Voorbeelden van het gebruik van Mckinnon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is McKinnon.
Heeft u iets toe te voegen, mevr McKinnon?
Avez-vous quelque chose à ajouter Mme McKinnon?Meneer McKinnon.
Monsieur McKinnon.Gefeliciteerd met het worden van 106, Mevrouw McKinnon.
Félicitations pour vos 106 ans, Mme McKinnon.Lauren McKinnon Reed.
Lauren McKinnon Reed.De laatste was McKinnon.
Le dernier a été McKinnon.Ik ben Cecily McKinnon, de Toronto havenmeester.
Je suis Cecily McKinnon, la directrice du port.Maar je bent Kay McKinnon.
Mais vous êtes Kay McKinnon.De McKinnon thesis, toegepast op Japan, als volgt.
La thèse McKinnon, tel qu'il est appliqué au Japon, était comme suit.U ook, mevr McKinnon.
Pour nous aussi, Mme McKinnon.Films met Ray Mckinnon- Lijst van films met in de hoofdrol Ray Mckinnon.
Les films de Ray Mckinnon- Liste des films mettant en vedette Ray Mckinnon.Toen kregen we Miss McKinnon.
Grâce à ça, on a eu Mlle McKinnon.Films met Joel Mckinnon Miller- Lijst van films met in de hoofdrol Joel Mckinnon Miller.
Les films de Joel Mckinnon Miller- Liste des films mettant en vedette Joel Mckinnon Miller.Met 36 handboeken en 8 video's over Pilates op haar naam,opende Kelly McKinnon in 1999 haar eerste Pilatesstudio in België: Corpus Studio.
Avec 36 manuels et huit vidéos dédiés au Pilates,la Maître-Formatrice Kelly McKinnon a ouvert son premier studio en Belgique en 1999, Corpus Studios.Dus als McKinnon één van de pakhuis dieven geraakt heeft. zijn ze niet naar een ziekenhuis of kliniek geweest.
Si Lee McKinnon a blessé l'un des braqueurs de l'entrepôt, il n'est pas allé à l'hôpital.En na 9 jaar en een reeks van een gerechtelijke procedure in Engeland,Gary McKinnon is momenteel in afwachting van uitlevering aan de Verenigde Staten.
Et après 9 ans et une série de poursuites judiciaires en Angleterre,Gary McKinnon est actuellement en attente d'extradition vers les États-Unis.Later die ochtend, Lee McKinnon is geraakt door een 9mm zijn been. terwijl hij een groep van vier professionele dieven probeerde tegen te houden.
Le même jour, Lee McKinnon a reçu une balle de 9 mm dans la jambe d'un groupe de trois à quatre voleurs professionnels.Tot slot is het spijtig dat de nieuwe context van de samenwerking op het gebied van justitie en uitlevering desondanks de volledigongerechtvaardigde uitlevering van Gary McKinnon, een computerhacker met het syndroom van Asperger, uit Groot-Brittannië toestaat in plaats van dat hij wordt vervolgd in Groot-Brittannië.
Enfin, il est déplorable que le nouveau cadre de coopération en matière de justice et d'extradition autorise l'extradition totalementinjustifiée du R-U de Gary McKinnon, un pirate informatique atteint du syndrome d'Asperger, au lieu de lui permettre d'être poursuivi au R-U.Distribueert Columbus McKinnon hijst, handleiding, power ketting, staalkabel modellen en materialen-handling producten.
Distribue Columbus McKinnon palans, manuel, chaîne de puissance, les modèles de câbles métalliques, et des produits de manutention des matériaux.Hij heeft baanbrekend werk verricht op het gebied van autisme en bevestigde, ook voor de deskundigen hier,dat Gary McKinnon-- die vervolgd wordt door de Verenigde Staten voor het hacken van het Pentagon-- aan het syndroom van Asperger lijdt, en een secundaire aandoening van depressie.
Et il a fait des travaux d'avant-garde sur l'autisme et a confirmé, aussi pour les experts qui sont ici,que Gary McKinnon, qui est recherché aux Etats-Unis pour avoir hacké le Pentagon, souffre du syndrome d'Asperger et d'une dépression induite en affection secondaire.Als die bewaker, McKinnon er echt bij hoort, dan liet hij zich na de warenhuis roof in het been schieten om dan te moeten wachten met het bellen van 112 totdat zijn maten zijn verdwenen?
Si le vigile, McKinnon, est complice, après le braquage de l'entrepôt, ses complices lui tirent dessus. Ensuite, il attend que l'équipe s'en aille pour appeler les secours?Na gespeeld te hebben in verschillende bands in Ocala,kwamen zanger Jeremy McKinnon, de gitaristen Neil Westfall en Tom Denney, bassist Joshua Woodard en drummer Bobby Scruggs in 2003 bij elkaar.
Après tous avoir joué dans différents groupes de la scène musicale de la ville d'Ocala,le chanteur Jeremy McKinnon, les guitaristes Neil Westfall et Tom Denney, le bassiste Joshua Woodard et le batteur Bobby Scruggs se réunissent en 2003.McKinnon heeft verklaard dat hij was gewoon op zoek naar bewijs van de vrije energie van onderdrukking en een cover-up van UFO-activiteit en andere informatie die nuttig kunnen zijn voor het publiek.
McKinnon a déclaré qu'il cherchait juste pour preuve de la suppression de l'énergie libre et un camouflage de l'activité de l'UFO et d'autres informations potentiellement utiles pour le public.Eerder werkte Rich als consultant bij Sheppard Mullin en Bronson,Bronson& McKinnon in San Francisco. Hier ondersteunde hij technologiebedrijven op het vlak van corporate en commerciële procesvoering.
Avant cela, Rich a travaillé dans des cabinets privés, au sein des agences de Sheppard Mullin et Bronson,Bronson& McKinnon à San Francisco, où il aidait les firmes technologiques à gérer leurs litiges professionnels et commerciaux.McKinnon betoogde dat de yen had nooit ondergewaardeerd in de eerste plaats, en dat de Japanse overschot op de lopende rekening was in plaats te wijten aan een endemische tekort aan besparingen in de VS, aangevuld met een permanent overschot van besparingen in Japan.
McKinnon a fait valoir que le yen n'a jamais été sous-estimé, en premier lieu, et que l'excédent du compte courant du Japon a lieu en raison d'une pénurie endémique de l'épargne aux Etats-Unis, compensée par un excès permanent de l'épargne au Japon.Sir Leon Brittan, vicevoorzitter van de Commis sie, had een ontmoeting met de premier, de heer J. Bolger, de vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken,de heer D. McKinnon, de minister van Handelsonderhandelingen, de heer P. Burdon, de minister van Visserij de heer D. Kidd, de minister van Landbouw, de heer L. Smith, en de minister voor Handel en Industrie, de heer J. Luxton.
Sir Leon Brittan, viceprésident de la Commis sion, a rencontré le Premier ministre, M. J. Bolgcr, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères,M. D. McKinnon, le ministre des Négociations commerciales, M. P. Burdon, le ministre de la Pêche, M. D. Kidd, le ministre de l'Agriculture, M. L. Smith, et le ministre du Commerce et de l'Industrie, M. J. Luxton.Of zijn ze als Gary McKinnon, Schotse systems administrator en hacker, beschuldigd van wat een Verenigde Staten aanklager beweert is de"grootste militaire computer houwer aller tijden.".
Ils sont comme Gary McKinnon, administrateur de systèmes écossais et hacker, accusé de ce qu'un procureur des États-Unis réclamations est le« plus grand ordinateur militaire hack de tous les temps.».Ik ben blij dat de speciale gezant van het Gemenebest,Sir Don McKinnon, op de Maldiven is aangekomen om een dialoog met alle betrokken partijen aan te gaan en betuig daarom mijn volledige steun voor zijn belangrijke missie.
J'ai appris avec satisfaction que l'envoyé spécial du Commonwealth,Sir Don McKinnon, était arrivé aux Maldives pour engager un dialogue avec toutes les parties concernées et je l'assure de tout mon soutien dans cette importante mission.Waarom zouden Lee McKinnon en Sergeant Van Zandt bij Greg Collette inbreken om die ring te stelen? als Greg een vriend is?
Pourquoi Lee McKinnon et le sergent Van Zandt cambrioleraient la maison de Greg Collette et voleraient la bague de Brandi si Greg était un ami?Een van de juryleden, Bill McKinnon, legde uit waarom de Range Extender voor de Ampera/Volt zoveel bijval kende. “Door pure elektrische efficiëntie te combineren met de veelzijdigheid en het gemak van benzine is dit een topoplossing.”.
Un des membres du jury, Bill McKinnon, a expliqué pourquoi le système de prolongateur d'autonomie des Ampera/Volt avait emporté l'adhésion:« Combiner l'efficacité de l'électrique pure avec la polyvalence et la commodité de l'essence signifie qu'il s'agit d'une solution de premier plan.».
