Wat Betekent MONOPOLI in het Frans - Frans Vertaling

• monopoli

Voorbeelden van het gebruik van Monopoli in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Monopoliën was geen succes.
Le Monopoly n'a pas marché.

Op zoek naar een B&B in Monopoli?
A la recherche d'un B&B à Monopoli?

Monopoli telt een aantal goede visrestaurants.
Monopoli compte quelques bons restaurants de poisson.

Gevonden records voor Kamperen in Monopoli: 2.
Les dossiers en Camping à Monopoli: 2.

Di Giglio, Giuseppe, geboren te Monopoli( Italië) op 26 november 1941.
Di Giglio, Giuseppe, né à Monopoli(Italie) le 26 novembre 1941.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Monopoli?
A la recherche d'un gîte de vacances à Monopoli?

Gigantelli, Rosaria, geboren te Monopoli( Italië) op 6 oktober 1946.
Gigantelli, Rosaria, née à Monopoli(Italie) le 6 octobre 1946.

Hieronder vind je een vakantiehuis, vakantieappartement of gîte in Monopoli.
Vous trouverez ci-dessous un logement ou gîte de vacances à Monopoli.

Bekijk andere appartementen in Monopoli of alle appartementen in Apulië.
Voir d'autres appartements à Monopoli ou tous les appartements en Pouilles.

Monopoli is een geweldige stad, niet te toeristisch en groot genoeg om een? ?scala aan restaurants, cafés enz.
Monopoli est une grande ville, pas trop touristique et assez grande pour avoir une gamme de restaurants, cafés, etc.

Eenmaal in Conversano, moet je de Via Monopoli en volg de borden naar Montepaolo.
Une fois à Conversano, vous devez prendre Via Monopoli et suivre les indications pour Montepaolo.

Op korte afstand van de boerderij kunt u vinden Zoo Safari Fasano en Castellana Grotte(10 minuten rijden), de stad van Ostuni, Monopoli, Polignano a Mare.
A une courte distance de la ferme, vous pouvez trouver Zoo Safari Fasano et Castellana Grotte(10 minutes en voiture), la ville de Ostuni, Monopoli, Polignano a Mare.

We hopen dat al onze vrienden Monopoli zullen bezoeken en bij Gisella en Maurizio zullen blijven.
Nous espérons que tous nos amis visiteront Monopoli et resteront avec Gisella et Maurizio.

In haar jaarlijkse rapport Italiaanse staat regulator, L'Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato(AAMS) volgens PokerFuse.
Dans son rapport annuel régulateur de l'Etat italien, L'Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato(AAMS) selon PokerFuse.

Santo Stefano ligt op slechts een paar minuten rijden van Monopoli, maar we hadden liever een beetje buiten omdat het gemakkelijk was om aan de rand te parkeren en te wandelen in zowel als dichtbij de hoofdweg zijn voor verkenningen daarbuiten.
Santo Stefano est à seulement quelques minutes de Monopoli mais nous avons préféré être un peu à l'extérieur car il était facile de se garer à la périphérie et marcher en plus d'être près de la route principale pour des explorations plus loin.

De boerderij ligt op 15 minuten rijden van Ostuni, 10 minuten van Cisternino, 20 minuten van Monopoli, 30 minuten van Alberobello en Polignano a Mare.
Masseria se trouve à 15 minutes en voiture d'Ostuni, à 10 minutes de Cisternino, à 20 minutes de Monopoli, à 30 minutes d'Alberobello et de Polignano a Mare.

Oude boerderij omgeven door olijfbomen, op een paar kilometer van de zee, de boerderij ligt op slechts 500 meter van de belangrijkste verkeersader van de stad Monopoli.
Ancienne ferme entourée d'oliviers, à quelques kilomètres de la mer, la ferme est située à seulement 500 mètres de la principale artère de la ville de Monopoli.

De boerderij ligt op 19 km van Alberobello, 17 km van Monopoli en 10 km van de luchthaven Bari Karol Wojtyla.
La ferme se trouve à 19 km d'Alberobello, à 17 km de Monopoli et à 10 km de l'aéroport Bari Karol Wojtyla.

Wie wil naar de vriendelijke mensen en het prachtige platteland van Apulië weet, zou een tijd op de Masseria Ciavea zeker te plannen, want vanaf hier zijn de bekende plaatsen zoals Alberobello, Martina Franca, Matera, Monopoli en Polignano a Mare te bereiken.
Qui veut apprendre à connaître les gens sympathiques et la belle campagne des Pouilles, devrait prévoir un temps sur la Masseria Ciavea certainement, parce que d'ici sont les lieux connus tels que Alberobello, Martina Franca, Matera, Monopoli et Polignano a Mare à atteindre.

Gemakkelijk te bereiken slechts een paar meter na de afrit Conversano- Monopoli is echt in een strategische positie om de Castellana Grotte, de Zoo Safari Ostuni en de zee te bereiken.
Facilement accessible à seulement quelques mètres après la sortie Conversano- Monopoli est vraiment dans une position stratégique pour atteindre la Castellana Grotte, le zoo Safari Ostuni et la mer.

We voelden ons thuis vanaf het moment dat we aankwamen en Gisella was bij de hand om ons uitstekende aanbevelingen in het nabijgelegen Monopoli en andere lokale, niet-toeristische steden.
Nous nous sommes sentis à la maison dès la minute où nous sommes arrivés et Gisella était sur place pour nous donner d'excellentes recommandations à proximité de Monopoli et d'autres villes locales, non touristiques.

In het kader van de zaak Amministrazione autonoma dei monopoli dello Stato( AAMS) heeft de Commissie eens te meer blijk gegeven van haar streven naar openstelling van de nationale markten, in het onderhavige geval door de bepalingen van artikel 82 toe te passen.
Dans le cadre de l'affaire concernant l'Amministrazione Autonoma dei Monopoli dello Stato(AAMS), la Commission a manifesté une nouvelle fois sa volonté de décloisonner les marchés nationaux en ayant recours au cas d'espèce aux dispositions de l'article 82.

Ik raad deze locatie echt aan voor een kort en lang verblijf, omdat veel interessante dorpen in de buurt zijn zoals Monopoli, Cisternino, Ostuni, Alberobello, Polignano a Mare.
Je recommande vraiment cet endroit pour un court et long séjour, car de nombreux villages intéressants sont proches comme Monopoli, Cisternino, Ostuni, Alberobello, Polignano a Mare.

Op 17 juni 1998 constateerde de Commissie in een beschikking12 dat de Amministrazione Autonoma dei Monopoli dello Stato( AAMS), die een machtspositie heeft in de Italiaanse groothandel in sigaretten, inbreuk had gemaakt op artikel 82 van het EG-Verdrag door misbruik te maken van haar machtspositie om haar eigen sigarettenmerken ten koste van buitenlandse merken te beschermen.
Le 17 juin 1998, la Commission a adopté une décision uconstatant que l'Amministrazione Autonoma dei Monopoli dello Stato(AAMS) avait enfreint l'article 82 du traité CE puisque cette dernière, qui est en position dominante sur le marché italien de la distribution en gros des cigarettes, a mis en œuvre des pratiques abusives visant à protéger ses cigarettes au détriment de celles des producteurs étrangers.

Bij arrest van 26 april 1994 heeft het Hof zich uitgesproken over de overheidsopdracht voor de automatisering van het lottospel die door de" Azienda Autonoma dei Monopoli di Stato" van het Italiaanse Ministerie van Financiën is geplaatst.
Par arrêt du 26 avril 1994 la Cour s'est prononcée sur le marché public pour l'automatisation du jeu du"lotto" lancé par l'"Azienda Autonoma dei Monopoli di Stato" du Ministère des finances italien.

De boerderij Masseria Spetterrata ligt in het hart van een grote uitgestrekte oude olijfbomen die de steden Monopoli, Fasano, Ostuni en Cisternino omringen, op een panoramische locatie, vrijwel op gelijke afstand van de steden Bari, Brindisi en Taranto en op slechts 5 km van de zee.
L'hébergement La ferme Masseria Spetterrata est située au coeur d'une grande étendue d'oliviers qui englobe les villes de Monopoli, Fasano, Ostuni et Cisternino, dans une position panoramique, pratiquement équidistance des villes de Bari, Brindisi et Tarente et à seulement 5 km de la mer.

Puglia is een zeer interessante regio om rond te krijgen en de ligging van de boerderij kunt u verschillende plaatsen van groot belang, zoals Trani, Altamura, Monopoli, Polignano, Matera(zij reeds in Basilicata), enz.
Pouilles est une région très intéressante pour se déplacer et l'emplacement de la ferme vous permet de voir les différents lieux de grand intérêt tels que Trani, Altamura, Monopoli, Polignano, Matera(quoique déjà en Basilicate), etc.

Villa Antonelli en Piangevino Casina zijn twee oude boerderijen, die onlangs gerenoveerd, ondergedompeld in het platteland tussen Monopoli en Castellana Grotte, op korte afstand van de zee en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Villa Antonelli et Piangevino Casina sont deux vieilles fermes récemment rénovées, niché dans la campagne entre Monopoli et Castellana Grotte, à une courte distance de la mer et les principaux lieux d'intérêt.

Serragambetta ligt dicht bij alles wat je wilt- mooie kleine steden zoals Locorotondo, Conversano en Martina Franca, stranden in Monopoli of Polignano a Mare, ruà ̄nes in Egnazia, grotten in Grotte di Castellana of Matera.
Serragambetta est proche de tout ce que vous voulez- petites villes comme Locorotondo, Conversano et Martina Franca, les plages de Monopoli ou Polignano a Mare, les ruines d'Egnazia, les grottes de Grotte di Castellana ou Matera.

Hoe "monopoli" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan het iedereen aanbevelen die in monopoli verblijft!

Dit hotel in Monopoli beschikt over een privéstrand.

Denk aan Locorotondo, Monopoli of het trulli-dorp Alberobello.

Vakantiehuis Monopoli - Huur een Vakantiehuis in Monopoli!

Kaarten en monopoli waren denk ik mijn favorieten.

Salvus Monopoli 1 elo kopen | Kluizen Online!

Retro Hanglamp Monopoli Trendy retro emaille look hanglamp.

Boek je hotelaanbieding Monopoli bij Hotels.com en bespaar!

Monopoli ligt ongeveer op 1.900 km van Utrecht.

Caiway maakt zo misbruik van hun monopoli m.i.

Hoe "monopoli" te gebruiken in een Frans zin

Hébergement idéal pour atteindre Bari, Monopoli et les Grottes de...

La seule que j’ai eu l’occasion de voir est celle de Monopoli !

Monopoli - Lecce (Italie) débute le 12/03/2016 à 15:00.

Avec footlive.fr suivez vos équipes de football Paganese résultats et Monopoli résultats.

Pourquoi pas un Monopoli ou une machine à sous !

Félicitations à Monsieur Monopoli pour son Musée et son très bon accueil.

Ministero dell’Economia e delle Finanze e Amministrazione Autonoma Monopoli di Stato (cf.

Monopoli s'avance et gagne son duel (1-3).

Monopoli - Casertana (Italie) débute le 29/12/2016 à 14:30.

Paganese - Monopoli (Italie) débute le 13/02/2019 à 16:00.