Voorbeelden van het gebruik van Lisbon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb Lisbon gesproken.
J'ai parlé avec Lisbon.Lisbon is van gedachte veranderd.
Lisbone a changé d'avis.We moeten Lisbon bellen.
Il faut le dire à Lisbon.Lisbon en ik kunnen het aan.
Lisbonne et moi pouvons gérer ça.Heb je Lisbon gesproken?
Tu euh, tu as parlé à Lisbon?Ik hoop dat hij 't kan goedmaken met Lisbon.
J'espère quand même qu'il calme les choses avec Lisbonne.Ben je zeker wat Lisbon betreft?
Tu es sûr pour Lisbon?Ik heb Lisbon gisteren gesproken.
J'ai parlé à Lisbon hier.What are your proposals for the revaluation and update of the Lisbon objectives?
Quelles sont vos propositions pour la réévaluation et l'actualisation des objectifs de Lisbonne?Kun jij het Lisbon vertellen?
Tu peux le dire à Lisbon?Nou, Lisbon zal je niet nodig hebben.
Vous n'aurez pas besoin de Lisbon.En wat wilde jij doen als Lisbon 'm niet had gestopt?
Qu'aviez-vous prévu de faire si Lisbonne ne l'avais pas arrêté?Lisbon wist niet dat je iets doms ging doen.
Sauf que Lisbon ne savait pas Av Liberdade home2enjoy Lisbon biedt een aangename accommodatie in Lisboa.
Lisbon zegt dat je hier moet blijven, op de telefoon moet letten, oké?
Lisbonne affirme rester ici, l'homme au téléphone, ok?LxWay Apartments Liberdade Lisbon biedt een aangename accommodatie in Lisboa.
LxWay Apartments Liberdade Lisboa offre un bon hébergement à Lisboa.Lisbon-Apartments heeft de beste selectie appartementen in Lisbon.
Lisbon-apartments a la meilleuresélection d'appartements à louer à Lisbonne.Akicity Benfica Star Apartment Lisbon biedt een aangename accommodatie in Lisboa.
Akicity Benfica Star Apartment Lisboa propose un hébergement agréable à Lisboa.Lisbon Renovated Flat appartement biedt een verblijfplaats in Lisboa.
Les convives sont invités à rester dans Lisbon Renovated Flat en visitant Lisboa.Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten loopafstand van het metrostation Saldanha.
Situé au cœur de Lisbonne, à 5 minutes à pied de la station de métro Saldanha,l'établissement élégant DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park vous propose un jardin intérieur avec une cascade,….Lisbon City Centre Baixa neemt contact met u op voor meer informatie.
Le Lisbon City Center Baixa vous contactera pour vous fournir de plus amples renseignements.Volledig verslag van de Commissie" Progress towards the Lisbon objectives in education and training- Indicators and benchmarks, 2010/11.
Rapport complet Laat Lisbon Lovers van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Lisbon Lovers à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Sofia's house Hotel Lisbon biedt een aangename accommodatie in Lisboa.
Sofia's house Hotel Lisboa offre un bon hébergement à Lisboa.Laat Lisbon Calling van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Lisbon Calling à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Lumo 1St Floor Lisbon biedt een aangename accommodatie in Lisboa.
Lumo 1St Floor Lisboa procure un hébergement abordable à Lisboa.Lisbon Lounge Suites biedt een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Lissabon.
Le Lisbon Lounge Suites assure un service de navette pour l'aéroport international de Lisbonne.Gasten kunnen in Lisbon 7Rooms appartement verblijven, wanneer ze Lisboa bezoeken.
Les visiteurs de Lisboa apprécieront leur séjour dans l'appartement Lisbon 7Rooms.Laat Lisbon Budget Inn van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Lisbon Budget Inn à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Reinvigorating” the Lisbon agenda is a key goal of the EU and the European Commission for the coming years.
Relancer" l'Agenda de Lisbonne est un objectif clé 
