Voorbeelden van het gebruik van Morse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is morse.
C'est du morse.Met docenten zoals Morse en Whitney, Birkhoff heeft zeker inspirerende docenten aan Harvard.
Avec des conférenciers tels que le Morse et Whitney, Birkhoff avait certainement une source d'inspiration enseignants à l'Université de Harvard.Dat is geen morse.
C'est pas du morse.Maar dit bedrijf niet van mening is datBorgWarner Morse TEC-producten zijn hun belangrijkste bijdrage aan het succes van hun klanten.
Mais cette société ne pense pas queBorgWarner Morse TEC produits sont leur plus importante contribution à la réussite de leurs clients.Ik kan geen morse.
Wat onderscheidt Morse uit vele andere beroemde wiskundigen is zijn single-minded persistentie met een enkel thema in heel zijn leven.
Qu'est-ce qui distingue Morse de nombreux autres mathématiciens célèbre est son seul esprit avec persistance un thème unique tout au long de sa vie.Niemand gebruikt nog morse.
On se sert plus du morse.Dit is 'C'.-Ik ga echt niet morse leren, om drie uur 's nachts!
Je vais pas apprendre le morse à 3 h du matin!Een van de dragers was Samuel Morse.
Un de ses grands-pères était Samuel Smiles.Kijk er naar, brigadier, Morse moet Bakewell bewaken.
Occupez-vous en, Sergent. J'ai besoin de Morse pour garder Bakewell à Cowley.Waarom zei u dat eerder niet tegen Morse?
Pourquoi n'avoir rien dit à l'agent Morse?Dus ik was heel blij toenMarston Morse belde me aan het eind van dat jaar en zei:.
J'ai donc été très heureux quandMarston Morse m'a appelé à la fin de cette année-là et dit:.Ik hoor haar hart kloppen, het is net morse.
J'entends son coeur qui bat, comme du morse.Belangwekkend, Memrise heeftzelfs een aantal cursussen over Morse code en talen die niet bekend zijn bij veel mensen.
Il est intéressant de,Memrise a même des cours sur le code Morse et les langues qui ne sont pas connus pour beaucoup de gens.Op de hei zag ik iemand seinen, Morse.
J'ai vu quelqu'un faire Ik had gemist vruchtbare contacten met Birkhoff,Kellogg, en Morse, alle drie op Harvard en leiders op hun gebied zijn.
Je n'avais pas fertiles contact avec Birkhoff,Kellogg, et Morse, tous les trois à Harvard et des chefs de file dans leur domaine.John publiceerde zijn eerste papier in 1934,maar behandeld Morse theorie.
John a publié son premier document en 1934,il traite Vandaag hebben we aan deze website eenpagina toegevoegd over Bill Morse, een illustrator en cartoonist uit Seattle, Verenigde Staten.
Aujourd'hui, nous avons ajouté à cesite une page sur Bill Morse, un illustrateur et dessinateur basé à Seattle, États-Unis.Deze betrokkenheid op het gebied van engineering wiskunde kwam door een commissie diewerd hij samen met meegeleverde Morse en von Neumann.
Cette implication dans l'ingénierie des mathématiques est passée à travers un comité dont ilétait ensemble avec inclus Morse et von Neumann.Global differentiaalmeetkunde nog maar net begonnen was,zelfs Morse theorie werd begrepen en gebruikt door een zeer klein aantal mensen.
Global géométrie différentielle n'est que début,même Morse théorie est comprise et utilisée par un très petit nombre de personnes.Hij speelde in veel speelfilms, televisiefilms en -series, zoals Midsomer Murders,Inspector Morse en Watership Down.
Il apparaît dans de nombreux films, téléfilms et séries, comme Inspecteur Barnaby,Inspecteur Morse et Les Garennes de Watership Down.Morse kan je chauffeur en adjudant blijven, maar een geval als dit vereist ervaring of een hogere rang, om het onderzoek te coördineren.
Morse peut rester votre chauffeur et aide de camp, mais un cas comme ça requiert un homme expérimenté ou de rang supérieur pour coordonner l'enquête.Ik denk dat het morse is.
Je pense que c'est du morse.Hij vernam Morse code, een vergunning verkregen te zenden radiosignalen, en begon het gebruik van een radio-zender die hij zelf had gebouwd.
Il a appris le code Morse, a obtenu une licence pour transmettre des signaux radio, et a commencé à utiliser un émetteur radio qui il avait construit lui-même.Winter Park Amtrak ligt op 500 m van het Park Plaza Hotel enThe Charles Hosmer Morse Museum of American Art ligt op 600 m afstand.
La gare Amtrak de Winter Park se trouve à 500 mètres du Park Plaza Hotel et le musée d'artaméricain Charles Hosmer Morse est à 600 mètres.De Morse-potentiaal,genoemd naar de natuurkundige Philip M. Morse, is een handig inter-atomair interactiemodel voor de potentiële energie van een diatomisch molecuul.
Le potentiel de Morse, nommé d'après le physicien Philip Morse, est un modèle pratique d'énergie potentielle pour une molécule diatomique.Vanochtend werd ik gebeld door het bureau van senator Morse, ze zijn geïnteresseerd in een debat met senator Kerr over Bentsens opmerkingen gisteravond.
Le bureau du Sénateur Morse m'a appelé ce matin au sujet d'un débat possible avec le Sénateur Kerr sur les commentaires de Bentsen dans l'émission d'hier.Hij begon te werken in de televisiesector en regisseerde Prime Suspect 4 en afleveringen van Sherlock Holmes enInspector Morse.
À ses débuts, il a travaillé dans plusieurs films britanniques indépendants, puis a réalisé pour la télévision la saison 4 de Suspect numéro 1 et des épisodes des séries Sherlock Holmes etInspecteur Morse.Een ander gebied waarop Smale heeft een zeersubstantiële bijdrage is in Morse theorie die hij heeft toegepast op meervoudige integraal problemen.
Un autre domaine dans lequel Smale a fait une contribution trèssubstantielle est en théorie de Morse laquelle il a demandé à Persoonlijk vind ik de kranten"Marston Morse en zijn wiskundige werken" en"Lezingen over Morse theorie, oud en nieuw" echt uitzonderlijk.
Je trouve personnellement les documents"Marston Morse et ses travaux mathématiques" et"Conférences sur la théorie de Morse, anciens et nouveaux" vraiment exceptionnel.
