Voorbeelden van het gebruik van Mildred in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij bent aan de beurt, Mildred.
C'est à toi de jouer.Mildred, waar zijn Ewing en Leikin nu?
Tevens speelde hij een rol in de film George and Mildred.
George& Mildred kregen in 1980 een eigen film.
Georges Franju a réalisé, en 1970 un film homonyme.Waar kan ik een paraplu haak patronen worden prima kant pinterst?Bedankt mildred.
Où puis-je bien un crochet de parapluie motifs être côté pinterst?Merci mildred.Getrouwd met Mildred, mijn vrouw, die ook mijn verpleegster is.
Marié à Mildred, ma femme, qui est également infirmière.Daarom mogen we vandaag de dag trouwen met wie we willen.Dankzij de liefdevolle Mildred en Richard Loving.
Si nul ne nous empêche d'épouser qui l'on veut,c'est grâce à l'amour de Mildred et Richard Loving.Dit is duidelijk wanneer Mildred meldt Guy voor het hebben van een boek.
C'est évident quand Mildred rapporte Guy pour avoir un livre.Voor de rol van Sebastians moeder werdeneerst Ethel Barrymore en Mildred Natwick benaderd.
Avant d'être confié à Katharine Isabelle, le rôle de Ginger avait tout d'abordété proposé à Sarah Polley et Natasha Lyonne.Zijn Mildred Okwo, Desmond Elliot& Tunde Kelani Nigeria's grootste regisseurs?
Sont Mildred Okwo, Desmond Elliot& Tunde Kelani Nigeria?Uw maatschappelijk werkster, Mildred Clemons heeft net deze brief gefaxt.
Votre assistante sociale Mildred Clemons vient juste de faxer cette lettre.Orepol, Mildred L., geboren te Polo Oriental Mindoro( Filippijnen) op 11 augustus 1970.
Orepol, Mildred L., née à Polo Oriental Mindoro(Philippines) le 11 août 1970.Ik ben erg verward en jij bent ambivalent… enik krijg het erg druk… met Mildreds onderzoek.
Et je suis très perplexe, et… je vais être incroyablementoccupée en travaillant à la recherche avec Mildred. C'est quelque chose qui m'intéresse.Dat meisje was Mildred Atkinson. Ze is vannacht tussen een en twee uur vermoord.
C'était Mildred Atkinson… assassinée entre 1 h et 2 h ce matin.Na de dood van Atkey Freeman, die werd gedood in actie tijdens de Eerste Wereldoorlog,zowel George en Mildred echter wreed verstoord.
Après la mort de Freeman Atkey, qui a été tué en action pendant la Première Guerre mondiale,George et Mildred ont été anéantis.Ik dacht dat Mildred het minstens een week kostte om een afspraak te maken.
Je pensais qu'il faudrait au moins une semaine à Mildred pour fixer le rendez-vous.Het is, wanneer je gearresteerd wordt, dan nemen ze je afdrukken en het blijft in het systeem,dus wanneer Mildred mijn printen nakijkt.
Le truc est, que quand tu es arrêté, ils prennent tes empreintes et elles restent dans le système,donc si Mildred passe mes empreintes.Twee vrienden van Mildred, die de belichaming van wat de maatschappij is geworden.
Deux amis de Mildred qui sont l'incarnation de ce que la société est devenue.De melodie van"Happy Birthday to You" werd in 1893 door twee kleuterleidsters,de gezusters Patty en Mildred Hill, gecomponeerd als"Good morning to All.
La mélodie de Joyeux Anniversaire provient de Good Morning to All, chanson enfantine écriteet composée en 1893 par deux sœurs américaines, Patty(en) et Mildred Hill en.Pichardo, Mildred Celene, geboren te Santo Domingo( Dominicaanse Republiek) op 10 januari 1978.
Pichardo, Mildred Celene, née à Santo Domingo(République dominicaine) le 10 janvier 1978.Ik accepteer al je verontschuldigingen, maar ik geloof echt dat alles goed komt, omdat Henry mijn zoon is, en jij bent de liefde van mijn leven,en we zijn een gezin, en Mildred zal dat inzien.
J'accepte pleinement tes excuses, mais je crois vraiment que tout va bien aller, car Henry est mon fils et tu es l'amour de ma vie, eton est supposé être une famille, et Mildred le verra.Ten einde raad vertrouwde Amanie Mildred de moeilijke missie toe om de bestellingen aan de klanten te leveren.
De guerre lasse, Amanie confia à Mildred la délicate mission de livrer les commandes aux clients.Mildred wordt tijdens haar etentje met James verrast door haar ex-echtgenoot Charlie, die met een 19-jarige vriendin het restaurant binnenwandelt.
Mildred se rend dans un restaurant où James l'a invitée à dîner; son ex-mari Charlie se présente quelques instants plus tard avec sa jeune épouse.In 1929, bijvoorbeeld, Braam George en Mildred toonde aan dat linoleic zuur een essentiële dieetconstituent was.
En 1929, par exemple, George et les bavures de Mildred ont expliqué que l'acide linoléique était un constituant diététique essentiel.Mildred self-geïdentificeerd als Indische- Rappahannock[4], maar werd ook gemeld als zijnde van Cherokee, Portugees, en Afro-Amerikaanse afkomst.
Mildred auto-identifié comme Indien- Rappahannock[4], mais a également été rapporté comme étant de Cherokee, Portugais, et l"ascendance afro-américaine.De prestatie die Ellen Braumüller internationaal het meeste aanzien opleverde, was haar speerworp van 43,49 m tijdens de Olympische Spelen van Los Angeles in 1932, waarmee zij de zilverenmedaille veroverde achter de Amerikaanse Mildred("Babe") Didrikson, die 43,68 wierp.
L'un de ses plus grands succès a été sa médaille d'argent obtenue au lancer du javelot(43,49 m) lors des Jeux olympiques d'été de 1932 àLos Angeles derrière l'Américaine Mildred Didrikson 43,68 m.Onze visie is dat Mildred die aan de lopende band werkt, Mildred de robottrainer wordt.
C'est pourquoi notre point de vue est que Mildred, la travailleuse à la chaîne, devienne Mildred, la formatrice de robots.Mildred Ella(Babe) Didriksen-Zaharias(Port Arthur, 26 juni 1911- Galveston, 27 september 1956), geboren als Mildred Didriksen, bijgenaamd Babe Zaharias, was een Amerikaanse golfspeelster en tevens een veelzijdig atlete.
Mildred Ella"Babe" Didrikson-Zaharias, née Mildred Ella Didriksen le 26 juin 1911 à Port Arthur(Texas) et décédée le 27 septembre 1956 à Galveston(Texas), était une athlète et une joueuse de basket-ball, de baseball et de golf américaine.In 1929, Braam George en Mildred verjoeg nochtans deze mythe en toonde aan dat linoleic zuur een essentiële dieetconstituent was en een essentiële rol in vele processen in het lichaam speelde.
En 1929, George et les bavures de Mildred ont cependant dissipé ce mythe et ont prouvé que l'acide linoléique était un constituant diététique essentiel et ont joué un rà ́le indispensable dans beaucoup Daarom is Mildred een typisch voorbeeld van de huidige fabrieksarbeidsters in de VS: ouder en ze worden steeds ouder en ouder.
En conséquence, Mildred est très représentative de ceux qui travaillent aujourd'hui dans les usines aux É.-U.: ils sont plus âgés, et sont de plus en plus âgés.
