Wat Betekent MAILINGLIJSTEN in het Frans - Frans Vertaling

• listes de diffusion
• listes de discussion

Voorbeelden van het gebruik van Mailinglijsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We hebben meer dan 40 IRC-kanalen, 40 mailinglijsten.
Et nous avons plus de 40 chaînes IRC, 40 liste d'envoi.

Alle nieuwe mailinglijsten moeten eerst voldoen aan deze basisvereisten:.
Toutes les nouvelles listes devront répondre aux critères suivants:.

Het gebruik van geoogste mailinglijsten is verboden.
Nous interdisons l'utilisation de listes de diffusion recueillies.

Uitzending van de opening op de sociale netwerken en mailinglijsten.
La diffusion de l'ouverture sur les réseaux sociaux et les listes de diffusion.

Alle nieuwe mailinglijsten moeten eerst voldoen aan deze basisvereisten: Basisdoelstelling.
Toutes les nouvelles listes devront répondre aux critères suivants: Avoir un sujet de discussion fondamental.

Zoek status van het project, notities en mailinglijsten.
Trouver l'état du projet, des notes et des listes de diffusion.

Polar verstrekt geen mailinglijsten aan en deelt geen mailinglijsten met derden voor reclamedoeleinden.
Polar ne fournira ni ne partagera de listes de diffusion à des tiers dans un but promotionnel.

Debian is vrije software en biedt gratis hulp aan via mailinglijsten.
Debian est constitué de logiciels libres et une aide gratuite est offerte à travers des listes de discussion.

De mailinglijsten- als u niet geabonneerd bent, gebruik dan de doorzoekbare archieven op de FreeBSD-website.
Les listes de diffusion- si vous n'êtes pas inscrit, utilisez l'outil de recherche des archives sur le site de FreeBSD.

In dit artikel wordt een eenvoudige methode voor u voorgesteld om een mal voor mailinglijsten in Excel te maken.
Cet article présente une méthode simple pour créer un modèle de liste de diffusion dans Excel.

Mailinglijsten Debian wordt door middel van een gedistribueerd ontwikkelingsmodel ontwikkeld door ontwikkelaars uit de hele wereld.
Listes de discussion Le développement de Debian est l'œuvre de personnes disséminées dans le monde entier.

Disclaimer/ Privacybeleid/ Juridische informatie De mailinglijsten zijn publieke fora.
Avertissement, charte de respect de la vie privée et informations légales Les listes de diffusions sont des forums publics.

Gebruik alleen andere talen op mailinglijsten waar dat expliciet is toegestaan(bijvoorbeeld Frans op debian-user-french).
N'utilisez une autre langue que sur les listes de diffusion où cela est explicitement permis(par exemple le français sur debian-user-french);

Veel van de communicatie tussen ontwikkelaars van Debian en gebruikers verloopt via een aantal mailinglijsten.
Une bonne partie des conversations entre les développeurs et les utilisateurs de Debian se déroule à travers les différentes listes de discussion.

U kunt uzelf op elk moment van deze mailinglijsten verwijderen door de instructies te volgen die in dergelijke mailings worden meegestuurd.
Vous pouvez vous retirer de ces listes de diffusion à tout moment en suivant les instructions qui seront fournies lors de ces envois.

Alle bijlagen met een MIME-inhoudtype dat niet in de onderstaande lijst staat worden verwijderd voordat de mail wordt doorgestuurd naar de mailinglijsten.
Toutes les pièces jointes avec un format MIME qui ne figurent pas parmi la liste ci-dessous seront retirées avant que le message ne soit distribué sur les listes de diffusion.

Een groot aantal van onze mailinglijsten kan in de vorm van nieuwsgroepen worden gelezen, in de linux. debian.
Une grande majorité de nos listes de discussion peuvent aussi se lire sous la forme de groupes de discussion, dans la hiérarchie linux. debian.

Usenet-nieuwsgroepen werden uitgevonden om de smaken van zowel de ARPAnet-stijl mailinglijsten evenals bulletin board services vast te leggen(BBS).
Newsgroups USENET ont été inventés pour capturer les saveurs des deux listes de diffusion ARPAnet style ainsi que des services de babillard(BBS).

De plugin maakt het mogelijk om MailChimp integreren met uw WordPress website, maakt u meerdere opt-in en opt-out formulieren en beginnen bouwen en beheren van mailinglijsten.
Le plugin vous permet d'intégrer MailChimp avec votre site WordPress, créez opt-in multiple et opt-out formes et commencer à construire et gérer des listes de diffusion.

Voor vele evenementen zijn er bijkomende webpagina's en mailinglijsten om te helpen bij het plannen van de aanwezigheid van Debian.
Pour beaucoup d'événements, des pages web supplémentaires et les listes de diffusion aident les participants à planifier et à assurer la présence de Debian.

Verzadiging mailinglijsten zijn niet alleen breed bereiken, maar de meest voordelige voor de aankoop van alle genres van direct mail marktlijsten.
Listes de diffusion de saturation sont non seulement atteindre large, mais le plus peu coûteux à l'achat de tous les genres de commercialisation listes de publipostage.

Opmerking: u kunt het laatste Debian-nieuws ontvangen door u aan te melden voor de archieven van de mailinglijsten debian-announce en debian-news, of door deze te doorzoeken.
Note: vous pouvez recevoir les dernières nouvelles de Debian en souscrivant ou en visitant les archives des listes de diffusion de debian-announce et debian-news.

Opmerking: Sommige mailinglijsten staan wellicht bijlagen toe met andere MIME content typen, maar de bovenstaande lijst zal gelden voor de meeste mailinglijsten.
Note: Certaines listes de diffusion pourront autoriser des pièces jointes sous d'autres formats MIME, mais la liste précédente devrait être applicable pour la plupart des listes de diffusion..

Deze vaststelling geldt voor alle binnen haar eigen Internet-links en verwijzingen evenals voor de buitenlandse inzendingen in gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
Cette déclaration vaut pour tous au sein de ses propres liens et des références Internet ainsi que pour des entrées étrangères dans les livres d'or, forums de discussion et listes de diffusion.

U kunt zelfs hits krijgen van gearchiveerde mailinglijsten of nieuwsgroepen die u niet kende of waarvan u er niet aan had gedacht om die te doorzoeken.
Vous pouvez même obtenir des résultats des archives des listes de diffusion ou des forums de discussion que vous ne connaissiez pas ou parmi lesquels vous n'aviez pas pensé chercher.

In de sectie gemeenschap van deze website staat een gedetailleerd overzicht van de mogelijkheden voor ondersteuning voor gebruikers uit de FreeBSD gemeenschap, inclusief een aantal mailinglijsten.
La section Communauté de ce site détaille les possibilités de support à destination des utilisateurs de la part de la communauté FreeBSD, y compris les nombreuses listes de diffusion.

Mailinglijsten zijn de primaire ondersteuningskanalen voor gebruikers van FreeBSD, met verschillende mailinglijsten die verschillende onderwerpsgebieden behandelen.
Les listes de diffusion constituent le principal moyen de support pour les utilisateurs de FreeBSD et il en existe de nombreuses qui couvrent un large éventail de thèmes différents.

Hoe "mailinglijsten" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kunt met segmenten ook mailinglijsten samenvoegen.

Bouw hier ook uw gerichte mailinglijsten op.

Spam mailinglijsten worden op verschillende manieren gemaakt.

Academische bibliothecarissen noemen mailinglijsten als belangrijkste bron.

De huidige mailinglijsten blijven ondertussen gewoon bestaan.

Selecteer Geen mailinglijsten bij 'Beschikbaarheid van link'.

Sommige medewerkers kunnen mailinglijsten met e-mailadressen bekijken.

Niet alle mailinglijsten zijn echter even succesvol.

Video bekijken Hoe maak ik mailinglijsten aan?

Hoe "listes de diffusion, listes de discussion" te gebruiken in een Frans zin

Membres des Listes de Diffusion Membres des Listes de Diffusion Membres des Listes de Diffusion Membres des Listes de Diffusion

collective, notamment les forums et les listes de discussion (chat).

Différentes listes de diffusion peuvent être gérées.

Développer les listes de discussion et partager les expériences !

Comprend notamment des listes de discussion (en anglais) sélectionnées

Les listes de diffusion AGENCEATAUXREDUITS sont absolument confidentielles.

Les listes de diffusion d'Abri-mer sont absolument confidentielles.

Pour plus d'informations, voir les listes de discussion Debian.

Les listes de discussion existent par milliers sur internet.

Les listes de discussion sont des réservoirs de connaissance énormes.