Voorbeelden van het gebruik van
Lochs
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Verkiest u stranden, bossen, lochs, bergen of glooiend landschap?
Préférez-vous des plages, des forêts, des lochs, des montagnes ou des campagnes vallonnées?
De lange Lochs and Glens  fietsroute voert door de mooiste laagland- en hooglanden in Schotland.
Le circuit longue distance des lochs et vallons traverse des plaines et des paysages des Highlands parmi les plus beaux d'Écosse.
Arran is een eiland dat werkelijk een beetje vanalles heeft- bergen, kastelen, lochs, kaas en ambachtelijk bier!
Arran est une île avec vraiment de tout: des montagnes,des châteaux, des lochs, du fromage et des bières artisanales!
Soms, tijdens een koudegolf, wanneer de lochs en vijvers bevriezen, wordt curling buitenshuis gespeeld.
Parfois, lorsqu'il fait très froid et que les lochs et étangs gèlent, le curling se joue en extérieur.
Het Galloway Forest Park bestaat uit weelderig groen bos, met heide begroeide heuvels,rustige valleien en lochs.
Le parc forestier de Galloway se compose de forêts luxuriantes, de monts recouverts de bruyère,et de vallées et lochs paisibles.
Glinsterende lochs, betoverende bossen, prachtige fauna, indrukwekkende lokale producten….
Des lochs scintillants, des forêts enchanteresses, une vie sauvage fantastique, de délicieux produits locaux….
Met sneeuw bedekte pieken, betoverende bossen,glinsterende lochs en glooiende heuvels die schitteren met ochtendvorst;
Des sommets enneigés, des forêts envoûtantes, des lochs scintillants et des collines ondoyantes étincelant sous le gel matinal;
Voorbeelden van sea lochs zijn Loch Long, Loch Fyne, Loch Linnhe, Loch Eriboll, Loch Tristan, en Trisloch.
Les lochs de mer, tout aussi nombreux, comprennent par exemple le Loch Long, le Loch Fyne, le Loch Linnhe et le Loch Eriboll.
U kunt zich verliezen -niet letterlijk-in de majestueuze bergen en mysterieuze lochs wanneer u reist door dit mooie land.
Vous pouvez vous perdre(pas réellement)dans les montagnes majestueuses et les lochs mystérieux alors que vous voyagez à travers cette terre magnifique.
Er zijn duizenden lochs in Schotland, en dankzij de'open access' wetgeving mag u in praktisch alle lochs zwemmen!
L'Écosse compte des milliers de lochs, et les lois de libre accès vous permettent de nager dans chacun d'entre eux!
De Great Glen Way, een wandel- en fietsroute die hetzelfde biedt als de Canoe Trail,voert door een prachtig landschap van bergen en lochs.
La Great Glen Way est l'équivalent pédestre/cycliste du Canoe Trail etserpente au milieu de montagnes et de lochs époustouflants.
Ze bevinden zich vaan op adembenemende locaties,langs de oevers van lochs, in beschutte wouden, of genesteld aan de voet van een bergketen.
Ils sont souvent situés dans des lieux à vous couper le souffle,sur les berges de lochs, dans des forêts protégées ou nichés à flanc de coteau.
Wandelaars treffen hier talrijke Munro's en heuvels om in te wandelen aan, terwijlhengelaars heerlijk kunnen vissen in de rivieren en lochs.
Les randonneurs y trouveront de nombreux Munros et monts à sillonner, tandis queles pêcheurs profiteront des magnifiques rivières et lochs.
Mooie dorpen in de Hooglanden, bergachtige landschappen,rustige lochs, mooie tuinen bezienswaardigheden van steden, traditionele muziek.
De jolis villages des Highlands,des paysages montagneux, des lochs tranquilles, de magnifiques jardins, des attractions citadines et de la musique traditionnelle.
Visopties U zult ontzettend veel verschillende soorten ontdekken alsu vist in de honderden rivieren en lochs in Schotland.
Les types de pêche Vous découvrirez une énorme variété d'espèces enpêchant dans les centaines de rivières et de lochs autourde l'Écosse.
Dit komt door het gebruik van water Solum Lochs stroomt naar de distilleerderij in een bodem rijk aan turf alvorens te worden doorgesluisd naar de fabriek.
Cela est dû à l'utilisation de l'eau Solum Lochs écoulant vers le bas à la distillerie dans un sol riche en tourbe avant d'être transporté à l'usine.
Dit is een route om van te genieten, over rustige wegen,langs de boeiende kust van Kintyre, en naar de lochs en bergen van Argyll en The Highlands.
Des routes tranquilles au littoral captivant du Kintyre,en passant par les lochs et les montagnes de l'Argyll et des Highlands.
Het verwijst naar de romantische streek van glinsterende lochs, golvende heuvels, dromerige wouden en gastvrije dorpen in het oosten van Loch Lomond en het westen van Stirling.
Il désigne la région romantique des lochs étincelants, des collines torturées, des forêts endormies et des villages accueillants à l'est du Loch Lomond est à l'ouest de Sterling.
Je kan kiezen uit een paar uur peddelen in het water, ofdit uitbreiden naar trips over enkele dagen naar verafgelegen lochs, waar u de ware wildernis van Schotland ontdekt.
Vous pouvez partir pour quelques heures oueffectuer un voyage sur plusieurs jours vers les lochs lointains où vous rencontrerez le véritable côté sauvage de l'Écosse.
De bossen, heuvels, lochs en rivieren van Highland Perthshire bieden een scala van activiteiten om uit te proberen, zoals off-road 4x4-tochten tot wildwatervaren op de rivier de Tay.
Les forêts, les flancs de collines, les lochs et les rivières des Highland Perthshire proposent de nombreuses activités, des expériences en 4x4 tout-terrain au rafting en eaux vives dans la Tay.
Hoogtepunten Mooie dorpen in de Hooglanden, bergachtige landschappen,rustige lochs, mooie tuinen bezienswaardigheden van steden, traditionele muziek.
Points phares De jolis villages des Highlands,des paysages montagneux, des lochs tranquilles, de magnifiques jardins, des attractions citadines et de la musique traditionnelle.
Op de route wordt u getrakteerd op enkele van de meest spectaculairewilde landschappen in Schotland, compleet met panoramische zeezichten, rustige lochs en torenhoge bergen.
En chemin, vous pourrez admirer des paysages sauvages parmi les plus spectaculaires d'Écosse,ainsi que des vues panoramiques du large, des lochs paisibles et des montagnes imposantes.
Bewonder de uitzichten op inheemse Caledonian dennenbossen,glinsterende lochs en open heidevelden terwijl u door de Great Glen rijdt op weg van Inverness naar Glenfinnan.
Sur le trajet d'Inverness à Glenfinnan, admirez la vue desforêts de conifères calédoniennes, des lochs scintillants et des vastes landes en traversant le Great Glen.
Met boomhutten aan de lochs, landelijke musea, eigenzinnige stadshallen en blokhutten in de bossen, landelijk Schotland biedt de meest uiteenlopende locaties voor koppels die op zoek zijn naar iets anders.
Avec ses maisons en bois au bord d'un lac, ses musées ruraux, ses salles de village pittoresque et ses cabines forestières, l'Écosse rurale offre une grande variété de lieux pour les couples qui recherchent une expérience un peu différente.
Het ligt op slechts anderhalve kilometer buiten de stadsgrenzen,maar wanneer u bij de vreedzame lochs slenters zult u het gevoel hebben dat u de metropolis ver, heel ver achter u hebt gelaten.
C'est seulement un kilomètre et demi au sud de la frontière de la ville,mais en vous baladant par les lochs placides vous aurez la sensation d'avoir laissé la métropole très, très loin derrière.
Hoog torende bergen, sprankelende lochs en dichtbegroeide bossen omringen dit bruisende stad, waardoor dit het hele jaar door een populaire bestemming is voor de vele verschillende zomer- en winteractiviteiten.
D'immenses montagnes, des lochs scintillants et des forêts denses entourent cette ville animée, et en font une destination populaire tout au long de l'année proposant de nombreuses activités estivales et hivernales.
We hebben voor u enkele fantastische wandelroutes en -paden uitgestippeld,inclusief wandelingen met uitzicht op lochs, stadsroutes, boswandelingen, gezinsvriendelijke pareltjes en bergwandelingen.
Nous avons sélectionné pour vous de superbes itinéraires et sentiers de randonnée,certaines avec vue sur loch, des itinéraires urbains, des promenades en forêt, des trouvailles à partager en famille ainsi que des randonnées en montagne.
Het is een fantastische manier om het beste van onze eilanden,kusten, lochs, platteland, steden en dorpen te zien, en er zijn heel veel geweldige punten om te stoppen voor een adempauze en een prachtig uitzicht.
C'est un excellent moyen d'admirer le meilleur des îles,des côtes, des lochs, de la campagne, des villes et des villages avec de nombreux lieux exceptionnels où s'arrêter pour faire une pause et profiter de la vue.
U vindt er meer dan genoeg huiselijke details en de voorzieningen zijn vaak uitmuntend.Waaronder mogelijk een eigen parkeerterrein, prachtig uitzicht over de lochs, kamers waar huisdieren welkom zijn en een handige berging voor fietsen en golfclubs.
Vous trouverez de nombreuses touches personnelles et accueillantes avec d'excellentes installations, comme un parking,une vue sur un loch, une chambre qui accepte les animaux ou un espace de rangement pratique pour votre vélo ou club de golf.
Loch Lomond wordt vaak geroemd alsde meest romantische van alle Schotse lochs, maar Loch Trool in Dumfries& Galloway en Loch Katrine in de Trossachs zijn beide ook behoorlijk magisch.
Le Loch Lomondest souvent désigné comme l'un des lochs les plus romantiques d'Écosse, mais le Loch Trool dans le Dumfries and Galloway et le Loch Katrine dans les Trossachs sont tout aussi magiques.
Uitslagen: 61,
Tijd: 0.0314
Hoe "lochs" te gebruiken in een Nederlands zin
Explore the many mountains, lochs and glens, the.
Het plaatsje lag mooi tussen twee lochs in.
Onze rivieren, lochs en kustlijnen wachten op jou.
Lochs is advocaat bij Spong Advocaten te Amsterdam.
Heb zelf twee sets: 8 lochs en gulli.
Lochs is als advocaat verbonden aan Spong Advocaten.
Ze kunnen zich wel via de verschillende Lochs bewegen.
Je passeert grillige inhammen, lange lochs en desolate bergen.
Met de Flying Dutchman langs Schotse lochs en eilanden
De talloze zeemeren en de lochs volgen elkaar op.
Hoe "lochs" te gebruiken in een Frans zin
Voici les lochs et montagnes sur le chemin.
Seuls les lochs vibrent noirs sous les vents d’Ouest.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文