Wat Betekent MENU-ITEMS in het Frans - Frans Vertaling

• éléments de menu
• items de menu

Voorbeelden van het gebruik van Menu-items in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Menu-items te Knippen, te Kopiëren en te Plakken.
Couper, Copier et Coller les éléments de menus.

Je kan een beschrijving vinden van alle menu-items.
Vous pouvez trouver une description de tous les items du menu.

Boven zijn sommige menu-items, hieronder staan de signalen op een raster.
En haut sont des éléments de menu, Voici les signaux sur une grille.

De volgende twee handlers moeten worden bevestigd aan de menu-items.
Les deux gestionnaires suivants doivent être attachés aux éléments de menu.

Directe menu-items naar voorkeuren voor voorkeuzen/afbeeldingen(r6426).
Items de menu directs pour les préférences des modèles d'attributs et d'imagerie(r6426).

Het volgende is een lijst met alle menu-items in het programma.
Ce qui suit est une liste des items de menu du programme.

Gravity level kunnen worden gefilterd door de drop-down lijst van het menu-items.
La gravité peut être filtrée par le menu déroulant en haut de la liste des items.

De one-click toegang tot de submenu items- voor een van de belangrijkste menu-items.
Le seul clic l'accès aux sous-menus- pour l'un des éléments du menu principal.

Optie om geselecteerde plannen weer te geven op verschillende menu-items.
Option pour afficher des plans sélectionnés sur différents éléments de menu.

Voegt de plugin om alle menu-items op de website met uitzondering van de artikelen.
Ajoute le plugin à tous les éléments de menu sur le site à l'exception des articles.

Intieme eetkamer met een medley van uiterst geavanceerde menu-items.
Salle à manger intime avec un grand nombre de plats extrêmement sophistiqués au menu.

U moet een paar menu-items uitzoeken en wennen aan toegang met een paar aanrakingen.
Vous devrez comprendre plusieurs éléments du menu et vous y habituer en quelques touches.

U kunt deze registratie links ook toewijzen aan menu-items van uw keuze.
Vous pouvez également assigner ces liens d'inscription aux éléments de menu de votre choix.

Gladde randen en doordachte menu-items aan te trekken aandacht van de eerste seconden.
Bords lisses et des éléments de menu réfléchis attirent l'attention dès les premières secondes.

U kunt ook verschillende stijlen instellen voor de verschillende menu-items op uw site.
Vous pouvez également configurer des styles différents pour les différents éléments de menu pour votre site.

De menu-items worden gesorteerd aflopend, de belangrijkste software is altijd de eerste.
Les éléments de menu sont triés par ordre décroissant, le plus important logiciel est toujours le premier.

Het is dus aanbevolen de navigatie(Menu-items) opnieuw aan te maken aangezien dit eenvoudiger is.
Ainsi, il est recommandé de recréer la navigation(éléments de menu), ce qui est plus simple.

Menu-items voor de geselecteerde plugins worden aan het einde van dit menu getoond.
Les éléments de menu pour les modules externes sélectionnés sont affiché à la fin de ce menu..

Als dit gedaan moet worden voor een klein aantal artikelen, dan kunnen handmatig menu-items worden aangemaakt.
Si cela doit être fait pour un petit nombre d'articles, des éléments de menu peuvent être créés manuellement.

Selecteert u de menu-items die u wilt, voeg ze toe aan uw winkelwagen en afrekenen.
Il suffit de sélectionner les éléments de menu que vous souhaitez, ajoutez-les à votre panier et la caisse.

Controleer uw menu's en bepaal of u ze allemaal overbrengt of alleen specifieke menu's en menu-items.
Vérifiez vos menus et déterminez si vous allez tous les conserver ou seulement certains menus spécifiques et éléments de menus.

De gebruikersinterface en menu-items in de mozaLog-demoversie worden weergegeven in de geselecteerde taal.
L'interface utilisateur et les éléments de menu de la démo de mozaLog sont affichés dans la langue sélectionnée.

XUL is een XML-markup smaak die firefox gebruikt om te bouwen van de menu-items en dialoogvensters die u ziet in de browser.
XUL est la saveur de balisage XML que Firefox utilise pour construire les menus et boîtes de dialogue que vous verrez dans le navigateur.

Dit is waarom alleen menu-items getoond worden in de lijst met pagina's waaraan templates/stijlen toegewezen kunnen worden.
C'est pour cette raison que seuls les éléments de menu sont affichés dans la liste des pages auxquelles il est possible d'assigner des styles ou des templates.

U kunt informatie vinden over producten, bestaande promoties, de leveringsmethode en betaling in de overeenkomstige menu-items.
Vous pouvez trouver des informations sur les produits, les promotions existantes, le mode de livraison et le paiement dans les éléments de menu correspondants.

Verschillende soorten weergaven voor menu-items en categorieën: knoppen, pictogrammen, lijst en de details.
Différents types de vues pour les éléments de menu et les catégories: boutons, icônes, liste et détails.

Dit maakt de gewenste menu-items snel toegankelijk, waardoor u instellingen zelfs tijdens het fotograferen eenvoudig kunt veranderen.
Cela permet d'accéder rapidement aux options de menu souhaitées, vous offrant toute latitude pour modifier les paramètres, même pendant la prise de vue.

In ARPOS gebruiken we beelden voor menu-items voor snellere navigatie, rapporten zijn geweldig en het programma zelf is vrij configureerbaar en handig.
En ARPOS nous utilisons les images pour les éléments de menu pour une navigation plus rapide, les rapports sont incroyables et le programme lui-même est très configurable et pratique.

Artikelen(ook categorieën en menu-items) die in de prullenbak staan kunnen dubbele alias problemen veroorzaken na de migratie.
Les articles(comme les catégories et les éléments de menu) qui seraient laissés dans la corbeille peuvent générer, une fois migrés, des anomalies de doublons d'alias.

Hoe "menu-items" te gebruiken in een Nederlands zin

Standaard staan de menu items onder elkaar.

De daarvoor bestemde menu items zijn verborgen.

Je kunt menu items koppelen aan componenten.

Meeste menu items zijn van goede kwaliteit.

De twee menu items fungeren als toggles.

Voor de menu items zie screenshot 10.

Maak hier dan speciale menu items voor.

Standaard zijn er zeven menu items zichtbaar.

Opnieuw menu items opbouwen heeft geen effect.

Fanatec Tuning menu items op een rijtje.

Hoe "éléments de menu, items de menu" te gebruiken in een Frans zin

Toujours un excellent service et des éléments de menu délicieux et uniques.

On s'aperçoit que les espacements entre les titres et les items de menu ne correspondent pas à la présentation originale.

Cliquez sur les items de menu ci-dessous pour découvrir toute notre panoplie de services dans le domaine de la domotique.

Par exemple, vous pouvez ajouter des items de menu ou des barres d'outils à la fenêtre du navigateur Mozilla.

Il faut alors modifier l'état de tous les boutons et items de menu pour refléter le changement.

Est-il possible de supprimer plusieurs items de menu en une seule manip.

C'est ici que vous modifierez les éléments de menu de votre application.

Notez que les éléments de menu sont indexés à zéro.

Affichage des éléments de menu pour réglage système.

• l'espace horizontal limité oblige à définir des items de menu principal courts et parfois peu explicites.