Wat Betekent MARSALA in het Frans - Frans Vertaling

• marsala

Voorbeelden van het gebruik van Marsala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heerlijke kip Marsala.
C'est du bon poulet au marsala.

Kip marsala en pasta voor de vegetariërs.
Poulet au marsala et pâtes pour les végétariens.

Maakt Bonnie Kip Marsala klaar?
Bonnie fait du poulet au marsala?

Marsala wijn toevoegen en verminderen door een derde.
Ajouter le vin de Marsala et réduire d'un tiers.

De kleine camping Lilybeo Village ligt aan de westkust van Sicilië, op slechts negen kilometer van het gezellige stadje Marsala.
Le petit camping Lilybeo Village se situe sur la côte ouest de la Sicile, à 9 km à peine de la pittoresque Marsala.

Ik heb kip Marsala gemaakt voor Bobby en de jongens.
J'ai préparé du poulet au marsala pour Bobby et les gosses.

Ze kunnen ook genieten van het heerlijk verfrissend ijs drankje'Granita' in Sicilië of smaak Marsala wijn en heerlijke pizza's.
Ils peuvent également profiter la merveilleusement rafraîchissante boisson glacée« Granité» en Sicile ou le goût du vin Marsala et délicieuses pizzas.

Met een lokale 3-uurs Marsala weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologique locale sur 3 heures pour Marsala: pluie, soleil, vent, humidité et température.

En een zeer goede rode wijn(basis van nero d'Avola) naar believen en een beetje Zibibo(zoet van de regio Marsala) op het einde.
Et un très correct vin rouge(base de nero d'Avola) à volonté et un peu de Zibibo(liquoreux de la region de Marsala) au final.

BekijkMarsala hotels op een plattegrond van de stad en boek een Marsala hotel op een locatie die u wilt.
Trouvez les hôtels à Marsala sur une carte de la ville et réservez un hôtel à Marsala à l'emplacement que vous voulez.

Bijvoorbeeld, lasagne en risotto koud geserveerd en plakkerig, de tweede bewaterd marsala zonder het gevoel van de smaak en salade met verwelkte delen!
Par exemple, lasagnes et risotto servi froid et collant, le second marsala arrosé sans se sentir le goût et la salade avec des pièces fanées!

Marsala is een Italiaanse versterkte wijn die gemaakt wordt in de omgeving van Marsala op het westelijk deel van Sicilië.
Le marsala est un vin à dénomination d'origine contrôlée produit dans la région de la ville italienne Marsala en Sicile.

Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Marsala naar Rome Ciampino(CIA) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".
Ci-apres sont des prix de transfert de Marsala a Rome Ciampino(CIA) Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".

Hij wordt ondersteund door Nino oenologische Tranchida, een technicus met meer dan tien jaar ervaring, voornamelijk in de grote wijnproducenten van Marsala.
Il est appuyé par Nino œnologique Tranchida, un technicien avec plus de dix ans d'expérience, principalement dans les grands producteurs de vin de Marsala.

It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 6 in Marsala, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.
It a sélectionné les meilleurs 6 agritourismes en Marsala, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.

De valkuilen van Torretta, Bonagia, Favignana, Scopello waar het werd verwerkt en ingeblikt rode tonijn, de vele wijngaarden in het gebied van wijn Marsala.
Les pièges de la Torretta, Bonagia, Favignana, Scopello où il a été traité et les conserves de thon rouge, les nombreux vignobles de la région de sel Marsala.

Op de heuvels van West-SiciliÅ°, tussen Trapani en Marsala, een oude boerderij, en biedt accommodatie in kamers ondergedompeld in een zee en bergen.
Sur les hauteurs de la Sicile occidentale, entre Trapani et Marsala, une ancienne ferme, il propose un hébergement dans des chambres plongés dans une mer et paysages de montagne.

Sicilië is een land dat rijk is aan smaken, maar ook geschiedenis, kunst en cultuur en van de Stretto di Messina tot Marsala biedt interessante bestemmingen voor wijnliefhebbers.
La Sicile est une terre riche en saveurs, mais aussi en histoire, art et culture et allant du Stretto di Messina à Marsala offrant des destinations intéressantes pour les amateurs de vin.

In het deel van Marsala, worden in demtraditionell lokale wijnhuizen gevestigd, de familie Caruso, een nieuwe productie-eenheid opgericht onder leiding van Stefano Caruso.
Dans le cadre de Marsala, en demtraditionell maisons de vins locaux sont établis, le Caruso de la famille, une nouvelle unité de production mis en place sous la direction de Stefano Caruso.

BESCHRIJVING Deze prachtige villa met twee slaapkamers, gelegen in een woonwijk in de buurt van Marsala en op 300 meter van fijne zandstranden, is onlangs gerenoveerd.
DESCRIPTION Cette belle villa de deux chambres, située dans un quartier résidentiel près de Marsala et à 300 mètres de plages de sables fins, a été récemment rénovée.

Wijnen met een lange geschiedenis als Marsala werden hier geboren, maar ook geurige dessertwijnen zoals Passito di Pantelleria en Malvasia delle Isole Lipari, niet te vergeten Moscato di Noto en Siracusa.
Les vins avec une longue histoire comme Marsala sont nés ici, mais aussi les vins de dessert parfumés tels que Passito di Pantelleria et Malvasia delle Isole Lipari, sans oublier le Moscato di Noto et Siracusa.

HOOGTEPUNTEN Mooi woning aan de kust Mooie villa met 2 slaapkamers voor 4 personen, gelegen in de buurt van Marsala, in het zuidwesten van Sicilië, met privé zwembad en op 300 m van de zee en een zandstrand.
LA PROPRIETE Belle maison en bord de mer Belle villa de 2 chambres, pour 4 personnes, située près de Marsala, dans le sud ouest de la Sicile, avec piscine privée et à 300 m de la mer et d'une plage de sable fin.

Tot slot, aan de zuidelijke kust van de stad, goed op weg naar Marsala, kunt u de zoutpannen bewonderen met hun molens, waarvan sommige nog steeds actief, en de lagune Nature Reserve, die het eiland Mothia, Fenicische stichting omvat.
Enfin, sur la côte sud de la ville, avançant vers Marsala, vous pourrez admirer les marais salants avec leurs moulins, la réserve naturelle de la lagune qui comprend l'île de Mothia, fondation phénicienne.

Ik dank u allen, Rina, Vincenzo en Sandro, we missen je rijke en kleurrijke ontbijt aan tafel bij de ingang, mooie tuin, onderzocht diners, lekker en begeleid, niet alleen door goede Marsala wijn, intelligente ironie van Sandro.
Merci à vous tous, Rina, Vincenzo et Sandro, nous passons à côté de votre petit-déjeuner riche et coloré à la table près de l'entrée, joli jardin, dîners de recherches, savoureux et accompagné non seulement par un bon vin Marsala, ironie intelligente Sandro.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 rijpe perziken 70 g suiker 100 ml Marsala 1 onbehandelde limoen 150 g yoghurt(1, 5%) 2 pk Bourbon vanillesuiker 10 g suiker 100 g room fijn tijd Werktijd: 25 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 pêches mûres 70 g de sucre 100 ml de marsala 1 chaux non traitée 150 g de yaourt(1, 5%) 2 pk sucre vanille Bourbon 10 g de sucre 100 g de crème fine temps Temps de travail: 25 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g kleine stevige aardappelen 1 ui 1 el boter 1 el olie zout peper 100 ml Marsala 0, 5 Tl groene peperkorrels(in pekel, glas) tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 400 g de pommes de terre fermes 1 oignon 1 cuillère à soupe de beurre 1 cuillère à soupe d'huile sel poivre 100 ml de marsala 0, 5 Tl de grains de poivre vert(en saumure, verre) temps Temps de travail: 40 min.

Op de heuvels van West-Sicilië, tussen het historische centrum van Trapani en Marsala, met de berg Erice op de achtergrond en de archipel van Stagnone en Egadi voor, geboren uit het bedrijf Agricola Sanacore Familie, één van de oudste landelijke boerderijen in de provincie.
L'agritourisme Sur les collines de la Sicile occidentale, entre la ville historique de Trapani et Marsala, avec la montagne Erice en arrière- plan et l'archipel des Stagnone et Egades en face, né de la société Agricola Sanacore famille, une des plus anciennes fermes rurales de la province.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 200 g prei 50 g knolselderij 100 g wortelen 1 teentje knoflook 4 sinaasappels 200 g Puy linzen 50 g boter 400 ml kalfsbouillon 5 El Marsala 5 El balsamico 1 Tl gedroogde dragon 200 ml slagroom zout peper 3 el olie 4 snoekbaarsfilets tijd Werktijd: 85 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200 g de poireau 50 g de céleri 100 g de carottes 1 gousse d'ail 4 oranges 200 g de lentilles du Puy 50 g de beurre 400 ml de fond de veau 5 El Marsala 5 El balsamico 1 Tl d'estragon séché 200 ml de crème fouettée sel poivre 3 cuillères à soupe d'huile 4 filets de sandre temps Temps de travail: 85 min. valeur.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 750 g pruimen 60 g suiker 1, 5 el kaneel 1 el citroensap 1 El Marsala 100 g havermout(zacht) 90 g bruine suiker 75 g bloem 90 g zachte boter tijd Werktijd: 15 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 750 g de prunes 60 g de sucre 1, 5 tb de cannelle 1 cuillère à soupe de jus de citron 1 El Marsala 100 g de flocons d'avoine 90 g de cassonade 75 g de farine 90 g de beurre ramolli temps Temps de travail: 15 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 8 verse vijgen 50 g bruine suiker 50 g boter 40 gram walnoten rode portwijn of Marsala vanillesmaak 100 g geitenkaas cotta een kleine port voor soepel roeren Peper, Kerriepoeder muntblaadjes tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 8 figues fraîches 50 g de cassonade 50 g de beurre 40 grammes de noix Porto rouge ou Marsala saveur vanille 100 g de fromage de chèvre cotta un petit porto pour une agitation douce Poivre, poudre de cari feuilles de menthe temps Temps de travail:.

Hoe "marsala" te gebruiken in een Nederlands zin

Tiramisu Cheesecake Gelaagde Desserts Marsala Limoncello.

Schwarzkopf Poly Palette 790 Marsala Bruin.

Varkenshaas met hele lekkere marsala saus.

Giet een glas Marsala over de rollade.

In Marsala zijn gekoppeld van talloze vrijwilligers.

Ook buitenlandse zoals kofte, marsala en tandoori.

Lekker bij Kruidig lamsgebraad Lombardo Fine Marsala

Marsala komt van het Italiaanse eiland Sicilië.

Gel Nagellak Kleur 202 Warm Marsala Kopen?

Voeg onder voortdurend kloppen de marsala toe.

Hoe "marsala" te gebruiken in een Frans zin

Comme quoi, Marco Marsala semble mal barré.

J'ai pris le poulet Marsala et c'était exquise.

C’est la terre des vins doux Marsala et Moscato.

Sur l’étiquette figure la mention Marsala Fine.

Marsala bénéficie presque toute l'année climat méditerranéen.

Son harmonie avec Marsala est de toute beauté.

Cette année sera marsala ou ne sera pas !

Marsala est une autre couleur que nous trouverons facilement.

Marsala sèche un peu plus vite que Nude.

Cet apéritif rappelle le Marsala Italien aux amandes.