Wat Betekent LIPOMEN in het Frans - Frans Vertaling

• lipomes

Voorbeelden van het gebruik van Lipomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bulten onder de huid lipomen.
Grosseurs sous la peau lipome.

De meeste lipomen voelen zacht en beweegbaar onder de huid.
La plupart des lipomes sensation douce et mobile sous la peau.

Knobbels onder de huid lipomen.
Nodules inflammatoires sous la peau lipome.

Lipomen moeten een zeer kleine en grote knobbeltjes te bereiken.
Les lipomes sont de petits nodules et de portée très large.

Geen behandeling nodig GeneRally lipomen.
Les lipomes ne nécessitent généralement pas de traitement.

Can Can REACH ontwikkelen grote lipomen en nog veel meer tegelijk.
Les lipomes peuvent atteindre de grandes et peuvent développer plus simultanément.

Lipomen is langzaam groeiende, en ze merken ons voor mei Go Zelfs jaar.
Les lipomes sont à croissance lente, et ils peuvent aller encore nous informer des années.

Groter bereik veroorzaken ongemak of cosmetische problemen verwijderen van lipomen.
Plus atteindre enlever les lipomes causant des problèmes d'inconfort ou cosmétiques.

Dat is goedaardige lipomen door de natuur is goedaardig en langzaam groeiende.
Les lipomes sont bénignes, par nature, qui est bénigne et à croissance lente.

Een andere sub-classificatie van goedaardige lipomen zijn infiltratieve lipomen.
Un autre sous-classification des lipomes bénins sont lipomes infiltrants.

Touch/ druk lipomen WAAR is verhuisd naar de druk is gemakkelijk aan te brengen.
Touch/ presse lipomes sont facilement déplacés à l'endroit où la pression est appliquée.

Onderdelen vaak aangetast door de meeste lipomen zijn rug, nek, schouders of armen.
Pièces les plus fréquemment touchées par les lipomes sont dos, le cou, les épaules ou les bras.

Lipomen optreden in het subcutane weefsel van CAN heeft geleden trauma of letsel.
Les lipomes peuvent se produire dans les tissus sous-cutanés a subi un traumatisme ou une blessure.

Weefsel in het onderhuidse weefsel lipomen het algemeen onder de huid of gewoon zelden ontwikkelen spier.
Généralement, ces lipomes se développer dans le tissu sous-cutané juste sous la peau ou des muscles rarement.

Lipomen de verzamelnaam voor diverse acne, acne, rimpels en andere eerste vet.
Lipomes sont le nom collectif pour une variété de l'acné, l'acné, les rides et autres abord la graisse.

Radiotherapie is gebruikt voor infiltratieve lipomen en kan alleen worden gebruikt, of in combinatie met chirurgische excisie.
La radiothérapie a été utilisée pour les lipomes infiltrants et peut être utilisé seul, ou conjointement avec l'excision chirurgicale.

Lipomen zijn subcutane(onder de huid) massa of tumoren die gewoonlijk ontwikkelen honden.
Les lipomes sont sous-cutanée(sous la peau) masses ou des tumeurs qui se développent fréquemment chez les chiens.

Omdat andere cutane massa's kunnen tegelijkertijd met de lipomen, verdient het aanbeveling dat elke massa individueel gecontroleerd.
Depuis d'autres masses cutanées peuvent ressembler à des lipomes, il est recommandé que chaque masse être vérifiée individuellement.

Dit lipomen neiging om de snelle toename van de grootte, die uiteindelijk kunnen leiden tot veel ongemak, omdat ze overwegen hun vel nogal onaangename bezigheid.
Cette lipomes ont tendance à l'augmentation rapide de la taille, qui a finalement pu conduire à beaucoup de désagréments, comme ils contemplent dans leur propre peau occupation plutôt désagréable.

Verwijdering heeft de neiging om een eenvoudig proces als de massa is klein, omdat lipomen zijn goedaardige, wat betekent dat ze niet het lichaam binnengedrongen, en een grote marge is niet noodzakelijk.
Retrait tend à être un processus simple si la masse est faible, car les lipomes sont bénignes, ce qui signifie qu'ils n'ont pas envahi le corps, et une grande marge préalable.

Sommige Oorzaken van lipomen optreden bij mensen onbekend is, kon een reden zijn een familiegeschiedenis.
Causes des lipomes survenir chez certaines personnes est inconnue, l'une des raisons pourrait être une histoire de famille.

Lipoom- oorzaken Sommige Oorzaken van lipomen optreden bij mensen onbekend is, kon een reden zijn een familiegeschiedenis.
Lipome- Causes, signes et symptômes Causes des lipomes survenir chez certaines personnes est inconnue, l'une des raisons pourrait être une histoire de famille.

Zoals de naam al impliceert, infiltratieve lipomen binnen te vallen in het spierweefsel en de fascia en kan volledige chirurgische excisie moeilijk.
Comme son nom l'indique, lipomes infiltrants envahir le tissu musculaire et fascia et peut rendre difficile l'excision chirurgicale complète.

DifferentiŽle diagnoses omvatten goedaardige lipomen en andere types van sarcoom, inflammatoire myofibroblastische tumor en de ziekte van Castleman(zie deze termen).
Le diagnostic différentiel inclut les lipomes bénins et autres type de sarcomes, les tumeurs myofibroblastiques inflammatoires et la maladie de Castleman(voir ces termes).

Echter, een soort lipoom, de infiltratieve lipoom, kan een meer complexe procedure.
Cependant, un type de lipome, le lipome infiltrant, peut nécessiter une procédure plus complexe.

Bulten onder de huid lipoom.
Grosseur sous la peau lipome.

Lipoom- een goedaardige tumor uit vetweefsel.
Lipome- une tumeur bénigne composée de tissus adipeux.

De meeste honden die een lipoom te ontwikkelen zal ontwikkelen meerdere tumoren.
La plupart des chiens qui développent un lipome se développer des tumeurs multiples.

De meeste honden met een lipoom zal uiteindelijk de ontwikkeling een aantal.
La plupart des chiens avec un lipome finiront par développer plusieurs.

Lipoom- Is de zwelling of een knobbeltje dat bestaat uit vet cellen/ adipocyten.
Lipome- un gonflement ou un morceau est constitué de cellules de graisse/ adipocytes.

Hoe "lipomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Lipomen worden gewoonlijk op middelbare leeftijd gedetecteerd.

Lipomen hoeven niet noodzakelijk te worden behandeld.

Lipomen komen in sommige families vaker voor.

Meerdere lipomen komen vaker voor bij mannen.

Lipomen (vetbulten) worden namelijk (bijna) nooit kwaadaardig.

Lipomen kunnen overal in het lichaam voorkomen.

Iemand kan één of meerdere lipomen hebben.

Soms komen ook veel lipomen tegelijkertijd voor.

Benigne tumoren zijn fibroadenomen, lipomen en cystes.

Lipomen kunnen ook mobiel en dicht zijn.

Hoe "lipomes" te gebruiken in een Frans zin

Les lipomes peuvent être cutanés ou profonds.

Même si les lipomes sont souvent confondus avec les kystes.

Le traitement est le même que celui des lipomes solitaires.

Les lipomes sont les tumeurs mésenchymateuses les plus fréquentes.

IV- Lipomes multiples dans la paralysie générale.

Les lipomes ne nécessitent généralement pas de traitement.

Les lipomes situés à proximité des articulations causent des arthralgies.

Les lipomes coliques sont des tumeurs bénignes.

reste a prouver bien sur qu’il s’agit de lipomes

Une lipomatose est la présence de lipomes multiples.