Wat Betekent MANIPULATORS in het Frans - Frans Vertaling

• manipulateurs

Voorbeelden van het gebruik van Manipulators in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Emotionele misbruikers zijn goed manipulators:.
Sont de bons auteurs de violence psychologique Manipulateurs:.

Vortex manipulators-- de jouwe is verbonden met de mijne.
Des manipulateurs de vortex, le vôtre dépend du mien.

Maak jouw informatie on-beschikbaar voor de manipulators.
Rendez vos informations indisponibles aux manipulateurs.

Robotic manipulators zijn 3D-printers monteren op transportband.
Manipulateurs robotiques sont assembler des imprimantes 3d sur tapis roulant.

Het onderhoud kan uitgevoerd worden in de hot cell met behulp van manipulators.
La maintenance se fait directement dans la cellule à l'aide de manipulateurs.

De manipulators van geestelijke energie vormen een boeiende groep hemelse kunstenaars.
Les manipulateurs d'énergie spirituelle forment un groupe mystérieux.

Toen ze betrokkenheid ontkende… was er geen toename van zogenaamde manipulators.
Quand elle a nié être impliquée, il n'y a pas eu de hausse des manipulateurs.

Geef niet toe aan de trucjes van manipulators en wees altijd in de rol van'slachtoffer'.
Ne succombez pas aux tours des manipulateurs et soyez toujours dans le rôle de"victime".

Ego's worden gemasseerd en mensen worden als klei in de handen van de manipulators.
Les égos sont malaxés et les gens deviennent pareils à de la glaise dans les mains des manipulateurs.

Moderne manipulators zijn verschillend qua uiterlijk, functionaliteit en mogelijkheden.
Les manipulateurs modernes sont différents en apparence, en fonctionnalité et en capacités.

Wordt het geen tijd dat de Commissie rekening houdt met wat de Europeanen den ken en zich distantieert van de politieke manipulators van de wereld?
N'est-il pas temps que la Commission prenne en compte l'opinion des citoyens européens, au lieu de prendre parti pour les manipulateurs politiques du globe?

De binaire vertegenwoordiging van de Manipulators van Bitwise van het aantal meest minst meest significante beetje.
Au niveau du bit représentation binaire de manipulateurs du nombre moins la plupart de peu significatif.

De manipulators van fysische energie zijn lange perioden in dienst bij de krachtdirigenten en zijn experts in het manipuleren en beheersen van vele fasen van fysische energie.
Les manipulateurs d'énergie physique servent pendant de longues périodes avec les directeurs de pouvoir, et sont experts à manipuler et à contrôler de nombreuses phases d'énergie physique.

Deze boodschap zou geen betekenis hebben als de machtsgreep van deze manipulators niet zijn hoogtepunt zou bereiken, en als hun misleidende en moordzuchtige plannen de komende paar jaar geen werkelijkheid zouden worden.
Ce message n'aurait aucun intérêt si le tutorat de ces manipulateurs ne parvenait à son apogée et si leurs desseins, trompeurs et meurtriers, n'aboutissaient dans quelques années.

De entertainment manipulators scheppen"box office stars",(kas-stuk-sterren) zet hen op voetstukken en beloont hen met exorbitante betaling en diverse awards;
Les manipulateurs des divertissements créent les« étoiles les plus populaires», les mettent sur un piédestal et les récompensent avec des salaires exorbitants et des prix divers;

Koersen die het gevolg zijn van manipulatie komen op een ander niveau tot stand, waarbij uitsluitend voor de manipulators economische voordelen worden gecreëerd doch de belangen van alle andere beleggers worden geschaad;
Les cours résultant d'une manipulation sont fixés à un autre niveau; ils ne confèrent des avantages économiques qu'aux manipulateurs, portant atteinte aux intérêts de tous les autres investisseurs;

Zulke mensen zijn manipulators; experts in het ontdekken van zwakheden, die ze vervolgens gebruiken om te vleien en de gedachten van het slachtoffer te manipuleren om ze weer onderdanig te maken.
De telles personnes sont des manipulateurs rusés; experts à user de n'importe quelle faiblesse, s'en servant pour flatter et soumettre le mental de leur victime.

Nu mensen ontwaken uit de staat van onwetendheid waar zij in leefden, beginnen ze de ware aard te zien van de manipulators die zij verplicht waren te vertrouwen. Hun agenda wordt elke dag duidelijker.
Comme les gens se réveillent de l'état d'ignorance dans lequel ils vivaient, ils commencent à voir ceux auxquels ils étaient obligés de faire confiance comme les manipulateurs qu'ils sont, car leur ordre du jour devient de plus en plus évident chaque jour.

Alle brandweermannen lieten manipulators blijken… maar er waren maar twee die micro-uitdrukkingen van angst hadden.
Eh bien, les trois pompiers avaient des manipulateurs en hausse. Mais deux seulement ont montré des micro-expressions de peur.

Ook al staat onze universele familie klaar om tussenbeide te komen in situaties waar ze hun goedkeuring voor gekregen hebben om dat te doen- het verminderen van schadelijke effecten die door jullie manipulators van het weer worden gewenst, zijn altijd toegestaan- denk er alsjeblieft aan dat de onpartijdige wet van aantrekking constant werkt en machtig is.
Même si notre famille universelle est prête à intervenir dans des situations où elle est autorisée à le faire- en réduisant les effets nocifs souhaités par vos manipulateurs du temps, ce qui est toujours permis- s'il vous plaît soyez toujours conscients que la loi impartiale d'attraction est constamment en action et elle est puissante.

Spankettingen( soms ook balanceerinrichtingen genoemd) en manipulators kunnen gebruikt worden ter ondersteuning van trilwerktuigen zoals zware boren, slijpmachines, moerenaanzetters, nagelpistolen( in sommige gevallen) en pneumatische beitels, zodat de werknemer het gewicht van het gehanteerde werktuig niet hoeft te torsen;
Des chaînes de tension(parfois appelées équilibreurs) et des manipulateurs peuvent servir à soutenir les machines vibrantes lourdes comme des perceuses, des meuleuses, des machines à serrer les écrous, des pistolets à clous(dans certains cas) et des burins pneumatiques, dispensant l'opérateur de devoir porter le poids de la machine;

Als je minder illustrators krijgt en meer manipulators… krabben, je lippen likken, of in dit geval, sieraden betasten… is dat een teken van liegen.
Manipulateurs. Si les illustrateurs font place aux manipulateurs… se gratter, se lécher les lèvres ou dans ce cas… toucher ses bijoux.

Innovatieve oplossingen, met inbegrip van het gebruik van twee inzetbare robot manipulators, helpen elektrische raketmotoren te stellen naar de gewenste positie, de correcte richting van de stuwdruk en hoogte ingesteld tijdens de verschillende fasen van de vlucht missie.
Solutions innovantes, y compris l'utilisation de deux robots manipulateurs déployables, aider à établir des moteurs de fusée électrique à la position désirée, pour définir la direction correcte de poussée et d'altitude au cours des différentes phases de la mission de vol.

Foto 2: De Manipulator van het stenenlegapparaat in zijn transportcasette.
Photo 2: Positionneuse de l'appareil pose-briques dans sa cage de transport.

Ava is een leugenaar en manipulator. Ze probeert het op allerlei manieren.
Ava est une manipulatrice, elle exploite tous les angles possibles.

Een narcistische manipulator, die mannen zover krijgt te stelen en doden voor haar.
Une manipulatrice narcissique Qui peut avoir des hommes pour voler et tuer pour elle.

Ava is een manipulator.
Ava est une manipulatrice.

Hij is een meester manipulator.
C'est un maître en manipulation.

Het is ontstaan door de kloof manipulator bij Torchwood.
Elle a été générée par le manipulateur de la brèche à Torchwood.

Handschoenkasten en manipulatoren.
Boîtes à gants et lélémanipulateurs.

Hoe "manipulators" te gebruiken in een Nederlands zin

Manipulators zijn over het algemeen niet dom.

Currency manipulators als Europa en China slaan.

Blockchain/algoritmische manipulators en zeurpieten krijgen nog klop!

Volwassen manipulators zien hun eigen aandeel niet.

Niet alle manipulators gaan en zullen stalken.

Vergeet niet dat politiekers ook manipulators zijn.

MBP-moeders zijn bewuste manipulators en pathologische leugenaars.

Hiervoor worden steeds meer marketingspecialisten en manipulators ingezet.

Je niet laten doen door manipulators en weet-ik-veel.

Manipulators weten precies waarmee ze je kunnen pakken.

Hoe "manipulateurs" te gebruiken in een Frans zin

Y'a des manipulateurs impressionnants parmi vous...

Ils sont riches et très manipulateurs e_e

Bravo aux manipulateurs d'appareils photo numériques.

Nous sommes tous des manipulateurs un jour.

Belle explication sur les manipulateurs (trices).

Les manipulateurs manquent cruellement d’estime de soi.

C'est fatigant de voir des manipulateurs partout.

Lui-même s’i ntéresse aux manipulateurs de poupées.

Les manipulateurs font preuve de cette adresse.

Jorik est manipulateurs ou encore, pervers narcissiques.