Wat Betekent MAANZAAD in het Frans - Frans Vertaling

• graines de pavot

Voorbeelden van het gebruik van Maanzaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De maanzaad.
Les graines de pavot.

Ik ben op zoek naar maanzaad.
Je cherche celui au pavot.

Mousse van maanzaad met pruimencompote.
Mousse de pavot à la compote de prunes.

Sponsrol met vlierbes en maanzaad.
Rouleau d'éponge aux graines de sureau et de pavot.

Mousse van maanzaad met bessenpuree.
Mousse aux graines de pavot avec purée de baies.

Salade van witte ovenasperges met maanzaad.
Salade d'asperges blanches au four avec graines de pavot.

Eetlepels maanzaad, lichtjes geroosterd.
Cuillers à soupe de graines de pavot légèrement grillées.

Nu denk ik maanzaad.
Maintenant, je pense à des graines de pavot.

Mousse van maanzaad met gemarineerde vijgen en amandelsabayon.
Mousse aux graines de pavot avec figues marinées et sabayon aux amandes.

Ik weet dat je een zwak hebt voor die maanzaad muffins.
Je sais que tu as un petit faible pour ces muffins aux graines de pavot.

Voor Markal maanzaad wordt de afwezigheid van morfine regelmatig gecontroleerd.
Pour les graines de pavots Markal l'absence de morphine est contrôlée sur chaque lot.

Doe de rozijnen, de honing, het maanzaad en de fromage frais erbij.
Incorporer les raisins secs, le miel, le pavot et le fromage blanc.

Caesar, ranch, blauwe kaas, olie en azijn, honing-mosterd, maanzaad.
César, fermière, italienne, bleu, moutarde, catalina, huile et vinaigre, vinaigrette aux graines de pavot.

Voeg de suiker, maanzaad, citroenschil, zout, kaneel en eigeel.
Ajouter le sucre, les graines de pavot, le zeste de citron, le sel, la cannelle et les jaunes d'oeufs.

Probeer dan de zoete jab spitzle met maanzaad en peerragout.
Ensuite, essayez le jab spitzle avec des graines de pavot et du ragoût de poire.

Maanzaad hebben kalmerende eigenschappen die helpen ontspannen en kalmeren.
Les graines de pavot ont des propriétés sédatives qui vous aident à vous détendre et de se calmer.

Pie vet, bestrooi met sesamzaad, maanzaad, kokosnoot.
Graisse de tarte, saupoudrer de graines de sésame, graines de pavot, de noix de coco.

Tijdens de groei stekken in een struik geplant, kunt u bedekken bloeien in hetzelfde jaar mignonette, aandelen of maanzaad.
Alors que les boutures plantées dans un buisson de plus en plus, vous pouvez couvrir jusqu'à la floraison dans le même mignonette an, les stocks ou de graines de pavot.

Maanzaad, dat is toegevoegd aan deze formule, bevat melatonine, net als lijnzaad, korianderzaad en zonnebloempitten(12).
Les graines de pavot, incluses dans la formule, contiennent de la mélatonine, tout comme les graines de lin, de coriandre et de tournesol(12).

Gemaakt van kruimeldeeg- met walnoten, gelei of maanzaad en pistachenoten.
Fait de pâte brisée- avec des noix, de la gelée ou des graines de pavot et des pistaches.

Maanzaad kan rauw of geroosterd, als zaad of gemalen verbruikt worden als smaakplus of garnering voor salades, fruit, koekjes, brood of gebak, stoofschotels en sauzen gemaakt met room, curry of andere.
Les graines de pavot peuvent être consommées telles qu'elles, grillées ou moulues pour parfumer ou décorer salades, légumes, gâteaux, pains et pâtisseries, ragoûts et sauces à base de crème, currys ou autres.

In aanvulling op het strand en attracties, de Sylt hebben ook een geweldig recept voor de maanzaad cake!
En plus de la plage et des attractions, le Sylt a également une excellente recette pour le gâteau aux graines de pavot!

Maar als ze dat niet hebben, dan wil ik een halve maanzaadmuffin… als zij alle maanzaad kunnen verwijderen en het opwarmen.
Mais si ils n'en n'ont pas, je prendrai la moitié d'un muffin avec des graines de pavot, si ils sont capables de retirer toutes les graines de pavot et de les réchauffer.

Als u houdt van natuur, maak een punt van bezoekende nationale parken zoals het Seewinkel National Park of bezoek Neusiedler Meer, of u kunt een bezoek brengen Mohndorf, een dorp met een toewijding voor de maanzaad.
Si vous aimez la nature, fais un devoir de visiter les parcs nationaux comme le Parc National de Seewinkel ou visiter le lac de Neusiedl, ou vous pouvez visiter Mohndorf, un village avec une dédicace pour les graines de pavot.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 30 g verse gember 2 el boter 3 maanzaad 300 g gnocchi tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 30 g de gingembre frais 2 cuillères à soupe de beurre 3 graines de pavot 300 g de gnocchi temps Temps de travail: 20 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties maanzaad vulling 220 ml melk 25 g boter 45 g gemalen maanzaad,(natuurvoedingswinkel) 25 g griesmeel van durumtarwe 1 Tl geraspte biologische citroenschil 2 eetlepels fijngehakte peterselie nootmuskaat zout suiker Aardappel mengsel:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions remplissage des graines de pavot 220 ml de lait 25 g de beurre 45 g de graines de pavot moulues(magasin d'aliments naturels) 25 g de semoule de blé dur 1 écorce de citron biologique râpée Tl 2 cuillères à soupe de persil finement haché noix de muscade sel sucre mélange de pommes de terre:.

Een doorsnede van de internationale wereld van taarten wordt gegeven door de 80 recepten van Chandima Soysa: limoentaart, Torta di Ricotta, maanzaad of Bündner Nusstorte zijn hier stap voor stap te vinden.
Les 80 recettes de Chandima Soysa: tourte au citron vert, torta de ricotta, graine de pavot ou encore Bündner Nusstorte constituent un aperçu du monde international des gâteaux.

Kleine, lactosevrije maanzaadslakken Ingrediënten voor 30 stuks: 200 g bloem 1 theelepel zout 1 eigeel 20 g zachte MinusL-boter 200 g koude koude boter Meel(om te werken) Ingrediënten voor de vulling: 250 g maanzaad 30 g boter 1- 2 eetlepels MinusL H-melk 1, 5% vet 1/2 theelepel kaneel 50 g gehakte hazelnoten 1 eigeel voorbereiding: Dep het meel voor het deeg op een we.
Petits escargots de pavot sans lactose Ingrédients pour 30 pièces: 200 g de farine 1 cuillère à café de sel 1 jaune d'oeuf 20 g de beurre doux MinusL 200 g de beurre froid froid Farine(pour travailler) Ingrédients pour le remplissage: 250 g de graines de pavot 30 g de beurre 1 à 2 cuillères à soupe de lait MinusL H 1, 5% de matières.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 100 g boter 50 g poedersuiker 1 eidooier 180 g bloem 1 snufje zout wat geraspte citroenschil 1 peer(groot) 1 nectarine 50 g bramen 2 eiwitten 2 eetlepels citroensap 75 g suiker 100 g gemalen maanzaad tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces 100 g de beurre 50 g de sucre en poudre 1 jaune d'oeuf 180 g de farine 1 pincée de sel du zeste de citron râpé 1 poire(grosse) 1 nectarine 50 g de mûres 2 blancs d'œufs 2 cuillères à soupe de jus de citron 75 g de sucre 100 g de graines de pavot moulues temps Temps de travail:.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 maanzaad 100 ml volle room 40 g suiker 0, 333333 Tl agar-agar wat geraspte schil van een onbehandelde citroen 1 vanillestokje, in de lengte doormidden gesneden 180 g zure room 200 g verzamelde taxusbessen tijd Werktijd: 30 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 graine de pavot 100 ml de crème complète 40 g de sucre 0, 333333 Tl agar-agar un zeste de citron râpé 1 gousse de vanille, coupée en deux dans le sens de la longueur 180 g de crème sure 200 g de baies d'if recueillis temps Temps de travail: 30 min 3 heures de refroidissement difficulté modéré Catégories Dessert/ Dessert Lait+ produits laitiers fruit végétarien rapidement Bon à préparer Commander d.

Hoe "maanzaad" te gebruiken in een Nederlands zin

Spatel nu het maanzaad door het beslag.

Met maanzaad smaken ze waarschijnlijk nog beter.

en Maanzaad zijn weer twee nieuwe Estafetteboeken.

Maar maanzaad kan helpen met veel kwalen.

Maanzaad en sesamzaad zijn super voedzame zaden.

Taart met maanzaad op een witte achtergrond.

Sommige worden met sesam of maanzaad gemaakt.

Garneer met wat extra maanzaad en citroenrasp.

Maanzaad gistgebak is ook zo’n fraai recept.

Zonder krijg je het maanzaad niet gemalen.

Hoe "graines de pavot" te gebruiken in een Frans zin

Déposer quelques graines de pavot pour décorer (facultatif)

L’ajout des graines de pavot est sensas!

Les graines de pavot avaient un effet sopporifique.

Disposez les graines de pavot dans un bol.

Ajoutez ensuite les graines de pavot et mélangez.

J’ai enfin acheté des graines de pavot !

Joindre éventuellement les graines de pavot bleu.

Elle broya les graines de pavot pour l'endormir.

Les graines de pavot ont encore frappé!

Ajouter les graines de pavot et bien mélanger.