Wat Betekent LANGST in het Frans - Frans Vertaling

• plus longtemps
• plus long
• longue
• plus de temps

Voorbeelden van het gebruik van Langst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze leefde het langst.
Celui-ci a vécu plus longtemps.

Ze is de langst levende vleermuis.
C'est la chauve-souris qui vit le plus longtemps.

Wij klagen al het langst.
On râle depuis plus longtemps.

Wie kan het langst stil zijn, huh?
Qui peut rester silencieux le plus longtemps, hein?

Jij kent hem het langst.
Tu le connais depuis longtemps.

Ga shoppen in het langst overdekte winkelcentrum van Duitsland.
Faites du shopping dans le plus grand centre commercial couvert d'Allemagne.

Jij kent hem het langst.
Tu l'as connu le plus longtemps.

Friends was een van de langst lopende en populairste Amerikaanse sitcoms van de jaren 90.
Friends est une des plus longues et plus populaires sitcoms américaines des années 90.

Welke man overleeft het langst?
Qui survivra le plus longtemps?

Wie blijft er het langst op het circuit?
Qui restera le plus longtemps en piste?

De vierde teen was het langst.
La quatrième étape est la plus longue.

We deden wie het 't langst kon vasthouden.
On jouait à la tenir le plus longtemps possible.

Pasteiën, die duren het langst.
Et toi? Les tartes. C'est le plus long.

Het heet:' Wie het langst stil kan zijn.
Ça s'appelle"Voyons qui peut se taire le plus longtemps.

Ik kende hem zeker het langst.
C'est moi qui l'ai connu le plus longtemps.

De derde vinger is verreweg het langst, de eerste korter dan de tweede.
Le premier doigt était le plus court et le deuxième le plus long.

Behoudt rode kleur het langst.
Maitnien le couleur rouge le plus longtemps.

Een man die een noot het langst kan aanhouden.
Un homme qui peut garder une note le plus longtemps.

En dit is een brontosaurus, want hij is het langst.
C'est un brontosaure, car c'est le plus long.

Het gaat er niet om wie het langst bij hem kan blijven.
Ce n'est pas à celui qui restera le plus longtemps.

De eerste back-up duurt het langst.
La première sauvegarde prend le plus de temps.

De Amerikanen zijn het langst onderweg.
La force US a la route la plus longue.

Het derde epiparietale is het langst.
Le troisième prolongement de la ligne est le plus long.

Daarmee werd hij vierde op de lijst van langst niet-gepasseerde keepers.
Ils correspondent à l'ancienne classification des prosimiens non tarsiers.

Maar welke methode is sneller en welke duurt het langst?
Mais quelle est la méthode la plus rapide?

Na de termietenkoningin is de cicade het langst levende insect.
Avec le termite, la cigale est l'insecte qui vit le plus longtemps.

Op lijn B duurden de reparatiewerken het langst.
Les travaux sur la ligne B durèrent le plus longtemps.

Zakelijke dienstverlening sectoren die het langst melden.
Secteurs des services aux entreprises qui déclarent le plus long.

Waarom duren de moeilijkste dagen altijd het langst?
Pourquoi les journées difficiles semblent-elles être les plus longues?

De pecantaart duurt het langst.
Les tartes aux noix vont prendre plus de temps.

Hoe "langst" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan het langst bij Apple.

Eerlijk duurt het langst Nieuwe bagagekar

Wie dit het langst volhoudt, wint.

Harley-Davidson bleef het langst handschakeling gebruiken.

Dus niet langst alle kanten lekt.

Wie het langst kan dansen wint.

het duurt het langst met wollen.

Eerlijkheid duurt het langst vind ik.

Deze blijven ook het langst mooi.

Het langst speelde hij bij AZ.

Hoe "plus long, longue, plus longtemps" te gebruiken in een Frans zin

Si vous trouvez plus long coupez plus long bien sûr.

C'est plus long mais c'est meilleur!

Shenandoah fructifie sur une longue période.

Blessure grave, demandant une longue convalescence.

Les expériences durent plus longtemps que les lieux, bien plus longtemps en général.

Faut voir sur plus long terme.

Peut-être est-ce plus long pour vous…

Pour les garder plus longtemps déjà.

concentré plus longtemps sur une chose.

Je pourrais vous en dire plus long quand j’en saurais plus long !