Wat Betekent MODEM in het Frans - Frans Vertaling

• modem
• modems

Voorbeelden van het gebruik van Modem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is niet modem.
Elle n'est pas moderne.

Een externe modem zal ons verraden.
Mais avec un modem externe, c'est mort.

Ze werd vicevoorzitter van de MoDem in 2008.
Il s'engage avec le MoDem en 2008.

Ingebouwde modem: werkt, gechecked in Minicom.
Modem intégré: fonctionne, testé avec Minicom.

Ik heb een soort modem in me.
J'ai une sorte de modem en moi.

Ik heb de modem van de winkel gecontroleerd.
J'ai lancé un ping sur le modem de la station.

Het heropstarten van de decoder en de modem hebben niet geholpen?
Le redémarrage du décodeur et du modem n'a pas aidé?

Modem op afstand heeft opgehangen. De verbinding is verbroken.
LE modem distant a raccroché. La connexion a été interrompue.

Die met het modem is verbonden.
Qui est connecté au modem.

Het is LTE-gereed en heeft een volledig ingebouwde modem en antennes.
LTE ready avec un modem entièrement intégré et des antennes.

Heeft u geen glasvezel modem of heeft u deze al opnieuw opgestart?
Vous n'avez pas de modem fibre ou vous l'avez déjà redémarré?

Deze patch laat je ISDN kaart aan hylafax als een modem zien.
Ce patch fait que votre carte RNIS ressemble à un modem pour hylafax.

Elke decoder dient met de modem verbonden te worden.
Chaque décodeur doit être relié au modem.

Aangesloten op een van de gele LAN-poorten achteraan de modem.
Est branché sur un des ports LAN jaunes à l'arrière du modem.

De firmware van de modem up-to-date houden.
Assurez-vous que lefirmware de votre modem est à jour.

Geen modem of netwerkpoort dus geen verbinding met het internet.
Pas de modem installé, aucun moyen de se connecter à internet.

Het systeem bestond uit een modem(Vidimodem) en een computer.
Un journaliste a été équipé d'un ordinateur et d'un modem.

Seriële interface gebruikt AT-opdrachten om eruit te zien als een modem.
L'interface série utilise des commandes AT pour ressembler à un modem.

Soms kan het gebeuren dat het modem weigert om de carrier los te laten.
Il arrive que parfois que votre modem refuse de raccrocher.

LBM-compatibel met een harde schijf van 500 MB, CD-ROM en 'n modem van 1 4. 4.
IBM compatible avec 500 méga-octets. CD Rom… et des modems 14/4.

Controleren of de modem goed werkt wanneer deze is aangesloten op een hub of switch.
Vérification du fonctionnement du modem lors de la connexion à un concentrateur/commutateur.

Gebruikers benaderen de toepassing middels een modem en up-to-date webbrowsers.
Les utilisateurs accèdent à l'application à l'aide de tout navigateur web moderne et à jour.

Neem tevens een kijkje in het centrum van hedendaagse kunst met de grootste tentoonstellingshal in Centraal-Europa, Modem.
Visitez le Centre des Arts Modernes et Contemporains, MODEM, qui abrite la plus grande salle d'exposition d'Europe centrale.

Je gesprekken verlopen via je modem in plaats van via het klassieke spraakkanaal.
Vos communications transitent par votre modem au lieu de transiter par le canal voix classique.

Installeer simpelweg het programma dat is meegeleverd bij het modem door uw provider.
Installez simplement le logiciel fourni avec le modem par votre fournisseur d'accès.

Kijk na met welke device je muis, modem en CD-ROM drive correspondeert en voer dan het volgende uit:.
Vérifiez à quoi correspondent vos souris, modems, et lecteur de CDROM, puis procédez comme suit:.

Je bent dus in geen geval aansprakelijk voor een ongeoorloofd gebruik van andere personen via jouw modem- indien die modem beveiligd is.
Vous ne pouvez en aucun cas être tenu responsable d'une utilisation non-conforme par d'autres personnes via votre modem- pour autant que celui-ci soit sécurisé.

Als je een kabel of DSL modem, router, firewall of andere netwerk apparaat gebruikt voor het contact met het Internet, dan is DHCP een goede optie.
Si vous utilisez un modem câble ou DSL, un routeur, un pare-feu ou tout autre matériel pour accéder à Internet, DHCP est une option appropriée.

In 2007 sloot hij zich niet aan bij de opvolger van de UDF, Mouvement démocrate(MoDem) van François Bayrou, maar richtte het centrum-rechtse Nouveau Centre op.
En 2007 il apporte son parrainage à la candidature de François Bayrou, candidat du Mouvement démocrate MODEM.

U kunt ook te kampen hebben met performantieverlies op uw eigen eindinfrastructuur(binnenbekabeling, aftakkingen, telefoonstopcontacten, adsl-splitters, modem).
La vitesse de votre connexion peut aussi être réduite par la qualité de votre installation interne(câblage interne, prises de téléphone, filtres adsl, modems).

Hoe "modem" te gebruiken in een Nederlands zin

Professioneel modem voor gegarandeerd stabiel internet.

Klanten hebben een nieuw modem nodig.

Mijn modem blijft het prima doen.

Restart van het modem hielp niks.

Modem max: 44820 kbps n/a Estimated!

Modem max: 28540 kbps n/a Estimated!

Heb jij aan het modem gezeten?

Conclusie: modem kapot, nieuwe wordt opgestuurd.

Resetten van het modem helpt niet.

Modem helemaal resetten tot fabrieks intellingen?

Hoe "modem, modems" te gebruiken in een Frans zin

Assurez-vous que votre modem est correctement configuré.

L'ordinateur est équipé d'un modem compatible V.

On surfait alors avec des modems 14.4K...

Jean-Louis Bourlanges, député Modem des Hauts-de-Seine

Typiquement, les modems externes sont appelés Terminal Adapters.

sinon vous avez quoi comme modem !?

Modem UMP) (pas forcément même thème)

J'ai voulu installer une application modem thuntered.

[url=http://modems.getusermanual.fr/brand/cavalier/]Cavalier Modems télécharger gratuitement le manuel d’utilisateur[/url]

Nous remplaçons actuellement nos anciens modems ADSL.