Voorbeelden van het gebruik van Missy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaarwel, Missy.
Missy Cathy wordt al ouder.
Vindt u Missy Cathy leuk?
Aime Mlle Cathy?Bedek jezelf, Missy.
Couvrez-vous, mademoiselle!Missy Cathy is ook niet slecht.
Mlle Cathy, pas mal non plus.
Wat vindt u van Missy Cathy?
Vous quoi penser de Mlle Cathy?Missy Cathy, is ook erg blij.
Mlle Cathy, très heureuse aussi.Laten we Missy 't boek brengen.
Si on montre le livre à Missy.Ik zal op je letten, missy.
Je vais vous surveiller, mam'zelle.Hij kan Missy voorgelogen hebben.
Il a peut-être menti à Missy.Dat zou ik u niet adviseren, Missy.
Je vous le déconseille, mam'zelle.Dat heeft Missy tenminste dan geleerd.
Mam'zelle aura au moins appris ça.Jij komt met mij mee, missy, nu!
Hoe gaat dat Missy Elliott nummer.
C'est quoi la chanson de Missy Elliott.Het is gedaan met spelletjes spelen, Missy.
On a fini de jouer, mademoiselle.Jij stuurde Missy jouw biecht.
Tu as envoyé ton journal de confessions à Missy.Nee, je geheim is veilig bij Wal, missy.
Non, votre secret sera bien gardé avec Wal, Mlle.Ik ga Missy het goede nieuws vertellen.
Excusez-moi, je vais annoncer la bonne nouvelle à Missy.Zo zorgde je ervoor dat Missy zou zwijgen.
Alors, vous vous êtes assuré du silence de Missy.Wat Missy is overkomen is het werk van het kwaad.
Ce qui est arrivé à Missy était l'oeuvre du mal.Denk je dat iemand met een bestelwagen Missy iets aangedaan heeft?
Vous pensez que quelqu'un avec un van a fait du mal à Missy?Missy Cathy, ze vindt kapitein zeiler leuk, dat denk ik.
Mlle Cathy aimer marin Capitaine. Moi, je crois.Ze moet alsmaarovergeven sinds ze gehoord heeft dat Missy Dandridge.
Elle est couchée. Depuis qu'ellea appris la mort de Missy Dandridge.Heb je Missy het verhaal van de Indiaanse princes al verteld?
Tu as raconté à Missy l'histoire de la princesse indienne?Gefabriceerd door het merk stijlen TOGO enwordt gemarkeerd als een Missy maat 10.
Fabriqué par la marque Styles TOGO etest marqué d'une taille de Missy 10.De vezels die op Missy haar lichaam zijn gevonden, zijn terug gekomen van het lab.
Les fibres retrouvées sur le corps de Missy sont revenues du labo.Missy was als een tweede moeder voor mij, maar, nu zijn we gewoon.
Missy était comme une deuxième mère pour moi, mais, maintenant nous sommes juste… dans différentes étapes de nos vies.Het kan zijn dat Missy en ik elkaar niet begrepen toen ik het haar vertelde.
Il est possible que Missy n'ait pas été sur la même longueur d'ondes quand je lui ai annoncé la chose.Missy, kitten van me, hij heeft vijf vrouwen gehad waardoor hij een echte vrouwenversierder is.
Missy, mon chaton, il a déjà eu 5 femmes avant toi, ce qui le classe dans la catégorie des coureurs de jupons.Buiten dat hij Missy naar elke auditie die ik voor haar regelde, bracht maakten hij haar zo zenuwachtig, die man was een absolute nul voor de camera.
En plus d'emmener Missy à toutes les auditions que je trouvais, il la stressait. Ce type passait très mal à la télé.
