Voorbeelden van het gebruik van Monahan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik bedoelde Mrs Monahan.
Sue Monahan, hoofdverpleegster.
Sue Monahan, infirmière en chef.Inspecteurs Goetz en Monahan.
Inspecteurs Goetz et Monahan.Rechercheur Monahan, Moordzaken hier.
Inspecteur Monahan, Criminelle.Hoe zit het met u, Mr. Monahan?
Et à propos de toi, M. Monahan?Jij hebt Oscar Monahan vermoord, Joe.
Vous avez tué Oscar Monahan, Joe.Monahan voor morgen om 15:00 uur neerzetten?
Peux-tu mettre M. Monahan à 15 heures demain?Ik ben Sue Monahan, hoofdverpleegster.
Sue Monahan, infirmière en chef.In welke houding bevond Mrs Monahan zich?
Dans quelle position était Mme Monahan?Ja. Lynn Monahan heeft je vandaag opgezocht.
Oui, Lynn Monahan est venu te voir aujourd'hui.Edelachtbare, deze GSM werd gebruikt, om een tuig tot ontploffing te brengen… watresulteerde in de dood van Oscar Monahan.
Votre Honneur ce portable a servi pour déclencher une explosion qui acausé la mort d'Oscar Monahan.Agent Monahan heeft de laatste tijd last van waanbeelden.
L'agent Monahan souffre d'illusions ces derniers temps.King, Santo,Perkins en Barbara Graham MabeI Monahan bruut hebben vermoord, een kreupele weduwe van 61 jaar.
King, Santo et Barbara Graham ontbrutalement assassiné Mabel Monahan, une veuve infirme de 61 ans.Monahan en m'n vader zaten elke zaterdagavond samen in Cassidy's.
Monahan et mon vieux se bituraient chez Cassidy tous les samedis.Allereerst wil ik Mike Monahan bedanken voor z'n vleiende woorden.
Je remercie Mike Monahan pour sa présentation élogieuse.Toen ik hier afgelopen weekend aankwam, werd ik meteen opgebouwd, alleen al door de gezichten van de vrienden te zien”,zegt Michelle Monahan.
En arrivant à Macleay le week-end dernier pour la conférence de jeunes du Nord-Ouest, j'ai été immédiatement encouragée en revoyant mes amis»,raconte Michelle Monahan.Mrs Graham die Mrs Monahan tegen het hoofd sloeg met "n pistool.
Mme Graham frappait Mme Monahan sur la tête et au visage avec un pistolet.Pat Monahan, songwriter en zanger van de trein, en Martina McBride speelde dit lied terwijl Christina Davidson en Frank Tucci waren trouwen op het podium van de American Country Music Awards in 2012.
Pat Monahan, L'auteur-compositeur et chanteur de train, et Martina McBride interprété cette chanson alors que Christina Davidson et Frank Tucci se mariaient sur la scène du American Country Music Awards 2012.Julio Rentoria, Trevor Battle en Oscar Monahan, beticht van moordpoging, wat pleiten de verdachten?
Julio Rentoria, Trevor Battle et Oscar Monahan, chacun accusés de meurtre, Comment plaident les accusés?Dat tandeloze trut, Mary Monahan zei dat ze inbraken… maar dat waren niet mijn jongens!
Cette pute édentée, Mary Monahan, a dit qu'ils l'avaient cambriolée, mais c'était pas eux!Om deel uw eigen leven en dat van anderen om actiefdeel te nemen Ed Monahan opgemerkt, betekent dat het gaat om een evenwicht tussen de machten.
Pour partager votre propre vie et la vie des autres àparticiper activement Ed Monahan souligner, signifie qu'il s'agit d'un équilibre des pouvoirs.Als expertgetuige in de zaak van Oscar Monahan diefstal, heb ik het recht de zogezegde misdaadplek te onderzoeken.
En tant quetémoin expert de l'affaire Oscar Monahan, J'ai le droit d'enquêter sur la prétendue scène de crime.Ontario men Mark Jooris, vader van Josh,en John Monahan, vader van Sean, vond uiteindelijk gemeenschappelijke grond kijken zondag skate.
Ontario men Mark Jooris, père de Josh,et John Monahan, père de Sean, finalement trouvé un terrain d'entente en regardant le patin de dimanche.Volgens een recent artikel in de Worcester Telegram envan de Krant van John J. Monahan, wetgevers zijn klaar om een wetsvoorstel dat online poker gelegaliseerd in Massachusetts tegen het einde van het jaar zou zien introduceren.
Selon un récent article paru dans le Worcester Telegram etGazette de John J. Monahan, les législateurs sont prêts à présenter un projet de loi qui verrait le poker en ligne légalisé dans le Massachusetts à la fin de l'année.
