Wat Betekent LEEFMILIEU in het Frans - Frans Vertaling

• leefmilieu
• de l'environnement
• de l' environnement

Voorbeelden van het gebruik van Leefmilieu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aan de evaluatie van hun impact op het leefmilieu;
À l'évaluation de leur impact sur le milieu.

De bodem vormt het leefmilieu voor een enorme variëteit van levende organismen.
Le sol est l'habitat d'une grande variété d'organismes vivants.

Respect voor bescherming of vrijwaring van het leefmilieu.
Respect pour la protection ou la sauvegarde de I'environnement.

De Vlaamse minister van Leefmilieu en Landbouw.
Le Ministre flamand de I'Environnement et de l'Agriculture.

Nationale beleidsmakers voor visserij en marien leefmilieu.
Décideurs politiques nationaux pour l'environnement et la pêche.

Commissie voor de Volksgezondheid, het Leefmilieu en de Maatschappelijke Hernieuwing.
Commission de la Santé publique, de l'Envirronnement et du Renouveau de la Sociéte.

De voordelen winnen het van de nadelen tegenover het leefmilieu.
Les avantages pour l'environnement l'emportent sur les inconvénients.

Dat het natuurlijke leefmilieu er heel interessant is vanuit het oogpunt van de biologische verscheidenheid ervan;
Que le milieu naturel y est très intéressant du point de vue de sa biodiversité;

Rubens, afdelingshoofd bij het Departement Leefmilieu en Infrastructuur;
Rubens, chef de section au"Departement Leefmilieu en Infrastructuur";

Ontwikkeling van een haalbare set samengestelde indicatoren met betrekking tot het stedelijke leefmilieu.
Elaboration d'un set réaliste d'indicateurs environnementaux urbains composites.

Bescherming en beheer van ruimte, leefmilieu en hulpbronnen.
La protection et la gestion de l'espace, du milieu et des ressources naturelles.

HOOFDSTUK III.- Gebieden bestemd voor herontwikkeling wat betreft de landschappen en het leefmilieu.
CHAPITRE III.- Des sites de réhabilitation paysagère et environnementale.

RUBENS, Afdelingshoofd Organisatie bij het Departement Leefmilieu, ter vervanging van de heer R.
RUBENS, Chef de la Division de l'Organisation du Département« Leefmilieu», en remplacement de M. R.

Totstandbrenging van gunstige ecologische voorwaarden ter verbetering van het menselijk leefmilieu;
Instauration de conditions écologiques favorables comme facteur d'amélioration de l'habitat humain.

De personen waaruit het familiaal leefmilieu van de jongere bestaat, met inbegrip van de opvangouders;
Les personnes qui composent le milieu familial de vie du jeune en ce compris les parents d'accueil;

De Staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu.
Le Secrétaire d'Etat à l'Intégration sociale et à l'Evironnement.

Ze ging zetelen in de commissie Leefmilieu en de commissie Ruimtelijke ordening en Stedenbouw.
Elle y siège dans la Commission pour l'Environnement et la Commission pour le Développement territorial et l'Urbanisme.

Voorzitter, het uiteindelijke doel is een schoner leefmilieu.
Monsieur le Président, notre but ultime est d'arriver à un environnement plus propre.

Deze standaard bevat zowel elementen van voedselveiligheid, leefmilieu en technologische kwaliteit werd erkend door het FAVV op 24/7/2006.
Ce standard comporte des éléments de sécurité alimentaire, environnementaux et de qualité technologique et a été reconnu par l'AFSCA le 24/7/2006.

Ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu.
Ministere des affaires sociales, de la sante publique en de l'environnement.

Aanwerving van industrieel ingenieurs- onderzoek en planning i.v.m. leefmilieu-( rang 10) voor het Brussels Instituut voor Milieubeheer B.I.M.
Recrutement d'ingénieurs industriels- recherche et planification en environnement(rang 10), d'expression française, pour l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

Banen in de sociale economie versterken: toerisme, cultuur, leefmilieu.
Soutenir l'emploi dans l'économie sociale: tourisme, culture et environnement.

Een vertegenwoordiger van de Administratie van Leefmilieu en Infrastructuur van de Vlaamse Gemeenschap, aangewezen door de Vlaamse Minister die bevoegd is voor Infrastructuur;
Un représentant de l'« Administratie van Leefmilieu en Infrastructuur van de Vlaamse Gemeenschap», désigné par le Ministre flamand ayant l'Infrastructure dans ses attributions;

Waterpartijen hebben een positieve impact op mens en leefmilieu.
Les pièces d'eau ont un impact positif sur les gens et sur l'environnement.

Om succesvol een milieu-beleid te voeren en om het recht van een gezond leefmilieu te kunnen realiseren, is het noodzakelijk dat burgers over de nodige informatie beschikken.
Afin de mener une politique environnementale fructueuse et de pouvoir réaliser le droit à un environnement sain, il est nécessaire que les citoyens puissent disposer des informations nécessaires.

Reeds in 2001 kreeg 4AD de eco-challenge prijs(Stichting Leefmilieu, nu Argus).
En 2001 déjà, 4AD a reçu le prix eco-challenge(Stichting Leefmilieu, devenue Argus).

Vertegenwoordiger van de verenigingen IEB( Inter Environnement Bruxelles) en BRAL Brusselse Raad voor het Leefmilieu.
Représentant des associations IEB(Inter Environnement Bruxelles) et BRAL Brusselse Raad voor het Leefmilieu.

De heer VANLOOY, F., eerste schipper bij het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur Zeewezen Schelde.
VANLOOY, F., premier patron au Ministère de la Communauté flamande Departement Leefmilieu en Infrastructuur Zeewezen Schelde.

Één afgevaardigde op voordracht van de verenigingen IEB( Inter Environnement Bruxelles) en BRAL( Brusselse Raad voor het Leefmilieu);
Un représentant désigné par les associations IEB(Inter Environnement Bruxelles) et« BRAL(Brusselse Raad voor net Leefmilieu)»;

FEBRUARI 2003.- Koninklijk besluit houdende toekenning van een facultatieve toelage van 4.957,87 EUR aan« Brusselse Raad voor het Leefmilieu v.z.w.».
FEVRIER 2003.- Arrêté royal portant octroi d'une subvention facultative de 4.957,87 EUR à« Brusselse Raad voor het Leefmilieu a.s.b.l.».

Hoe "leefmilieu" te gebruiken in een Nederlands zin

Home Leefmilieu Duurzaam consumeren Energiebesparing Thuis.

Analog scale, aldus het leefmilieu en.

Stichting tot behoud leefmilieu Buggenum, mevr.

Leefmilieu heeft hierover een videoboodschap gemaakt.

Maar het leefmilieu heeft aantoonbaar invloed.

Dat zegt Bond Beter Leefmilieu (BBL).

Verpakt, klaar-om-te-eten van het leefmilieu en.

Een beter leefmilieu met minder hinder.

Tactieken voor sommige, het leefmilieu en.

Besluit Departement Leefmilieu Dienst Milieuvergunningen /nvd-es.

Hoe "de l' environnement, de l'environnement" te gebruiken in een Frans zin

Service de l environnement SEn Amt für Umwelt AfU

pollution de l environnement causée par broyeur de pierres.

Le Code de l Environnement encadre désormais cette planification.

face aux contraintes socio-économiques de l environnement en Algérie"

Pour tous les thèmes d analyse de l environnement

Une attraction spectaculaire et populaire, respectueuse de l environnement

IUP Génie de l Environnement Master STEP Spécialité Génie de l Environnement & Industrie J.-P.

La protection de l environnement avec une valorisation énergétique!

Produit plus respectueux de l environnement (gamme technature).

Conseil Canadien des ministres de l environnement l (1996)