Voorbeelden van het gebruik van Mig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mig, het spijt me.
Ik heb twee MiG's op m'n 6.
Op de MiG zit dat naast de hoogtemeter.
Sur le Mig russe, c'est près de l'altimètre.Wanneer zag u de MiG voor het eerst?
Quand avez-vous vu le MiG?- Ce n'est pas moi?De Mig is in het Uchenskoyameer neergestort.
Les restes du MiG ont sombré dans le lac Uchenskoya.
Als ik gelocked word door een MiG, mag ik dan het vuur openen?
Si je sers de cible à un MiG, je peux tirer?De brief wordt geschreven door mij.-Brevet skrivs av mig.
La lettre est écrite par moi-Brevet skrivs av mig.Geldig voor Tig, Mig/ Mag en Mma. Lichtgewicht en verstelbaar.
Valable pour Tig, Mig/ Mag et Mma. Léger et réglable.De brief werd geschreven door mij.-Brevet skrevs av mig.
Le lettre était écrite par moi-Brevet skrevs av mig.Waarom achtervolgde u die MiG… terwijl dat tegen de regels was?
Pourquoi chasser un MiG en violation des règles de combat?De brief is geschreven door mij.-Brevet har skrivits av mig.
La lettre a été écrite par moi-Brevet har skrivits av mig.Ik kon niet vuren, maar moest die MiG bij hem weghalen.
Je ne pouvais pas tirer,mais je savais que je devais le débarrasser du MiG.Omdat hij eerder die dag Migs wastegengekomen… dacht hij dat uw Crusader een Mig was.
Et ayant rencontré des Tijdens het zinken van de Devonshirestuurde de Chinese regering naar MiG om het schip te onderscheppen.
Lors du naufrage du Devonshire,le gouvernement chinois a envoyé à MiG l'intercepter.Daarom heb ik altijd beelden, tengeven frisøren en bedre kans op Första mig.
Par conséquent, je dois toujours des images,pour donner Vervolgens gaat hij kamikaze recht op de MiG af, alsof hij hem ging rammen.
Puis, il fait son kamikaze, et vole vers le MiG, comme pour l'emboutir.Ik geloof dat u dacht dat de helikopter schoot… net zoals die luchtmachtpiloot dacht datuw Crusader een Mig was.
Je crois que votre cerveau vous a dit que le Hind tirait, comme celui du pilote lui a dit quevotre Crusader était un MiG.Volksliedvariaties over"Jeg gik mig ud en sommerdag" voor strijkorkest en harp, op.
Variations on the Folk Song"Jeg gik mig ud en sommerdag", pour orchestre à cordes et harpe, op.Torre del Mig, het kasteel, het Archeologische museum, la Almadraba, archelogische overblijfselen en het Etnische museum.
Torre del Mig, le château, le musée archéologique, les reste archéologiques de la Almadraba et le musée d'Ethnologie.Theo Kypri speelt de piloot op de achterbank van de MiG die Bond steelt om te ontsnappen uit de wapenbazaar.
Theo Kypri joue le pilote sur la banquette arrière du MiG que Bond vole afin de s'échapper du bazar des armes.De stad wordt ook omringd door drie halve ringwegen of bypasses Ronda de Dalt(op de berghelling) Ronda del Litoral(langs de kust)Ronda del Mig gescheiden in twee delen:.
La ville est également entourée par trois périphériques ou rocades Ronda de Dalt(vers les montagnes) Ronda del Litoral(le long de la côte)Ronda del Mig divisé en deux parties:.In februari zijn het de feesten van Mig Any(«medio año») de moros y cristianos in eer aan San Blas, ''La festa del porquet'' wat gevierd wordt op het kerkplein, elke derde zaterdag van februari.
En février, ce sont les fêtes de Mig Any(une"moyenne année") de maures et de chrétiens dans un honneur à Sain blas,"fête du porquet" qui est fait dans la Place de l'Église troisième samedi(d'un février) et elles du Christ de la Santé dans Altea la Vella.Hij brak in 2000 door in Zweden met het nummer Känningen sorg för mig Göteborg"Heb geen medelij met mij, Göteborg.
Le public le découvre en 2000 avec son album Känningen sorg för mig Göteborg Ne t'en fais pas pour moi, Göteborg.Mig lasdraad spoel Kenmerken: robuust ontwerp geen verbreding van de flenzen Geschikt voor automatisch laden opheffen op flensrand Rijd op de buitenplaat van de flens zeer kosteneffectief Volgens DIN 46395 of 46397 van Ø 355 tot 800 mm flensdiameter….
Bobine de fil à souder mig fonctionnalités: design robuste pas d'élargissement des brides Convient au chargement automatique levage sur rebord de bride Conduire sur la plaque extérieure de la bride très rentable Conforme aux normes DIN 46395 ou….De groep begon begin jaren 90 onder de naam H-Posse met alsleden DJ Mig One, Fred'alabas, SEG en Balo.
Le groupe est formé à Liège au début des années 1990 sous le nom H-Posse,avec DJ Mig One, Fred'alabass, Seg, DJ Sonar, Level Bass, Sly-D et Balo.Mig lasdraad spoel Kenmerken: robuust ontwerp geen verbreding van de flenzen Geschikt voor automatisch laden opheffen op flensrand Rijd op de buitenplaat van de flens zeer kosteneffectief Volgens DIN 46395 of 46397 van Ø 355 tot 800 mm flensdiameter ONEREEL is gespecialiseerd in het ontwerp en de fabricage van….
Bobine de fil à souder mig fonctionnalités: design robuste pas d'élargissement des brides Convient au chargement automatique levage sur rebord de bride Conduire sur la plaque extérieure de la bride très rentable Conforme aux normes DIN 46395 ou 46397 de Ø 355 à 800mm ONEREEL est spécialisé dans la conception et la….Legering 309 kan gemakkelijk door de meeste standaardprocessen met inbegrip van TIG,PLASMA, mig, SMAW, ZAAG en FCAW worden gelast.
L'alliage 309 peut être aisément soudé par la plupart des processus standard comprenant le CHAT,le PLASMA, le MIG, le SMAW, la SCIE et le FCAW.Importeren en exporteren voor de verdeling van las-en snijmachines voor het lassen en snijden(stig,tig, mig, mag, smaw, plasma), stroomafnemers cnc, kabels, elektroden en profielen.
Importations et exportations de la division machines de soudage et pour le soudage et la découpe(stig,tig, mig, mag, smaw, plasma), pantographe cnc, des fils.Wij zijn importeurs, exporteurs en distributeurs van apparatuur, machines, onderdelen, toebehoren en verbruiksgoederen voor het lassen ensnijden van metalen: mig, tig, plasma, autogeen, pantografen.
Nous sommes importateurs, exportateurs et distributeurs d'équipements, machines, pièces de rechange, fournitures et consommables pour le soudage des métaux etde coupe: mig, tig, plasma, oxycoupage.Metal stampen operatie leveren van op maat gemaakte vlak, gevormd en diepgetrokken delen,robot Mig lassen, weerstand lassen en mechanische assemblages.
Opération d'estampage en métal fournissant des pièces plates, formées et embouties sur mesure,soudage robotisé Mig, soudage par résistance et assemblages mécaniques.
