Voorbeelden van het gebruik van Meena in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedankt, Meena.
Meena is thuis. Kom.
Meena est à la maison.En jij, Meena?
MEENA IS GEWELDIG!
Meena est la championne!Ik wil dat Meena vrij komt.
Je veux que Mina soit libre.Meena, we houden van je!
Meena, nous t'aimons fort!We komen hier op terug, Meena.
Nous y reviendrons, Meena.Meena, wat scheelt er? Alles goed?
Meena, que se passe-t-il?Laat Miss Meena met rust!
Laissez Mademoiselle Meena tranquille!Meena werkt nu in onze winkel.
Meena est maintenant employée dans notre boutique.En bovendien… is hij niet voor mij, Miss Meena.
De plus, Ce n'est pas pour moi, Miss Meena.Miss Meena krijgt een baby.
Miss Meena est ici avec un enfant.Weet u nog wie ik ben, Miss Meena?
Vous ne vous souvenez pas de moi, n est ce pas, Miss Meena?Dit is Miss Meena,… net van de boot uit Manhattan.
Voici Miss Meena, fraîchement débarqué du bateau de Manhattan.De accommodatie is op1450 meter afstand van Meena Bazaar.
Queen Elizabeth 2 setrouve à 1450 mètres de Meena Bazaar.Ik kan nergens naar toe, Miss Meena, Ik kan nergens werk krijgen.
Je ne vais nulle part, Miss Meena, j'ai un travail à faire.Vienna Hotel bevindt zich op1300 meter afstand van Meena Bazaar.
Vienna Hotel estsitué à 1300 mètres de Meena Bazaar.Kandhari, Meena, geboren te Kandahar( Afghanistan) op 30 oktober 1960.
Kandhari, Meena, née à Kandahar(Afghanistan) le 30 octobre 1960.De Rush Inn ligt tussen de winkels enrestaurants van Bur Dubai, zoals de Meena Bazaar.
L'établissement est entouré des boutiques et des restaurantsde Bur Dubaï, notamment le Meena Bazaar.Desh TV zendt de tekenfilm Meena ook uit en op sommige andere zenders wordt Tom& Jerry nagesynchroniseerd.
La chaîne Desh TV diffuseégalement le dessin animé Meena et d'autres proposent le cartoon Tom& Jerry en version doublée.Het ligt op loopafstand van het winkelcentrum Burjuman, de Meena Bazaar en de rivier in Bur Dubai.
Il se situe à quelques minutes Het Howard Johnson is centraal gelegen in hartje Bur Dubai en op 5 minutenrijden van het Dubai Museum en de Meena Bazaar.
L'établissement Howard Johnson est situé au cœur de Bur Dubai, à 5 minutes deroute Voor zover ik me kan herinneren zijn er drie goede programma's,zoals Sisimpur, Meena en Moner Kotha die een paar keer per week op BTV worden uitgezonden.
Aussi longtemps que je m'en souvienne, il y avait avant troisbons programmes- Sisimpur, Meena, et Moner Kotha- qui étaient diffusés sur BTV plusieurs fois par semaine.Dit pension ligt in het hart van levendig Bur Dubai,op loopafstand van het Dubai Museum, de Meena Bazaar, Bank straat en Computer straat.
Installé au cœur de l'animation de Bur Dubaï, l'hôtel se trouve à distance demarche Andere plaatsen de moeite waard zijn Jagat Shiromani tempel, Narsinghji tempel,de stepwell van Panna Meena en fijn gesneden Koninklijke cenotaphs op de weg naar Delhi.
Autres sites de peine de voir sont Jagat Shiromani Temple, Narsinghji temple,l'emmarchement de la Panna Meena et fines taillées cénotaphes royaux sur la route de Delhi.Singalees Nieuwjaar wordt gevierd met het oogstfeest(in de maand Bak)wanneer de zon beweegt van de Meena Rashiya(Huis van de Vissen) Als Rusland zijn Mesa(House of Aries).
Cinghalais Nouvel An est célébré avec le festival de la moisson(au mois de Bak)quand le soleil se déplace de la Meena Rashiya(Maison des Poissons) Si la Russie était Mesha(Maison du Bélier).
