft vermoord.
Ça me laisse 36 heures pour prouver la culpabilité de Lamm.Hij denkt dat ik Lamm heb gedood om het onderzoek te stoppen.
Il pense que j'ai tué Lamm pour mettre fin à l'enquête.Het bedrijf werd in 1883 opgericht door Gustaf de Laval en Oscar Lamm.
En 1883, Gustaf de Laval et Oscar Lamm créent la société AB Separator.Films met Charly Lamm- Lijst van films met in de hoofdrol Charly Lamm.
Les films de Charly Lamm- Liste des films mettant en vedette Charly Lamm.Waarom zei je niet dat zehad geklaagd… dat ze werd lastiggevallen door Lamm?
Vous ne nous avez pas dit quele Lamm en Williams beweren… dat het slachtoffer zei dat ze werd gestalkt.
Les lieutenants Lamm et Williams prétendent que la victime se disait traquée par quelqu'un.Tijdens zijn leven ontving Lamm vele prijzen, waaronder in 1965 de IEEE Lamme Medal.
Uno Lamm a reçu de nombreuses distinctions, notamment la médaille Lamme en 1965.Lamm en Williams beweren dat het slachtoffer… zei dat ze werd gestalkt.
Selon les lieutenants Lamm et Williams, Parkeren bij Restaurant Zum Lamm, kosten € 13,00 in rekening gebracht op de consumptie.
Parking au Restaurant Zum Lamm, frais de â ¬ 13,00 sera facturé sur la consommation.Het slachtoffer heeft luitenant-ter-zee Holbarth verteld… datze dacht dat Lamm haar misschien lastigviel.
La victime a dit au commandantHolbarth qu'elle pensait que le lieutenant Lamm la harcelait.En luitenant Lamm had een plausibele verklaring… waarom hij haar achterna rende.
Et le lieutenant Lamm a une explication logique pour le fait de l'avoir poursuivie.Maar luitenant Schonke benadrukte… dat luitenant Lamm haar niet openlijk had lastiggevallen.
Mais le lieutenant Schonke a précisé que le lieutenant Lamm ne l'a pas harcelée ouvertement.Gasthof Hotel Lamm ligt op slechts enkele minuten lopen van het meer de Bodensee, het concertgebouw en het casino van Bregenz.
Le Gasthof Hotel Lamm vous accueille à seulement quelques minutes à pied du lac de Constance, du Festival Hall et du casino de Bregenz.In de jaren 1920 was Sjebalin lid van de Vereniging van Hedendaagse Muziek(ASM) en lid van een informele Moskouse groep van musici die de ‘Lamm groep' werd genoemd naar de toen zeerbekende leraar Pavel Lamm van het Moskouse Conservatorium.
Durant les années 1920, Chebaline est membre de l'Association pour la musique contemporaine et participe au Groupe de Lamm, cercle officieux de musiciens moscovites se réunissant chez Pavel Lamm, professeur au conservatoire de Moscou.Als 't niet logisch is dat Lamm Diane vermoordt… en haar later verplaatst, wat is dan wel logisch?
Si cela n'a pas de sens que Lamm ait tué Diane et l'ait ensuite déplacée, alors où en trouver?Ze denkt dat 't luitenant Lamm was. Hij is niet meer gezien na terugkomst aan boord.
Selon elle, c'était le lieutenant Lamm et on ne l'a pas vu depuis son retour au navire.Toen Krennick hoorde dat ik Lamm had geslagen… had ze een excuus om van me af te komen.
Quand Krennick a appris que j'avais frappé Lamm, elle tenait le prétexte idéal pour m'évincer.Quarterlife Ben online kijken- Geregisseerd door Savvy Lorestani,Benjamin Lamm hoofd van de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2011.
Quarterlife Ben, film complet- Réalisé par Savvy Lorestani,Benjamin Lamm dirige le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2011.
