Voorbeelden van het gebruik van Muziekprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En het muziekprogramma?
Et le programme de musique?Hoe is het met dat mooie zomer muziekprogramma?
Het is 'n muziekprogramma… waar ik naar luister.
Het bijwonen van Art openingen en muziekprogramma's.
Assister à l'ouverture d'art et de musique.Rockpalast is een Duits muziekprogramma van de Westdeutscher Rundfunk WDR.
Maar dat is perfect voor een klassiek muziekprogramma.
Mais c'est parfait pour la musique classique.Begin 1990 trad ze aan in een muziekprogramma, alwaar ze een imitatie bracht van Jennifer Rush.
À la fin des années 1980, elle apparaît dans l'émission Donnerlippchen dans une imitation de Jennifer Rush.Verder leidde hij het Franstalige muziekprogramma.
Il dirigea également la programmation musicale francophone.Als je dus op zoek bent naar een streaming muziekprogramma, wil je er zeker van zijn dat je er een kiest die de kwaliteit biedt die je nodig hebt.
Donc si vous cherchez un programme de musique en streaming, vous voulez être sûre que vous en choisissez un qui offre la qualité dont vous avez besoin.Hun debuutoptreden was in het muziekprogramma M!
Leur première performance est perçue dans l'émission musicale M!Hier zult u een hand-picked muziekprogramma noodzakelijk, die werd samengesteld door Draven specifiek voor de beste lezer van het internetwerk.
Ici, vous serez cueillies à la main Programme de Musique nécessaire, qui a été recueilli par Draven spécifiquement pour le meilleur lecteur PDFtoMusic wordt daardoor een verbinding tussen diverse muziekprogramma's.
Ook presenteert hij een muziekprogramma op televisie.
Il présenta des émissions musicales à la télévision.
De lokale culturele enmuzikale centra bieden een gevarieerd muziekprogramma:.
Centres culturels et musicaux locaux offrent une musique variée:.Ik ben aangenomen voor 'n muziekprogramma in New York.
Je bent een muzikaal wonderkind…het algoritme dat je schreef was een muziekprogramma.
Tu es un prodige De radio-omroep biedt zijn luisteraars naast een24 uur ononderbroken muziekprogramma om het uur een journaal, evenals weer- en verkeersinformatie.
Outre un programme musical ininterrompu de 24 heures, le radiodiffuseur présente à ses auditeurs un journal toutes les heures ainsi qu'un bulletin météo et un bulletin routier.In dit restaurant is zes dagen per week muziek,en elke avond kent een uitgebreid muziekprogramma.
La musique anime ce restaurantsix jours par semaine, avec un programme musical étendu défini pour chaque soir.De avond zou kunnen eindigen met een gevarieerd muziekprogramma op het terrein van de Messe.
La soirée pourrait se conclure avec un programme musical varié sur le site de la Foire.Daarnaast vertaalt CTC Kids Russische en buitenlandse cartoons cartoons,en bovendien muziekprogramma's.
En outre CTC enfants se traduit par Om PDF-bestanden vanuit ieder muziekprogramma(of eender welk ander programma) onder Windows aan te kunnen maken, moet u vooraf eerst een klein programma installeren.
Pour créer des fichiers PDF àpartir Onlangs trad ze live op op het podium enin haar eerste prijswinnende talk- en muziekprogramma"Inas Nacht".
Plus récemment, elle s'est produite en direct sur scène ainsi quedans son émission primée Afgezien van de kwaliteit van het muziekprogramma dat het biedt, is het festival een plaats van plezier en kun je genieten van de koele sfeer van het fort en de positieve energie van de stad.
Outre la qualité du programme musical qu'il propose, le festival est un lieu de divertissement, et vous pouvez profiter de l'atmosphère cool de la forteresse et de l'énergie positive de la ville.Bovendien, PMG is een toonaangevende fabrikant van de binnenlandse tv-serie, films,entertainment en muziekprogramma's.
Het sinds 1984 georganiseerde muziekprogramma heeft als doel ruchtbaarheid te geven aan de in de kerken van Navarra gebruikte orgels en de specifiek voor deze instrumenten geschreven muziek.
Organisé depuis 1984, ce programme de diffusion musicale a pour mission de faire connaître les orgues encore utilisées dans les églises navarraises ainsi que la musique écrite spécifiquement pour ces instruments.Een koor uit verschillende delen van het land bood een mooie muzikale omlijsting, samen met een kleine zanggroep uit Angola,die ook meewerkte aan het muziekprogramma.
Une chorale composée de chanteurs issus de différentes parties du pays a formé le cadre De Aqva LoungeBar biedt een trendy muziekprogramma en serveert een brede verscheidenheid aan wodka, ambachtelijke bieren en een verbazingwekkende collectie mineraalwater uit de hele wereld.
Le menu est composé de plats simples et sains à base d'ingrédients de qualité. Lebar-salon Aqva propose une programmation musicale tendance, une large gamme de vodkas, des bières artisanales et une étonnante collection d'eau minérale du monde entier.Evenement Als er behalve een barbecue ook andere activiteiten plaatsvinden, met bijvoorbeeld tenten of podia, veel mensen, of een(live-)muziekprogramma, kan het zijn dat het valt binnen de categorie 'evenement'.
Si vous organisez aussi d'autres activités avec Dit muziekprogramma maakt het voor iedereen mogelijk, ook zonder kennis vooraf, eigen ideeën in echte songs om te zetten en op cd te branden, als mp3 te exporteren, of direct op internet te publiceren.
Ce logiciel de musique permet à tous, même aux novices dans le domaine, Yale universiteit, gevestigd in New Haven, Connecticut,staat bekend om zijn uitstekende drama en muziekprogramma's, die te bereiken buiten het klaslokaal met studenten organisaties, zoals de Yale Whiffenpoofs, een beroemde a cappella groep, en de Yale Dramatic Association.
Université 
