Voorbeelden van het gebruik van
Maximumgrootte
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Maximumgrootte van widget.
Taille maximale du plasmoïde.
De hoorns bereiken zijn maximumgrootte na drie tot vier jaar.
Elle atteint le pic de concentration sérique trois à quatre heures après.
Maximumgrootte(kB)(geavanceerde opties).
Taille maximale(Ko)(Options avancées).
Aldus steunt FAT32 de maximumgrootte van het Dossier tot 4 GiB.
Ainsi le FAT32 soutient le volume de fichier maximum jusqu'à la contre-clavette 4.
De maximumgrootte van de jitter-buffer voor audio-ontvangst in ms.
Taille maximale du tampon de décalages pour la réception audio en ms.
Één van de opties in het bestand /etc/printcap relateert aan de maximumgrootte van een afdrukbestand.
Une des options du fichier /etc/printcap a rapport avec la taille maximale d'un fichier d'impression.
Plaatst de maximumgrootte van de lijn uitgeven buffer.
Place la taille maximum de la ligne éditent l'amortisseur.
Textiel printing oplossingen in alle technische werkzaamheden in, de maximumgrootte van 66x85cm formaat.
Des solutions d'impressiontextile à tous les travaux techniques de taille maximalede format 66x85cm.
De maximumgrootte in MB's voor e-mailbijlagen -1 voor geen limiet.
La taille maximale en Mo que les pièces jointes peuvent avoir -1 pour aucun limite.
Als u verwaarloopt over het ophalen van nutteloze e-mails in Outlook-inboxmap,dan overschrijdt uw Outlook PST-bestand zijn maximumgrootte.
Si vous négligez l'accumulation d'emails inutiles dans le dossier de la boîte de réception Outlook,votre fichier Outlook PST dépasse sa limite de taille maximale.
Wat is de maximumgrootte(in bytes) van een gegevensbestand dat Gramps aankan?
Quelle est la taille(en bytes) maximum d'une base de données que Gramps peut gérer?
GNU m4 is ontworpen om verschillende, willekeurige maxima in traditionele m4-implementaties,zoals de maximale regellengten, de maximumgrootte van een macro en aantallen macro's te voorkomen.
Il est conçu pour passer outre de nombreuses limites rencontrées dans les M4 traditionnels,telles que la longueur maximale des lignes, la taille maximale d'une macro, ainsi que le nombre maximal de macros.
Deze afwijkingen betreffen de maximumgrootte van vaartuigen en de vangstcapaciteit van trawlers.
Ces dérogations concernent la longueur maximale des navires et la capacité de pêche des chalutiers.
Maximumgrootte: voer een waarde in die twee keer zo groot is als die van Oorspronkelijke grootte.
Taille maximale: saisissez une valeur correspondant à deux fois la valeur de la zone Taille initiale.
Het apparaat kan items met een maximumgrootte van 5x5x5 inch van duurzaam plastic materiaal printen.
Il peut imprimer des articles d'une taille maximum de pouce 5x5x5 dans une matière plastique durable.
De snoeken groeien eigenlijk voor tussen 10 en 15 van een mogelijke 25 jaar, maar de maximumleeftijd is moeilijk,omdat aangezien een vis maximumgrootte nadert zijn groei vertraagt en uiteindelijk ophoudt.
Le brochet se développent réellement pour entre 10 et 15 des 25 années possibles, mais l'âge maximum est difficile,parce que car un poisson approche la taille maximum sa croissance ralentit et s'arrête par la suite.
Hiermee bepaalt u de maximumgrootte van een bestand dat in één BITS-servertaak mag worden geüpload.
Définit la taille maximale d'un fichier pouvant être téléchargé dans un travail de serveur BITS unique.
De maximumgrootte van de gegevensmap voor de gegevensverzamelaarset, inclusief alle submappen.
Taille maximale du répertoire de données de l'ensemble de collecteurs de données, en incluant tous les sous-dossiers.
Account Beperkingen met betrekking tot de omvang van berichten[top] De maximumgrootte van een bericht die u kunt ontvangen(tekst en bijlagen) hangt af van de grootte van uw postvak.
Compte Limites de taille[top] La taille maximale du message que vous pouvez recevoir(corps de texte et pièces jointes) est fixée par l'espace disponible dans votre boîte aux lettres.
Ik heb de maximumgrootte van het enige tijdelijke dossier geplaatst, gelijkwaardig aan ongeveer 11.718 sectorengegevens nochtans kunt u het volgens u bepalen.
J'ai placé la taille maximum du fichier temporaire simple, équivalente à approximativement 11.718 données de secteurs cependant que vous pouvez le définir selon toi.
Als equivalent voor de voor de korrels van het betrokken product vastgestelde maximumgrootte geldt de grootte die, volgens de norm BS 410-1976, deze het dichtst benadert, zonder noodzakelijk kleiner te zijn.
Sont considérées comme étant équivalentes aux dimensions maximales visées pour les particules du produit concerné celles qui, d'après la norme BS 410-1976, en sont les plus proches sans pour autant être inférieures.
Zijn maximumgrootte bedraagt 25 meter de landtoegang wordt beschermd door een aanvullende voor-muur, zoals het de bescherming tegen het schieten van kanons toendertijd vereiste.
Sa hauteur maximum est de 25 m. L'accès terrestre est protégé par un avant-mur supplémentaire, comme l'exigeait la défense contre les tirs de canons à l'époque.
Hiermee geeft u de maximumgrootte(in kilobytes) op voor de gegenereerde bronbestanden per gegroepeerde compilatie.
Spécifie la taille maximale, en kilo-octets, des fichiers sources générés au cours d'une compilation par lots.
Wanneer Maximumgrootte van basispad is geselecteerd, worden eerder opgeslagen gegevens overeenkomstig uw selecties verwijderd wanneer de bestandsgroottelimiet van het basislogboek wordt bereikt.
Lorsque l'option Taille maximale du chemin racine est sélectionnée, les données précédentes seront supprimées selon vos sélections lorsque la limite de la taille du dossier journal racine est atteinte.
Met de instellingen in deze sectie kunt u de maximumgrootte van geüploade bestanden configureren en bepalen wanneer onvoltooide taken worden verwijderd en of bestaande bestanden bij het uploaden mogen worden overschreven.
Les paramètres de cette section vous permettent de configurer la taille maximale des fichiers téléchargés, de déterminer le moment où les travaux non terminés sont supprimés et d'autoriser le remplacement des fichiers existants par un travail de téléchargement.
Hiermee wordt de maximumgrootte aangegeven van een antwoord in een cache voor de cache in gebruikersmodus en de cache in kernelmodus.
Spécifie la taille maximale d'une réponse mise en cache à la fois pour le mode utilisateur et pour le mode noyau.
(2) virions met een maximumgrootte verstrekken goed contrast voor volkomen het analyseren van de richtlijn van deeltje over beeldpresentatie.
(2) les virions avec une taille maximale fournissent le bon contraste pour analyser parfaitement l'orientation de la particule au-dessus de l'exposé d'image.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0325
Hoe "maximumgrootte" te gebruiken in een Nederlands zin
De website van rechtspraak.nl vermeldt deze maximumgrootte overigens niet.
Wat Is de maximumgrootte voor een Word-Document kan worden?
In de fotogalerij worden foto's met een maximumgrootte weergegeven.
Had hele kleine borsten, een maximumgrootte van de borstprothese.
Cup bepaalt echter ook de maximumgrootte van de borstprothese.
Dit bepaalt echter ook de maximumgrootte van de borstprothese.
Als een ruimte de maximumgrootte overschrijdt, moet je maatregelen treffen.
Er zijn geen regels voor de maximumgrootte van een klas.
De minimum projectgrootte bedraagt k€ 750, de maximumgrootte k€ 1.500.
Automatische afbeeldingsconversies
De maximumgrootte van een MOBI-bestand is 650 MB.
Hoe "taille maximum, taille maximale" te gebruiken in een Frans zin
La taille maximum de chaque fichier pour l’envoi.
Taille maximale acceptée par les low cost.
Une taille maximale pourra être imposée.
Taille maximum d'écran compatible: 14,7 cm (5.8").
Taille maximale Spécifiez la taille maximale des pièces jointes pouvant être envoyées.
La taille maximale supportée est 1,5 TB.
Taille maximum des images : taille maximum (en octets) autorisées pour les images.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文