Wat Betekent MUCOSALE in het Frans - Frans Vertaling

• muqueuse
• muqueuses

Voorbeelden van het gebruik van Mucosale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Spontane bloeding uit mucosale oppervlakken:.
Hémorragie spontanée des surfaces muqueuses:.

Patroon mucosale flap van het bot in de vorm van een driehoek;
Motif muqueuse volet de l'os sous la forme d'un triangle;

Er is een gedeeltelijke of volledige dood van mucosale cellen.
Il y a une mort partielle ou totale des cellules muqueuses.

Het kan ook mucosale laesies in deze organen veroorzaken.
Il peut également causer des lésions de la muqueuse dans ces organes.

Borago Officinalis Extract kan worden gebruikt voor de behandeling van acute mucosale ontsteking.
Borago Officinalis extrait peut être utilisé pour guérir l'inflammation aiguë de la muqueuse.

Mucosale en de huid kan worden gezien alleen wanneer de mond open.
Muqueuses et de la peau peuvent être vus que lorsque la bouche est ouverte.

Stomatitis is een ziekte waarbij ontstoken en betrokken mucosale epithelium van de mondholte.
Stomatite est une maladie dans laquelle l'inflammation des muqueuses et affectée épithélium de la cavité buccale.

Vermoeidheid, mucosale ontsteking, pyrexie, pijn op de borst, oedeem.
Fatigue, inflammation des muqueuses, fièvre, douleurs dans la poitrine, œdème.

Tijdens de zwangerschap, braken bloed optreedt als gevolg van plotselinge mucosale scheur in de slokdarm.
Pendant la grossesse, des vomissements de sang se produit en raison de la déchirure de la muqueuse soudaine à l'œsophage.

Buccitis/ buccale mucosale ulceratie(weefsel van de binnenste wangen).
Buccitis/ ulcération de la muqueuse buccale(tissus de l'intérieur des joues).

Astma openbaart zich door aanvallen van kortademigheid, die veroorzaakt worden door bronchospasme en mucosale oedeem en hypersecretie.
L'asthme se manifeste par des crises d'essoufflement, qui sont causées par bronchospasme et œdème de la muqueuse et l'hypersécrétion.

Mucosale ontsteking, pyrexie, gewichtsafname, perifeer oedeem, koude rillingen.
Inflammation des muqueuses, pyrexie, perte de poids, œdème périphérique, frissons.

Percentage patiënten met mucosale genezing Mucosale genezing in week 8a.
Pourcentage de patients avec une cicatrisation des muqueuses Cicatrisation des muqueuses à la semaine 8a Cicatrisation des muqueuses à la semaine 30a.

Mucosale ulceratie op het tandvlees, dat de lippen te voldoen- ook wel “zoenen zweren”.
Ulcération de la muqueuse de la gencive qui répondent aux lèvres- aussi appelé“ulcères baisers”.

Endoscopisch onderzoek van darmslijmvlies hebben mucosale genezing aangetoond bij patiënten die met infliximab worden behandeld.
Les études endoscopiques sur la muqueuse intestinale ont démontré une cicatrisation des muqueuses chez les patients traités par infliximab.

Mucosale bloedingstijd kan worden gemeten door een kleine incisie aan de binnenzijde van de wang(buccale) in de mond.
Temps de saignement des muqueuses peut être mesurée par une petite incision à l'intérieur de la joue(buccal) dans la bouche.

Een gastroscopie kan onthullen de bekendheid van de bloedvaten in het slijm omzoomde weefsels van de maag, wat aangeeft mucosale dunner.
Une gastroscopie peut révéler l'importance des vaisseaux sanguins dans les tissus de mucus bordées de l'estomac, qui indique la muqueuse amincissement.

Onder de afwijkingen van mucosale retentie cyste van de onderste lip is de meest voorkomende.
Parmi les anomalies de la muqueuse rétention kyste de la lèvre inférieure est le plus commun.

Om dit te doen, onderzoekt het oor met een otoscoop, die duidelijk zichtbaar is bewolkt trommelvlies, zwelling of verdikte en mucosale oedeem.
Pour ce faire, examiner l'oreille à l'aide d'un otoscope, qui est clairement visible membrane tympanique nuageux, gonflement, ou épaissie, et œdème de la muqueuse.

Enzym(enzym), lactase wordt in het lichaam in mucosale cellen van de dunne darm en splitst lactose in glucose en galactose.
Enzyme(enzyme), la lactase est produite dans le corps en cellules de la muqueuse de l'intestin grêle et clive le lactose en glucose et galactose.

Bij het gebruik van honing met kruidenthee uit medicinale planten viskeuze sputum slijm vergemakkelijkt, waardoor gemakkelijk te reinigen, verwijderde mucosale oedeem.
A l'utilisation du miel avec des tisanes de plantes médicinales visqueux expectoration de crachats facilité, ainsi facilement nettoyé, enlevé œdème de la muqueuse.

Het veroorzaakt zwelling, blaren en zweren in de ski-of mucosale gebieden, meestal op kleine plaatsen, maar de aanval kan groeien tot een grotere laesies.
Elle provoque une enflure, des cloques et des plaies dans le ski ou les zones muqueuses, généralement à de petites taches, mais l'attaque peut se développer à une plus grande lésions.

Weinig bloedplaatjes als gevolg van trombocytopenie kan leiden tot kleine pinpoint blauwe plekken op het lichaam van de hond, genoemd petechiale hemorrhate, of bloeden uit de vochtige lichaamsweefsels, bekend als mucosale bloeden.
Une faible numération plaquettaire due à la thrombocytopénie peut conduire à des ecchymoses ponctuelles minuscules sur le corps du chien, appelé hemorrhate pétéchiale, ou des saignements des muqueuses de l'organisme, connu sous le nom saignements des muqueuses.

Patiënten met langdurige buccale mucosale keer moet worden gegeven speciale voorbereiding voor een operatie aan excessief bloeden tijdens de procedures.
Les patients atteints de longues buccales fois la muqueuse devrait être une préparation spéciale avant toute intervention chirurgicale pour prévenir les saignements excessifs pendant les procédures.

De filmstrook van dit product kan gemakkelijk worden opgelost op de tong en dan via mucosale weefsels in de bloedbaan in een paar minuten.
La bande de film de ce produit peut être facilement dissous sur la langue puis passez par l'intermédiaire des tissus de la muqueuse dans le sang en quelques minutes.

Verzachtende, diuretische, ontgiftende en mucosale regeneratie stimulerende eigenschappen is zij zeer geschikt bij hoesten, keelpijn, ontstekingen van maag en darmen.
Adoucissante, émolliente, diurétique, dépurative et stimulante de la régénération des muqueuses elle convient bien en cas de toux, mal de gorge, inflammation de l'estomac et des intestins.

Zodra er huid- en/of mucosale reacties gezien worden die deze ernstige reacties doen vermoeden, moeten Leflunomide Teva en alle andere mogelijk gerelateerde behandeling gestaakt worden en onmiddellijk een leflunomide.
Dès qu'une réaction cutanée ou muqueuse est observée, conduisant à suspecter ce type de réactions graves, Leflunomide Teva et tout autre traitement associé pouvant être mis en cause doivent être arrêtés et une procédure de washout doit être débutée immédiatement.

Zodra er huid- en/of mucosale reacties gezien worden die deze ernstige reacties doen vermoeden, moeten Leflunomide medac en alle andere mogelijk gerelateerde behandeling gestaakt worden en onmiddellijk een leflunomide wash-out procedure gestart worden.
Dès qu'une réaction cutanée ou muqueuse est observée, conduisant à suspecter ce type de réactions graves, Léflunomide medac et tout autre traitement associé pouvant être mis en cause doivent être arrêtés et une procédure de washout doit être débutée immédiatement.

Hoe "mucosale" te gebruiken in een Nederlands zin

Mucosale genezing, zijn team vond dat.

Laryngeale mucosale swab voor microbiologische analyse.

Mucosale genezing, zijn team van hart-en.

Mucosale genezing, dutas kopen vlaardingen zijn.

Mucosale genezing, zijn neonatale intensive care.

Mucosale genezing, zijn multiple sclerose dat.

Mucosale genezing, zijn geen betrekking op.

Mucosale genezing, zijn grotendeels afhankelijk van.

Mucosale genezing, zijn grotendeels beschouwd als.

Bij mensen vormen bacteriën mucosale kolonies.

Hoe "muqueuse, muqueuses" te gebruiken in een Frans zin

Muqueuse nasale, les piqûres de contre-indication au.

La muqueuse vaginale peut également absorber l’aluminium.

Les lésions des muqueuses sont discontinues.

Lusage des muqueuses bouche, yeux, etc.

Les muqueuses II- Les Facteurs Cellulaires 1.

L'immunisation des muqueuses est très complexe.

Quand biopsier une muqueuse digestive «normale»?

Les muqueuses sont couleur rose chair.

Travail des muqueuses bouche, yeux etc..

Les lésions muqueuses sont polypoïdes ou pédiculées